Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "toporagno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOPORAGNO EN ITALIANO

to · po · ra · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOPORAGNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Toporagno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOPORAGNO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «toporagno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de toporagno en el diccionario italiano

La definición de musaraña en el diccionario es el mamífero del orden de los insectívoros, similar al ratón, con hocico muy puntiagudo, de hábitos nocturnos, buen nadador, destructor voraz de lombrices y larvas.

La definizione di toporagno nel dizionario è mammifero dell'ordine degli Insettivori, simile al topo, con muso molto appuntito, di abitudini notturne, buon nuotatore, vorace distruttore di lombrichi e larve.


Pulsa para ver la definición original de «toporagno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TOPORAGNO


accompagno
ac·com·pa·gno
agno
a·gno
antibagno
an·ti·ba·gno
bagno
ba·gno
calcagno
cal·ca·gno
castagno
ca·sta·gno
compagno
com·pa·gno
entragno
en·tra·gno
fragno
fra·gno
guadagno
gua·da·gno
magno
ma·gno
ofride a forma di ragno
ofride a forma di ragno
ragno
ra·gno
ristagno
ri·sta·gno
scaldabagno
scal·da·ba·gno
sparagno
spa·ra·gno
stagno
sta·gno
tamagno
ta·ma·gno
terragno
ter·ra·gno
vasca da bagno
vasca da bagno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TOPORAGNO

topo
topofilia
topografia
topograficamente
topografico
topografo
topolino
topologia
topologico
toponimia
toponimico
toponimo
toponomastica
topos
toppa
toppare
toppata
toppato
top
toppete

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TOPORAGNO

bibagno
cavagno
dopobagno
essere stagno
farsi il bagno
frustagno
fustagno
gagno
grifagno
lagno
mascagno
mettere a bagno
rigagno
scagno
scendibagno
sfagno
taccagno
trarre guadagno
traversagno
vivagno

Sinónimos y antónimos de toporagno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TOPORAGNO»

toporagno nano casa elefante gigante video pigmeo acqua velenoso toporagno nome scientifico sorex araneus piccolo animale lunghezza zampe corte assomiglia topo dizionari corriere della sera roditore dall aspetto simile muso molto allungato appuntito abile cacciatore notturno significato documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani famiglia marsupiali dell america meridionale detti anche

Traductor en línea con la traducción de toporagno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOPORAGNO

Conoce la traducción de toporagno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de toporagno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

泼妇
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

musaraña
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

shrew
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कर्कशा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إمرأة سليطة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

землеройка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

musaranho
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কলহপ্রি় স্ত্রীলোক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

musaraigne
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

shrew
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Spitzmaus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

とがれねずみ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

뒤쥐
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Bajing buntut pèn utawa
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người đàn bà hay gắt gỏng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சண்டைக்காரி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चिचुंद्री
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kır faresi
70 millones de hablantes

italiano

toporagno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

jędza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

землерийка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scorpie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μέγαιρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

feeks
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

shrew
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spissmus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra toporagno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOPORAGNO»

El término «toporagno» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.816 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «toporagno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de toporagno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «toporagno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOPORAGNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «toporagno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «toporagno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre toporagno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TOPORAGNO»

Descubre el uso de toporagno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con toporagno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Geogrfico Storico - Statistico - Commerciale ...
Della famiglia de' Soricidi ha la Sardegna due specie; il toporagno muschiato e il toporagno degli aranci. Sorex araneus Linn. , Mus araneus Gesk. Questo piccio- lissimo quadrupede sembra impicciolire , comunque la sua misura paja già tale ...
Di S. M. Il Re Di Sardegna, 1851
2
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Della famiglia de' Soricidi ha la Sardegna due spe-. cie; il toporagilo muse/nato e il toporagno degli aranci. ' Sorew araneus Linn. , Mus araneus Gesk. Questo picciolissinio quadrupede sembra impicciolire , comunque la sua misura paja già  ...
Goffredo Casalis, 1851
3
Storia naturale illustrata del regno animale traita dalle ...
434 presenta la dentatura di grandezza sestuplicata d'un toporagno dell' Isola di Francia). I toporagni formano un gruppo, il quale, per lievissime differenze nella conformazione dei denti, e stato suddiviso senza bisogno in moltissime varietà.
‎1853
4
La fauna in Italia
... topolino domestico, 145 toporagno, 60, 224 toporagno acquatico di Miller, 140 toporagno alpino, 65, 140 toporagno appenninico, 140 toporagno comune, 65, 140 toporagno d'acqua, 65, 140 toporagno della Selva di Arvonchi, 26 toporagno  ...
Alessandro Minelli, 2002
5
Il nostro bisogno degli altri e le sue radici nell'infanzia
Spesso, quando il percorso si è formato quasi interamente, rimane ancora un punto particolarmente difficile dove il toporagno perde l'orientamento e deve fare affidamento al proprio olfatto ed al tatto, annusando e muovendosi vigorosamente ...
Josephine Klein, 1998
6
Topi. Dalla saga del Pifferaio magico agli esperimenti in ...
va non determinare la selezione di un animale estremamente "intelligente": dopo l'uomo, il toporagno è infatti l'animale con il più elevato rapporto fra il peso del cervello e il peso del corpo*. Strano destino la natura stava riservando ai ...
Francesco Santoianni, 1993
7
Quadrupedi di Sardegna
Francesco Cetti. 19.: vuotarli pulitissimat'nente. Il padrone d ll' albero nell'atto' 'di voler cogliere suoi frutri, spesso si trova nel caso delle mele di Gomorra. Toporagno chiamo quest' animaletto, perchè realmente è toporagno', ha la dentatura ...
Francesco Cetti, 1774
8
Storia naturale, generale e particolare
Vot.xv. 136. МОТ2МПМ , in Greco ; Mufione. Vol. xxin. 147. МТl'АЛН', in Greco ; Toporagno. Vol.xvi.70. MUGER , in Tedefco-; Toporagno. Ibid. MULET; in Latino Hinnus; Bardotto . ro/.xxix.17î. MULET, in Latino Mulus; Mulo. Ibid. MULI fecondi .
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), Louis Jean Marie Daubenton, 1773
9
Storia naturale della Sardegna: Quadrupedi di Sardegna
Quadrupedi di Sardegna Francesco Cetti. x ,v'uotarli pulitissimamente. Il padrone delll' albero nell'atto di voler cogliere suoi frutti , spesso si trova nel caso delle mele di Gomotra. Toporagno chiamo quest' animaletto, perchè realmente è ...
Francesco Cetti, 1774
10
Storia Naturale, Generale E Particolare
N' r Greco^"/oa'- Foì.xxin. i4r. «T- A.? 7. in Greco; Toporagno. Pol.xvi 70 5JUGKR , in Tedefco ; Toporagno. Jbìi 7°' MULET, in Latino Muhts; Mulo. IbitL 7S' MULI fecondi . /A/d. 180. \ MULOT. Voi. xv. ij5. MUNCOS, fecondo Ruphms; Mangq/la\ ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1773

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOPORAGNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término toporagno en el contexto de las siguientes noticias.
1
La foresta più bella
Un toporagno, una talpa, una salamandra pezzata. I resti del faggio colossale che con Giulio Morrone e Luciano Rimini, trent'anni fa salvammo ... «Il Lametino, Jun 15»
2
Enna. Una road map per Pergusa 2020
Tra i Mammiferi il Toporagno di Sicilia (Crocidura sicula), specie circoscritta al sistema insulare siculo-maltese. pergusa 2015 legambiente ... «Vivi Enna, Jun 15»
3
Bitch I'm Loretta, ecco il video parodia di Bitch I'm Madonna con …
Toporagno, 36 giorni fa. Grande chi ha montato il video!! Bellissimo! Praticamente avevano già preparato il balletto 30 anni prima!! È troppo ... «meltybuzz.it, Jun 15»
4
Croazia-Italia, svastica in campo
... potuti collocare nella catena evolutiva tra lo scarrafone e il toporagno. ... che li mettiamo tra il toporagno e la sanguisuga e non litighiamo piú. «il Giornale, Jun 15»
5
Zootopia: primo trailer del film d'animazione Disney
Un luogo dove non importa quello che sei, dal più grande elefante al più piccolo toporagno, si può essere qualsiasi cosa. Ma quando l'ottimista ... «Cineblog.it, Jun 15»
6
Per qualche chilo in più -Prima parte-
Tim, a quel punto, si convinse di aver messo da parte la depressione del divorzio, e che forse non avrebbe mai più pensato a quel toporagno di sua moglie che ... «TOTALITA'.IT, Jun 15»
7
Talpe in giardino: che fare?
... come quello d'altri mammiferi insettivori di piccole dimensioni (ad esempio il toporagno), è molto elevato e devono cacciare continuamente. «Cose di Casa, May 15»
8
Il MUSE e Lanzinger finiscono anche su «Topolino»
... ricercatori al lavoro, fra la ricca vegetazione della serra fa conoscenza con il toporagno elefante gigante dei Monti Udzungwa…nella palestra ... «la VOCE del TRENTINO, May 15»
9
Zootopia: anche la voce dell'attrice Ginnifer Goodwin nel film d …
... dal più grande elefante al più piccolo toporagno, si può essere qualsiasi cosa. Ma quando l'ottimista Ufficiale coniglio Hopps vi arriva, scopre ... «Everyeye.it, May 15»
10
Zambia. Dove il safari si fa a piedi
Si tratta del toporagno elefante, un piccolo mammifero della famiglia dei macroscelidi dotato di una lunga proboscide, la formicaleone (un ... «La Repubblica, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Toporagno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/toporagno>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z