Significado de "sieroslaw" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE SIEROSLAW EN POLACO

sieroslaw

TRADUCCIÓN DE SIEROSLAW

Conoce la traducción de sieroslaw a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sieroslaw presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: Sierosław
• Traductor polaco - español: Sierosław
• Traductor polaco - inglés: Sierosław
• Traductor polaco - hindi: Sierosław
• Traductor polaco - árabe: Sierosław
• Traductor polaco - ruso: Sierosław
• Traductor polaco - portugués: Sierosław
• Traductor polaco - bengalí: Sieroslaw
• Traductor polaco - francés: Sierosław
• Traductor polaco - malayo: Sieroslaw
• Traductor polaco - alemán: Sierosław
• Traductor polaco - japonés: Sierosław
• Traductor polaco - coreano: Sierosław
• Traductor polaco - javanés: Sieroslaw
• Traductor polaco - vietnamita: Sierosław
• Traductor polaco - tamil: Sieroslaw
• Traductor polaco - maratí: Sieroslaw
• Traductor polaco - turco: Sieroslaw
• Traductor polaco - italiano: Sierosław
• polaco: sieroslaw
• Traductor polaco - ucraniano: Sierosław
• Traductor polaco - rumano: Sierosław
• Traductor polaco - griego: Sierosław
• Traductor polaco - afrikáans: Sierosław
• Traductor polaco - sueco: Sierosław
• Traductor polaco - noruego: Sierosław

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SIEROSLAW»

Descubre el uso de sieroslaw en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sieroslaw y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 91

Schlemmer równa n. os. Schlemmer (der Schlemmer 'hulaka') Gott 516 zmieniona po 1945 r. na Sieroniów. SIEROSLAW, -ia (Hüservorwerk), cz. Gogolina, gm. Gogolin, pow. krap., opol.: Hüser Vorwerk 1886 OET 286; Hüservorwerk 1887 ...

Stanis·law Rospond, 1970

Rycerstwo polskie wieków średnich - Tomy 1-2 - Strona 371

Bodzetyn. 1553—1558. Sieroslaw I— VI : Sieroslaw, pow. piotrkowski, par. Srocko. Sieroslaw, pow. poznaiiski, par. Lusowo. Sieroslaw, pow. éwiecki, par. Osie. Sieroslawice, pow. i par. Koñskie. Sieroslawice, pow. wielicki, par. Góra sw. Jana.

Franciszek Piekosiński, 1896

Najciekawsze imiona - Strona 268

Imieniny: 19 X. SIEROSLAW, późniejsza forma dawniejszego imienia męskiego Sirosław (por. Sirosław), używana w Polsce od XV wieku. Imieniny: 3 X. SIEROSŁAWA, żeńska forma imienia Sierosław, znana i używana w Polsce od połowy ...

Bogdan Kupis, 1999

Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 193

Por. Sieronowice pow. wielko-strze- lecki. Nazw. loan. Sieron MP V str. 778 — tegoz typu со Mirón, Radon, Wyszon. Sieroslaw pf. Lusowo. KDW nr. 982 r. 1316 Steph. dic- tus Opalis de Siroslawe, LG I nr. 1451 r. 1393 Naram de Szirosia..., лг.

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916

Dramat obcy w Polsce 1765-1965: . L-Z - Strona 207

Kazimierz Dunin-Wasowicz, Juliusz Osterwa, Stanislaw Sieroslawski, Zofia Wierzejska |Teatr|: Warszawa WAPOL (Sieroslawski) 5 IX 1919; Lódz LDMSK (Sieroslawski) 21 VI 1922; Lwow LWMSK 14 VIII 1922; Wilno WLPOL (Sieroslawski) 23 ...

Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamil Stepan, 2004

Geographical names of the Republic of Poland - Strona 509

17°04' PIL Rogozno Sieroniowice, w 50°27 18°2Г OPL Ujazd Sieroslaw, w 53°33' 18°17 BDG Drzycim Sieroslaw, w 53°57 14°4Г SZC Wolin Sieroszewice, gm 5Г38' 17°59' 1С AL — Sieroszewice *, w 5Г38' \T¡9 KAL Sieroszewice ...

Janusz Sitek, 1991

Syn Popiela - Strona 71

Ale sic Sieroslaw uraduje! — Atynie? — I jak jeszcze! Alec on wam blizszy. Chodzmy, a szybko. W borze sie kryjemy. Nie wiecie to — „las ociec nasz". Poprowadzil ich znanymi sobie sciezynami, kluczae wsród drzew. Mgla zaczynala sic snuc ...

Władysław Bodnicki, 1973

Polska encyklopedia szlachecka - Tom 11 - Strona 53

1700; wolyñskie (MWol.). SIEROMSKI h. BRODZICZ, 1550; 1782 pw. ; Sieromin plocki, Malo- polska (Pp., Mlw., Szg., Br.) . SIEROSLAWSKI h. LODZIA, 1550; Sieroslaw poznañski (Wtg.). SIEROSLAWSKI h. — , 1550; Sieroslawice ko- necki (2y ...

Stefan Janusz Starykoń-Kasprzycki, 1938

Nazwy rzeczne w dorzeczu Warty - Strona 143

SIERCZYNKA 61. RospSNG I 289, II 787: S. (bez n. nm.). - Od n. wsi Siercz i Sierczynek. Nazwa nowsza. SIEROSŁAWSKA STRUGA 38. Koz IV 119, 1603 -04 r. : od strugi Sieroslawski. .— Od n. wsi Sieroslaw. SIERZCHA 36. Koz I 318, 1209 r.

Janusz Rieger, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, 1975

Awanse Oficerskie W Wojsku Polskim, 1935-1939

... Jerzy 616 Sieroslawski Eugeniusz Michal 459 Sieroslawski Jan Henryk 607 Sieroslawski Leslaw 172 Sieroslawski Wladyslaw Stanislaw 480 Sieroslawski Zdzislaw Stanislaw Franciszek 41 Sieroszewski Wladyslaw Józef 62 1 Sierota Feliks ...

Ryszard Rybka, ‎Kamil Stepan, 2003