Descarga la app
educalingo
sekutnica

Significado de "sekutnica" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SEKUTNICA EN POLACO

sekutnica


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SEKUTNICA

baletnica · bartnica · brunatnica · bukietnica · burtnica · bytnica · chrzastnica · chwastnica · cierpietnica · dwunastnica · galaretnica · glistnica · grzbietnica · herbatnica · kapustnica · katnica · kikutnica · klekotnica · klotnica · kogutnica

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SEKUTNICA

sekularny · sekularyzacja · sekularyzowac · sekularyzowanie · sekunda · sekundant · sekundariusz · sekundarny · sekundka · sekundnik · sekundogenitura · sekundomierz · sekundowac · sekundować · sekundowanie · sekundowy · sekuryt · sekutnik · sekutny · sekwana

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SEKUTNICA

korytnica · kostnica · kretnica · krotnica · kwadratnica · laskotnica · namietnica · namiotnica · naparstnica · napastnica · narzutnica · natretnica · nawrotnica · obietnica · obrostnica · obrotnica · ochotnica · odbytnica · okretnica · okrutnica

Sinónimos y antónimos de sekutnica en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SEKUTNICA»

sekutnica ·

Traductor en línea con la traducción de sekutnica a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SEKUTNICA

Conoce la traducción de sekutnica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sekutnica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

泼妇
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

musaraña
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

shrew
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

कर्कशा
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

إمرأة سليطة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

землеройка
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

megera
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

কলহপ্রি় স্ত্রীলোক
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

musaraigne
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

shrew
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Spitzmaus
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

トガリネズミ
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

뒤쥐
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Bajing buntut pèn utawa
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

người đàn bà khó tánh
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

சண்டைக்காரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

चिचुंद्री
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

kır faresi
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

toporagno
65 millones de hablantes
pl

polaco

sekutnica
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

землерийка
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

scorpie
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

μέγαιρα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

feeks
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

shrew
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

spissmus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sekutnica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEKUTNICA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sekutnica
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «sekutnica».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre sekutnica

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SEKUTNICA»

Descubre el uso de sekutnica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sekutnica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jak wam sie̜ podoba. Ugłaskanłe sekutnicy. Wszystko dobre, co kończy ...
... istne Niepodobieństwo, aby kto z powodu Tych właśnie przywar, które wymieniłem, Zapragnął ręki panny Katarzyny: Zadekretował przeto uroczyście, Że nikt do Bianki nie znajdzie przystępu, Dopóki jego Kasia Sekutnica Nie znajdzie męża.
William Shakespeare, ‎Stanisław Krzemiński, 19
2
Klaudja - Strona 26
Wara ci do Marjetty, ty stara sekutnico!.. KATARZYNA (z gniewem). Ja sekutnica! ja stara sekutnica? A ty łotrze, to ty Marjetty bronisz jeszcze?... dam ja ci tu Marjettę. (chce go uderzyć, lecz Filip się cofa). FILIP (odskakując). Ho! ho!... Katarzyno ...
Wladyslaw hrabia Koziebrodzki, 1871
3
Czytanki niedzielne dla ludu do tegoczesnych potrzeb zastósowane
Już od początku świata włóczy się po ziemi od chaty do chaty, od wioski do wioski, z miasta do miasta nieznośna sekutnica, która nikogo nie ominie, nikomci nie przepuści, 0 nikiem nie zapomni. Bywają jednak wypadki, iżbyś ją chciał zawołać ...
Wincenty Wąsikiewicz, 1904
4
Szpieg
Jeszcze na dobitkę trzeba się było człowiekowi ożenić, a baba sekutnica i dwoje dzieci na karku. Stary człowiek którego Presler nazywał pułkownikiem poglądał na niego z politowaniem, milczał, długo myślał, z pod oka mu się przyglądał i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Córka nierządnicy:
Tu, na obczyźnie, zachowywała się jednak jak prawdziwa sekutnica i męczydusza. Gdy Trudi podniosła się i przeżegnała, nie potrafiła powiedzieć, ile czasu spędziła na klęczkach, modląc się przed figurą Madonny z Altötting. Mogło to trwać ...
Iny Lorentz, 2015
6
Twory Józefa Dyonizego Minasowicza - Tomy 3-4 - Strona 41
Pfe, moja BerOe 1 – Najbrzydsze, mów ! ze wszystkich, jakie w głowie tkwiały kiedy! krom tego zżółkła, zzieleniała płeć, za jad zawiści oczywista kara; – mnie Zewsa żal, że sekutnica ta co noc go ściga zbrzydłym swym umizgiem i swem ...
Józef Dyonizy Minasowicz, 1844
7
Kolekcja klasyki polskiej:
Toteż pomyślał: "Och, sekutnica! Nikogo tu nie ma. Można było całować się jeszcze choćby i pół godziny. Teraz nieprędko taka sposobność się zdarzy". Tymczasem mylił się grubo. Był ktoś, co pilnie śledził tę schadzkę przygodną i widział ...
Różni autorzy, 2015
8
Miecz i kwiaty
Widziałeś jej pierścień? Widziałeś ten łuk? To dobra walijska broń, naprawdę sporo warta. Ta cholerna sekutnica nie przystąpiła do nas wiedziona rozpaczą, ma w tym jakiś zamysł. Ktoś dobrze przygotował ją do drogi. – Widziałem. I wierz mi ...
Marcin Mortka, 2016
9
Trylogia nordycka. Tom 2. Świt po bitwie
Ta sekutnica to moja synowa, Dagrun – mruknął Sigbjørn. – Wybaczcie, zacny Vidarze, jej ostre słowa, ale czym bliżej rozwiązania, tym bardziej pyskata. Zaskoczony słowami starca Vidara spojrzał na brzuch kobiety i dostrzegł, że jest ona w ...
Marcin Mortka, 2015
10
Mariska z węgierskiej puszty: - Strona 21
Po dywanach stąpa się niczym kot, zwłaszcza mając bose stopy. Ale ona potrafi zwrócić na siebie uwagę – o, niczym spod ziemi wyrosła przed nią Perke, stara sekutnica, mierząc ją podejrzliwym wzrokiem. – Dokąd to? – Ispán posłał po mnie ...
Consilia Maria Lakotta, ‎Jacek Jurczyński, ‎Wydawnictwo M., 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEKUTNICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sekutnica en el contexto de las siguientes noticias.
1
Feministyczna zapiek (ł) anka
W skrócie feministka to: skandalistka, wiedźma ziejąca nienawiścią do mężczyzn, sekutnica, babochłop, pieniaczka, singielka, homo itd… Dziś (7 listopada) ... «Radio Olsztyn, Nov 15»
2
Od "jędzy" do "plującego ogniem". Jak powstała nazwa słynnego …
... wolał nazwę shrew (to ryjówka, mały ssak podobny do kreta, ale też jędza czy sekutnica) od nazwy, którą ostatecznie wybrała spółka lotnicza Supermarine dla ... «Polska The Times, Jun 15»
3
Kora przerywa milczenie na temat choroby: potwornie źle się czułam
A ZDYCHAJ TY NARKOMANKO, HOOJA W DOOPE N IE WARTA, ROZWODNICA, KTÓREJ PIESEK PRZYSYŁAŁ NARKOTYKI, SEKUTNICA I OBŁUDNICA. «SE.pl, Feb 14»
4
Ashton Kutcher jako Steve Jobs! Pierwszy zwiastun filmu...
Paul i Heather Mills McCartney - Szlachcic i sekutnica. Grzeczny Bitels nie miał szczęścia w drugim małżeństwie. Rozpadło się z hukiem. Sir Paul długo i ... «fakt.pl, Jun 13»
5
Afganistan. Jacy są Afgańczycy? Część trzecia
Wiele razy spotykałem się z opinią, że teściowa to megiera, sekutnica czy hetera. Niestety afgańskie teściowe też są jedną z głównych przyczyn samobójstw ... «Wprost 24, May 13»
6
Najmłodsze Kardashianki Kylie i Kendal rzuciły szkołę dla kariery …
Paul i Heather Mills McCartney - Szlachcic i sekutnica. Grzeczny Bitels nie miał szczęścia w drugim małżeństwie. Rozpadło się z hukiem. Sir Paul długo i ... «fakt.pl, Sep 12»
7
Richardson odgryza się Jandzie i kpi z żony Zamachowskiego
To ja: hetera, zołza, sekutnica, wyrwałam go potajemnie jego niczego nie przeczuwającej, “drżącej jak trzcina na wietrze”, pozbawionej siły i głosu, byłej żonie i ... «Dziennik, Sep 12»
8
Monika Richardson: Nie wiem, kiedy stałam się ZŁODZIEJKĄ MĘŻÓW
To ja: hetera, zołza, sekutnica, wyrwałam go potajemnie jego niczego nie przeczuwającej, “drżącej jak trzcina na wietrze”, pozbawionej siły i głosu, byłej żonie i ... «SE.pl, Sep 12»
9
Monika Richardson odpowiada na zarzuty Jandy: Wyrwałam go …
To ja: hetera, zołza, sekutnica, wyrwałam go potajemnie jego niczego nie przeczuwającej, "drżącej jak trzcina na wietrze”, pozbawionej siły i głosu, byłej żonie i ... «Plotek.pl, Sep 12»
10
Richardson: stałam się "ryjem"!
To ja: hetera, zołza, sekutnica, wyrwałam go potajemnie jego niczego nie przeczuwającej, “drżącej jak trzcina na wietrze", pozbawionej siły i głosu, byłej żonie i ... «Plejada.pl, Sep 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sekutnica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/sekutnica>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES