Descarga la app
educalingo
Buscar
Jamás hizo Dios recreo más tranquilo, sosegado e inocente que la pesca a la caña.
Izaak Walton

Significado de "recreo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECREO

re · cre · o play
Recreo es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECREO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Recreo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RECREO EN ESPAÑOL

definición de recreo en el diccionario español

La primera definición de recreo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de recrearse. Otro significado de recreo en el diccionario es en los colegios, suspensión de la clase para descansar o jugar. Recreo es también sitio o lugar apto o dispuesto para diversión.

PALABRAS QUE RIMAN CON RECREO


acarreo
a·ca·rre·o
ajetreo
a·je·tre·o
arreo
rre·o
ascreo
as·cre·o
cabreo
ca·bre·o
careo
ca·re·o
coreo
co·re·o
correo
co·rre·o
cotorreo
co·to·rre·o
hebreo
he·bre·o
mareo
ma·re·o
mayoreo
ma·yo·re·o
muestreo
mues·tre·o
oreo
re·o
pareo
pa·re·o
pastoreo
pas·to·re·o
rastreo
ras·tre·o
reo
re·o
toreo
to·re·o
treo
tre·o

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO RECREO

recre
recreable
recreación
recrear
recreativa
recreativo
recrecer
recrecimiento
recreída
recreído
recrementicia
recrementicio
recremento
recría
recriador
recriar
recriminación
recriminador
recriminadora
recriminar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO RECREO

reo
amorreo
antiaéreo
arbóreo
áureo
ayoreo
bureo
calcáreo
cesáreo
choreo
chorreo
deletreo
estéreo
etéreo
férreo
figureo
hórreo
laboreo
pétreo
vítreo

Sinónimos y antónimos de recreo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RECREO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «recreo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de recreo

ANTÓNIMOS DE «RECREO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «recreo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de recreo

PALABRAS RELACIONADAS CON «RECREO»

recreo asueto descanso distracción entretenimiento esparcimiento juego solaz vacación aburrimiento trabajo casa primera lengua española acción recrearse otro colegios suspensión clase para descansar jugar recreo también sitio lugar apto dispuesto diversión familias acabo desigualdad educacion acabó mario waissbluth alegato valiente profundo informado sobre situación educación chile américa latina viaje this edition includes extensive footnotes well introduction book author with bibliography palabras fila patrón embarcaciones alma fiel ilumina desengaña verso física propuesta didáctica ocupar tiempo secundaria índice introducción capítulo bases teóricas producción libre máximas pensamientos anécdotas poesías varias

Traductor en línea con la traducción de recreo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECREO

Conoce la traducción de recreo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de recreo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de recreo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

娱乐
1.325 millones de hablantes

español

recreo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

playtime
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मनोरंजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

استجمام
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

отдых
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

recreação
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

চিত্তবিনোদন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

récréation
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

rekreasi
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Erholung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

レクリエーション
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

휴양
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

rekreasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

vui chơi giải trí
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மனமகிழ்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

मनोरंजन
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

rekreasyon
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ricreazione
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

rekreacja
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

відпочинок
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

agrement
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αναψυχή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ontspanning
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

rekreation
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

rekreasjon
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de recreo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

recreo
recreo 
  recess.
 One of the supervisor's jobs is to see that work is prepared for the duty librarian to do during recess and lunchtime.
embarcación de recreo 
cabin cruiser
 Some cabin cruisers are equipped with heating, air conditioning, and power generators.
juego de patio de recreo 
playground game
 Playground games show that children like catastrophes and exhibitions of speed and power.
patio del recreo 
schoolyard [school yard]
 Now, however, with nearly 80,000 foreign workers in the country, incidents of racism and discrimination (such as insults and mobbing in schoolyards) occur daily.
patio de recreo 
playground
 Students were required to work through geometric concepts in designing a playground.
zona de recreo 
playground
 Students were required to work through geometric concepts in designing a playground.

Tendencias de uso de la palabra recreo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECREO»

El término «recreo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.790 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «recreo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recreo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «recreo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RECREO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «recreo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «recreo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre recreo

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS CON «RECREO»

Citas y frases célebres con la palabra recreo.
1
Cicerón
Las ciencias y las letras son el alimento para la juventud y el recreo de la vejez; ellas nos dan esplendor en la prosperidad y son un recurso y un consuelo en la desgracia.
2
Izaak Walton
Jamás hizo Dios recreo más tranquilo, sosegado e inocente que la pesca a la caña.
3
Serafín Y Joaquín Álvarez Quintero
Amigo de los amigos, huésped de predilección, eres amigo y maestro, confidente y confesor; compañero en las vigilias, en la pereza aguijón; en la soledad, recreo, y en los caminos mentor.
4
Thomas Mann
El cambio de costumbres es el único medio de que disponemos para mantenernos en vida y rejuvenecernos. Tal es el objetivo del cambio de aires y de lugar del viaje de recreo.

REFRANES CON LA PALABRA «RECREO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término recreo.
Juego y paseo, sólo para recreo.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «RECREO»

Descubre el uso de recreo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recreo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Se Acabo el Recreo: La Desigualdad en la Educacion
Se acabó el recreo, de Mario Waissbluth, es un alegato valiente, profundo e informado sobre la situación de la educación en Chile y América Latina.
WAISSBLUTH, MARIO, 2011
2
Viaje de Recreo
This new edition includes extensive footnotes as well as an introduction to the book and to its author, with bibliography.
Clorinda Matto de Turner, Mary G. Berg, 2010
3
Educación física y recreo
Y. RECREO. Una Propuesta Didáctica para ocupar el Tiempo de Recreo en la Educación Secundaria ÍNDICE 1. Introducción. 15 CAPÍTULO I: BASES TEÓRICAS 2. El tiempo: tiempo de producción y tiempo libre. 21 3. El Tiempo Libre. 23 4.
Francisco Javier Acedo García, 2009
4
Cuentos para salir al recreo
Francisco es un niño como vos.
Margarita Mainé, 2006
5
Encabezamientos de materia
... RECREO - USO TERAPEUTICO VA: La subdivisión Recreo bajo los nombres de las categorías de personas y de grupos étnicos XX: CENTROS COMUNITARIOS ESPECTACULOS Y DIVERSIONES JUEGO OCIO - RECREO - ANIMACION ...
Universidad de Sevilla
6
Casa de Recreo en Colombia
The innovative architectural styles that have emerged from the various climates of Colombian landscape are presented in these insightful essays and spectacular photographs.
Alberto Saldarriaga Roa, 2006
7
La república de las letras: Publicaciones periódicas y otros ...
María del Carmen Ruiz Castañeda* l Recreo de las Familias nace en la atmósfera política creada por la sustitución de la Constitución federal de 1824 por otra centralista, en el transcurso de 1835 y 1836; la consecuente segregación de ...
Belem Clark de Lara, Elisa Speckman, 2005
8
Seguridad en el patio de recreo
Joe Maloney. Seguridad en el patio de recreo Traducción al español: José María Obregón Rosen 4 „.... to REAL EADER5 pañol RoÇe-и Oh^rooM ЪоокЛ ( Materials Ne*v York 8KHD-AKT-RL3G 1 ¡Vamos al patio de recreo!
Joe Maloney, 2006
9
Guia Tecnica para el Cultivo de Palma Africana: Estacion ...
... iral(. La palma africana Elaeis guineensis (Jacq.) es una especie perenne considerada como una de las fuentes principales de aceite vegetal cultivada por su alta productividad, con rendimiento aproximado de 4 a 5 toneladas de aceite por ...
10
El Invierno de Las Rosas: "Recreo el Altillo": Historia de ...
Purificación González de la Blanca estudió Derecho en la Universidad de Granada y ha sido secretaria general de la Delegación Provincial de Cultura de Cádiz y concejala del Ayuntamiento de Cádiz entre 1991 y 1995.
Purificación González de la Blanca, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECREO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término recreo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hombre hallado muerto en Recreo estuvo detenido por narcotráfico
El cadáver de Calderón fue el que vecinos de la calle 66 con carrera 38, barrio Recreo, hallaron a las 9:30 p.m. a las afueras del Club de Leones. Vestía una ... «El Heraldo, Sep 16»
2
SUCESOS DROGAS Intervienen 500 kilos de hachís ocultos en una ...
Fotografía facilitada por la Policía Nacional tras la incautación de de 500 kilogramos de hachís en una embarcación de recreo en Fuengirola (Málaga) y la ... «EFE, Ago 16»
3
Puente Piedra: niño muere durante recreo en patio de colegio ...
Un niño de apenas seis años murió extrañamente durante la hora de recreo en un centro educativo inicial en Puente Piedra. El pequeño sufrió una caída. «El Popular, Ago 16»
4
Salvamento centra la búsqueda de una embarcación de recreo con ...
Según ha informado Salvamento Marítimo, participan en el operativo de búsqueda el helicóptero 'Pesca 2', dependiente de la Xunta; la 'Salvamar Alioth', de ... «20minutos.es, Ago 16»
5
Uno de cada tres barcos de recreo navega en malas condiciones en ...
En la presente campaña de verano (desde el pasado 1 de julio), se han realizado un total de 156 controles específicos a embarcaciones de recreo, de las ... «ABC.es, Ago 16»
6
Arde una embarcación de recreo en el fondeadero de la capital con ...
Un embarcación de recreo ha salido ardiendo en la tarde de este martes frente en el fondeadero de Huelva, cerca de la monoboya de la refinería de Cepsa, sin ... «Lainformacion.com, Ago 16»
7
Recreo: murió una mujer en accidente de tránsito en la ruta 157
Tanto el conductor como el muchacho resultaron con lesiones de consideración, por lo que fueron asistidos en el Hospital Zonal Dr. Liborio Forte de Recreo. «El Ancasti Editorial, Jul 16»
8
Tiroteo a las afueras del Centro Comercial El Recreo dejó un muerto
Aproximadamente a las diez de la mañana de este lunes se registró un tiroteo en la avenida Francisco Solano, específicamente a las afueras del Centro ... «Analítica.com, Jul 16»
9
La campaña para la seguridad en náutica de recreo incluye ...
La campaña para la seguridad en la náutica de recreo está centrada en la difusión de información útil -consejos básicos de actuación y normativas de ... «20minutos.es, Jul 16»
10
Los biarticulados transportan pasajeros entre El Recreo y La Y
Los cinco biarticulados se incorporan en el circuito C1, que abarca las paradas entre las estaciones El Recreo (sur) y La Y (norte). Foto: Pául Rivas / EL ... «El Comercio, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «RECREO»

recreo

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recreo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/recreo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z