Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "serniki" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SERNIKI EN POLACO

serniki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SERNIKI EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «serniki» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

pasteles de queso

Serniki

Serniki es una aldea en el distrito administrativo de Gmina Serniki, dentro del condado de Lubartów, Voivodato de Lublin, en el este de Polonia. En los años 1975-1998 el distrito administrativo perteneció a la voivodía de Lubelskie. El pueblo es la sede del municipio de Serniki. Serniki – wieś w Polsce położona na Wysoczyźnie Lubartowskiej, w województwie lubelskim, w powiecie lubartowskim, w gminie Serniki. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do ówczesnego województwa lubelskiego. Miejscowość jest siedzibą gminy Serniki.

Pulsa para ver la definición original de «serniki» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SERNIKI


bobrowniki
bobrowniki
czemierniki
czemierniki
druskienniki
druskienniki
duszniki
duszniki
grotniki
grotniki
inchoatywne czasowniki
inchoatywne czasowniki
kalesoniki
kalesoniki
komorniki
komorniki
lagiewniki
lagiewniki
luzniki
luzniki
naliczniki
naliczniki
niweczniki
niweczniki
oborniki
oborniki
pantalioniki
pantalioniki
paprotniki
paprotniki
polgniazdowniki
polgniazdowniki
powszechniki
powszechniki
rudniki
rudniki
saloniki
saloniki
sanniki
sanniki

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SERNIKI

seriograf
seriola
seriowosc
serir
sermonizm
sernica
sernicki
serniczek
sernik
sernik wiedenski
sernikowy
serny
sero
sero sapiunt phryges
serocczanin
serocczanka
serock
serocki
serodiagnostyka
serojadka

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SERNIKI

bazyliki
bez dziki
caciki
chrusciki
dzadziki
dziki
elastiki
fiki miki
gesliki
hichiriki
slomniki
sokolniki
subotniki
szczytniki
tajniki
tarczniki
trawniki
wozniki
wuksniki
wyniki

Sinónimos y antónimos de serniki en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SERNIKI»

Traductor en línea con la traducción de serniki a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SERNIKI

Conoce la traducción de serniki a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de serniki presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

乳酪蛋糕
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

Pasteles de queso
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

cheesecakes
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

चीज़केक
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

الجبن
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

Сырники
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

cheesecakes
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

cheesecakes
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

cheesecakes
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

kek keju
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Käsekuchen
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

チーズケーキ
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

치즈 케이크
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

cheesecakes
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

cheesecakes
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

cheesecakes
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

Cheesecakes
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

cheesecakler
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

cheesecakes
65 millones de hablantes

polaco

serniki
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

сирники
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

branza
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

cheesecakes
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Kaaskoek
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

cheesecakes
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

cheesecakes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra serniki

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERNIKI»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «serniki» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre serniki

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SERNIKI»

Descubre el uso de serniki en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con serniki y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wołyń - Strona 155
Jedną z ciekawszych miejscowości na tej trasie są położone 5 km przed Poho- stem SERNIKI (CepHinm). Pierwsze wzmianki o Sernikach pochodzą z czasów królowej Bony, która potwierdziła dawniejsze nadania osiadłych tu Wielatyckich i ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
2
A Case to Answer: The Story of Australia's First European War Crimes ...
A case to answer Prosecutor Greg James asked Pepe about the members of her immediate family in Serniki, then showed her a series of photographs, some of them taken before the war. These included photos saved decades earlier on the ...
David Bevan, 1994
3
Daviborshch's Cart: Narrating the Holocaust in Australian War Crimes ...
The Jewish population of many towns and villages in Ukraine, including Serniki, were later placed in ghettos, and in the summer and fall of 1942 these ghettos were “liquidated.” At the time of the liquidation, in September 1942, approximately ...
David Fraser, 2011
4
Rocznik - Tom 4 - Strona 176
Do przechowywania serów służyły serniki. Były to przeważnie budynki małe. Znajdowały się na każdym folwarku, więc sporo ich w inwentarzach. W dolnym folwarku spytkowskim w r. 1705 stał „sernik na podwórzu, na słupach sosnowych z ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1972
5
Collaboration in the Holocaust: Crimes of the Local Police in ...
For example, shortly after the massacre in Serniki, a local forester was observed by a neighbour escorting a group of Jews at gunpoint: There were 13 persons. I recognized the wife of a former resident of Serniki and his seven daughters, who ...
Martin Dean, 2003
6
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 328
F. H. L. Sernik, zwany także kazeinem, stanowi ważną część składową mleku, w którem znajduje się w stanie rozpuszczalnym, obok cukru mlecznego, rozmaitych soli i rozdrobnionego na maleńkie kuleczki tłuszczu wydającego masło.
Samuel Orgelbrand, 1866
7
Przeszłość demograficzna Polski: materiały i studia - Tom 3 - Strona 67
Jedynie tylko na terenie wioski Serniki istniały zakłady przemysłowe: papiernia, cegielnia, garncarnia, gorzelnia, fabryka guzików14. W latach trzydziestych XIX w. została założona cukrownia 15. To uprzemysłowienie wioski wiązało się z jej ...
Polska Akademia Nauk. Sekcja Demografii Historycznej, ‎Stanisław Borowski, 1970
8
Advances in Forensic Taphonomy: Method, Theory, and Archaeological ...
The dead were alleged to be Jewish men, women, and children who had been rounded up from the area around the town of Serniki. Limited examinations were carried out at the graveside, with the goal of estimating age and sex and ...
William D. Haglund, ‎Marcella H. Sorg, 2001
9
Kuchnia filmowa
Piecz sernik okoo godziny w temperaturze 180 stopni. Przygotuj polewę. W maym garnku rozpu9ć czekoladę, dodaj sok z cytryny, cukier puder i 9mietanę, mieszając energicznie, aZ utworzy się g adka masa. Tak przygotowaną polewą polej ...
Paulina Wnuk, 2013
10
Ekonomia bez tajemnic - Część 2 - Strona 28
Cukiernia z kilograma sera produkuje kilogram sernika, który sprzedaje po 18 zł. W tabeli 4.1 podano wartość dodaną. Tabela 4.1. WartoÊç dodana przy produkcji 1 kilograma sernika Z danych zawartych w tabeli 4.1 wynika, że łączna wartość ...
Elżbieta Adamowicz, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SERNIKI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término serniki en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pyszne serniki z serem i bez sera [wideo]
Piotr Kucharski polecał w "Dzień Dobry TVN" serniki. Ale nie były to klasyczne, banalne serniki. Wśród jego propozycji znalazł się sernik z koziego sera z ... «Gazeta Pomorska, Nov 15»
2
Serniki-Kolonia: dachowanie auta osobowego
Wczoraj o godzinie 12:27 do Stanowiska Kierowania KP PSP w Lubartowie wpłynęło zgłoszenie o dachowaniu samochodu osobowego na drodze powiatowej ... «Lubartow24, Oct 15»
3
90 min poziom: Średni
Uwielbiam piec różne ciasta i ciasteczka, a serniki w szczególności. Dzisiaj proponuję sernik jako wkładkę do ciasta, przełożoną masą cappuccino, po prostu ... «Życie Podkarpackie, Sep 15»
4
Niedźwiada, Ostrówek, Serniki: : Dożynkowa niedziela. Zobacz …
Dzisiejsza niedziela to czas, kiedy w gminach naszego powiatu odbyły się dożynki gminne. Zobacz fotorelację z tych świąt, jaką dla Was przygotowaliśmy. «Przegląd Lubartowski, Ago 15»
5
Firlej, Jeziorzany, Niedźwiada, Ostrówek, Serniki: : Mnóstwo atrakcji …
Odbędą się one w Ostrówku, Sernikach, Niedźwiadzie i Jeziorzanach. ... w Sernikach w czasie uroczystości komisja wybierać będzie najlepszy „Sernik z sernik”. «Przegląd Lubartowski, Ago 15»
6
Serniki ... to nie tylko pyszne ciasta??
Sernik – jest to rodzaj ciasta deserowego lub deseru uformowanego na kształt ciasta, którego głównym składnikiem jest twaróg lub serek homogenizowany. «Interia360.pl, Ago 15»
7
Serniki z Sernik. Zwycięzcę wybiorą na dożynkach
Do poniedziałku wpłynęło 10 zgłoszeń do konkursu na „Najsmaczniejszy sernik z gminy Serniki” i lista została zamknięta. Zwycięzca zostanie ogłoszony ... «Dziennik Wschodni, Ago 15»
8
Serniki-Kolonia: Zderzenie trzech pojazdów. Poszkodowany był …
Do groźnie wyglądającej kolizji doszło w niedzielę po południu w miejscowości Serniki-Kolonia (powiat lubartowski). Poszkodowany w zdarzeniu kierowca ... «Kurier Lubelski, Ago 15»
9
Serniki: uprawy ucierpiały przez suszę? Zgłoś szkody w Urzędzie …
Z uwagi na utrzymującą się suszę na terenie Gminy Serniki, Wójt Gminy wystąpił do Wojewody Lubelskiego celem powołania komisji do spraw szacowania strat ... «Lubartow24, Ago 15»
10
Serniki: Powinny powstać farmy wiatrowe czy fotowoltaiczne?
Gmina Serniki w powiecie lubartowskim chce zostać potentatem w produkcji energii odnawialnej. Trwa jednak spór czy postawić na farmy fotowoltaiczne czy ... «Dziennik Wschodni, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Serniki [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/serniki>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż