Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "siedmiogrod" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIEDMIOGROD EN POLACO

siedmiogrod play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SIEDMIOGROD


baligrod
baligrod
carogrod
carogrod
chinski ogrod
chinski ogrod
ciemnogrod
ciemnogrod
czerwonogrod
czerwonogrod
grod
grod
hulajgrod
hulajgrod
jasnogrod
jasnogrod
miasto ogrod
miasto ogrod
nowogrod
nowogrod
nowy zmigrod
nowy zmigrod
ogrod
ogrod
piotrogrod
piotrogrod
rajgrod
rajgrod
suchy ogrod
suchy ogrod
tarnogrod
tarnogrod
wyszogrod
wyszogrod
zmigrod
zmigrod

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SIEDMIOGROD

siedmio
siedmioarkuszowy
siedmiobarwny
siedmioboj
siedmioboj lekkoatletyczny
siedmiobok
siedmiocyfrowy
siedmiodniowy
siedmioglowy
siedmiogodzinny
siedmiogrodzianin
siedmiogrodzianka
siedmiogrodzki
siedmioipolletni
siedmiojezyczny
siedmiokat
siedmioklasowy
siedmiokroc
siedmiokropka
siedmiokropkowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SIEDMIOGROD

brod
charod
chożdienije w narod
dziworod
grzbietorod
herod
horod
konrad wallenrod
kozibrod
krasnobrod
kwasorod
mimosrod
narod
nemrod
obrod
platynorod
porod
posrod
prod
przebrod

Sinónimos y antónimos de siedmiogrod en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SIEDMIOGROD»

Traductor en línea con la traducción de siedmiogrod a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIEDMIOGROD

Conoce la traducción de siedmiogrod a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de siedmiogrod presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

特兰西瓦尼亚
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

Transilvania
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

Transylvania
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

ट्रांसिल्वेनिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ترانسيلفانيا
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

Трансильвания
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

Transylvania
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

TRANSYLVANIA
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

Transylvanie
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

Transylvania
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Siebenbürgen
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

トランシルバニア
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

Transylvania
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Transylvania
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

திரான்சில்வேனியா
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

Transylvania
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

TRANSYLVANIA
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

Transilvania
65 millones de hablantes

polaco

siedmiogrod
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

Трансільванія
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

Transilvania
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Τρανσυλβανία
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Transylvania
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

Transylvania
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Transylvania
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra siedmiogrod

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIEDMIOGROD»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «siedmiogrod» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre siedmiogrod

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SIEDMIOGROD»

Descubre el uso de siedmiogrod en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con siedmiogrod y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jenerał Bem w Siedmiogrodzie i Węgrzech r. 1848 i 1849 wedle podań ...
Siedmiogród,. Nim przystąpimy do szczegółów wojny prowadzonéj w tak nadzwyczajny sposób przez Bema, wypada nam poznać kraj w którym ją toczył. W r. 1002 Węgrzy pod Stefanem I wypędzili z tych okolic Pieczyngów i posiedli je.
Lucjan Siemieński, 1862
2
Bem w Siedmiogrodzie i Banacie - Strona 46
Wszystkich tych wypraw punkt oparcia się był na Szeklerach w Siedmiogrodzie, mającym zakryte prawe skrzydło, ówczesną Polską. Szeklerów, którzy dotychczas stanowią straż pograniczną , najłatwiej też można wykształcić na żołnierzy.
Józef Władysław Drucicki, 1866
3
Jenerał Bem w Siedmiogrodzie i Węgrzech r. 1848 i 1849. Z ...
Stało się od razu usiłowaniem rządu austryackiego, aby Siedmiogród oddzielić od Węgier i przyszło do tego że sejmy odbywały się oddzielnie, a co Węgrom zdawało się zupełnie obojętną rzeczą. Dopiero r. 1825gdy Stefan Szechényi ocucił z ...
L. S., ‎Jozef Zacharyasz BEM, ‎Johann CZETZ, 1854
4
Szkoły obce w edukacji Galicjan: - Tom 1 - Strona 190
... Gyór Siedmiogród Siedmiogród Siedmiogród Siedmiogród Siedmiogród Siedmiogród Siedmiogród Siedmiogród Okr. militarny Okr. militarny Okr. militarny Siedmiogród Buda Bratysława Siedmiogród Siedmiogród Siedmiogród Siedmiogród ...
Mieczysław Adamczyk, 2003
5
Monety książąt opolskich - Strona 58
Alba Iulia), ksiazç Siedmiogrodu w latach 1613-1629 (po wymarciu rodu Batorych), ksiazç opolski 1622-1625 i przywódca powstania antyhabsburskiego w Królestwie W çgier na terenie dzisiejszej Slowacji podczas wojny trzydziestoletniej .
Piotr Kalinowski, 2009
6
Syn ziemi siedmiogrodzkiej - Strona 5
Wszak pan ziemi siedmiogrodzkiej zwał się »wajda«, przypominając nazwę polską, wojewody, stolica zwała się (obok węgierskiej nazwy Fejervary) po słowiańsku Belgrad1*, związek szlachty — rokoszem. Podobieństwo tych ziem było ...
Wacław Sobieski, 1933
7
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
A) Plemiona niepomieszane z innemi, mówiące własnym, macierzyńskim językiem: 1) Niemcy, a) właściwi Niemcy: w Niemczech, wschodniej Francyi, Szwajcaryi, Hollandyi, Prusach, Inflantach, Kurlandyi, ziemi siedmiogrodzkiej i po ...
Tomasz Dziekoński, 1843
8
Zywoty slawnych Polakow 17 wieku (Leben der berühmten Polen im 17. Jh.)
Znajdował się tam także, między innymi Hieronim Filipowski, herbu Pobóg, który wielkie u wojewody pozyskał względy, a roku 1574 | Samuel Zborowski po zabiciu Wapowskiego, z Polski umknąwszy, schronił się na dwór siedmiogrodzki.
Edward Raczynski, 1841
9
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi miasta Lwowa: od ...
Jednakże niestawił się ón w Carogrodzie, lecz zrabowawszy kray, i nieco ludzi zgromadziwszy, przedsięwziął umknąć do Węgier, obawiając się atoli przez Siedmiogrodzką ziemię przejezdzać, obrócił drogę na Pokucie. **) O czém ...
Ignacy Chodynicki, 1829
10
Pamietniki ... Od Roku 1594 (etc.) - Strona 86
Zabiegało się jednak, co się mogło, ze wszystkich sił, że mu się atoli akkomodowało, bo i wszystkim, ale to powinowactwo, czasu potrzeby jeno było. W obozie mieliśmy posła od Wojewody Siedmiogrodzkiego, Gabora Batorego, Dworzanina ...
Samuel Maskiewicz, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIEDMIOGROD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término siedmiogrod en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lokalni Węgrzy ogniem i światłem wyznaczyli granice Siedmiogrodu
Historycznie węgierski Siedmiogród do dziś zamieszkany jest przez specyficzny odłam narodu węgierskiego jakim są Seklerzy. Od wielu lat domagają się oni ... «Kresy.pl, Oct 15»
2
Węgierska polityk z Siedmiogrodu zwraca uwagę na dyskryminację …
Na wniosek m.in. Kingi Gál węgierskiej polityk z rumuńskiego, aczkolwiek częściowo etnicznie węgierskiego Siedmiogrodu, w Parlamencie Europejskim w ... «Kresy.pl, Jun 15»
3
Curtea de Argeş 1600 roku – bitwa o Rumunię
O ile w dwóch pierwszych hospodarstwach (jak je również nazywano) stanowili klasę rządzącą, o tyle w Siedmiogrodzie nie posiadali praw politycznych. «Kresy.pl, May 15»
4
Franciszek II Rakoczy - węgierski Wallenrod
Z pomocą sojuszników zebrał armię i zajął prawie cały Siedmiogród i Górne Węgry. Obwołano go księciem Siedmiogrodu i Węgier. Przeprowadził szereg ... «Polskie Radio, Abr 15»
5
Bogusław Radziwiłł – czarny charakter Sienkiewicza
... Wilhelmem Hohenzollernem, księciem Siedmiogrodu Jerzym II Rakoczym i Bohdanem Chmielnickim pierwszy w dziejach traktat o rozbiorze Rzeczpospolitej. «Polskie Radio, Dic 14»
6
Niemiec prezydentem Rumunii
55-letni Klaus Iohannis jest stuprocentowym Niemcem z Siedmiogrodu, który na każdym kroku podkreśla swą niemiecką tożsamość. Nie poszedł jednak śladem ... «Polityka, Nov 14»
7
Rumunie dzielą politycznie...góry
Natomiast jego talent menadżerski i wyważenie - cechy typowo "zachodnie" - przypadły do gustu mieszkańcom Siedmiogrodu. Co ciekawe, Iohannis jest ... «Polskie Radio, Nov 14»
8
Jezuiccy męczennicy – zamordowani przez kalwinistów
Koszyce zdobywają wojska księcia Siedmiogrodu, którymi dowodził Jerzy Rakoczy. Początkowo chciano – jak pan zauważył – wymordować wszystkich ... «PCh24.pl, Sep 14»
9
Obdarty ze skóry na rzeźnickim stole
... a Londynowi pozwala na mieszanie się w politykę innych dworów. Powstaje plan ożenienia księcia Siedmiogrodu Zygmunta z jedną z córek Elżbiety Stuart. «PCh24.pl, May 14»
10
Komandosi Zygmunta III - postrach Europy
Od 1618 roku formacja działała w Siedmiogrodzie. Dokonali takich spustoszeń, że Siedmiogrodzianie wycofali swoje wojska spod Wiednia, bo musieli ruszyć ... «Polskie Radio, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Siedmiogrod [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/siedmiogrod>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż