Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "slyszenie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SLYSZENIE EN POLACO

slyszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SLYSZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SLYSZENIE

sluzowatosc
sluzowaty
sluzowce
sluzowiec
sluzowka
sluzownica
sluzowy
sluzyc
slych
slychac
slychiwac
slynac
slynnosc
slynny
slyszalnie
slyszalnosc
slyszalny
slyszec
slyszec sie
sm

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SLYSZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinónimos y antónimos de slyszenie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SLYSZENIE»

Traductor en línea con la traducción de slyszenie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SLYSZENIE

Conoce la traducción de slyszenie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de slyszenie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

能听到
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

ser capaz de escuchar
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

being able to hear
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

सुनने के लिए सक्षम किया जा रहा है
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

القدرة على سماع
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

будучи в состоянии услышать
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

ser capaz de ouvir
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

শুনতে সক্ষম
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

être capable d´entendre
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

dapat mendengar
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

in der Lage zu hören,
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

聞くことができること
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

들을 수 있는
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

bisa krungu
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

có khả năng nghe
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

கேட்க முடியும்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

ऐकू शकणार
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

duymak mümkün
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

essere in grado di sentire
65 millones de hablantes

polaco

slyszenie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

будучи в змозі почути
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

posibilitatea de a auzi
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

να είναι σε θέση να ακούσει
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

in staat is om te hoor
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

att kunna höra
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

å være i stand til å høre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra slyszenie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SLYSZENIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «slyszenie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre slyszenie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SLYSZENIE»

Descubre el uso de slyszenie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con slyszenie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kazimierz Twardowski--współtwórca brentanowskiego programu filozofii
barwa) zawarty jest w przedstawieniu słyszenia (widzenia), jak i w samym słyszeniu czy widzeniu. Innymi słowy, mamy tu dwa odrębne zjawiska: a) słyszenie tonu oraz b) przedstawienie sobie tego słyszenia albo, jeszcze ...
Janusz Czerny, 1990
2
Wstęp do muzykologii - Strona 207
Innym ciekawym problemem fizjologii słyszenia jest zjawisko „maskowania", tj. pokrywania jednego wrażenia przez inne. Przez długi czas zajmowało też psychoakustyków i reprezentantów psychologii elementów muzycznych zagadnienie ...
Zofia Lissa, 1974
3
Rekopism historyczny polski (etc.) (Histor. Manuscript eines ...
A przed się ktoby się chciał do tego przymówić, wolno to będzie, uczyniwszy słyszenie sobą. Podobało się to wszystkim, obrano trzech Deputatów z strony Ernesta Xiędza Biskupa Płockiego – Wojewodę Kaliskiego – Pana Lubelskiego – z ...
Marcus Matczynski, 1845
4
Notatki o muzyce i muzykach - Strona 69
Pamiçtam, gdy bylem zdumiony dokladno- sciq jej slyszenia i imaginacji dzwiçkowej i gdy mówilem to Strawiñskiemu — jego odpowiedz: „Nadia Boulanger? Ona slyszy w s z y s t k o". Na jednej ze swych partytur napisal on jej tez dedykacje/.
Zygmunt Mycielski, 1961
5
Zbudź się. Żywot Buddy
... jego Słyszenia od czasu do czasu zakłócało mimowolne ćwierkanie uśpionych, śniących ptaków, Szmer polnych myszek albo wielki wiatr w gałęziach drzew, lecz te odgłosy były tylko przypadkowe, Słyszenie przyjmowało bowiem wszystkie ...
Jack Kerouac, 2014
6
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Nie slyszysz tententn W lesic?« „1711111- tylko szumi, i drogaL Tnmany piasku tu niesieul - n Henryku! gdzieieé kochany ? Przyjdi, skrusz piekielue zames'cie! Przcbóg! czy moìe twe muy?Czy jakìe noWe nieszczescie?« — нАпе1о! któraì ...
Hipolit Cegielski, 1845
7
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[przykro tego sluchac] przykro to slyszec; [przyjemnosc] milo (to) slyszec; [miec omamy] slyszec glosy; [komentowac] slyszymy opinie (glosy, szem- rania, uszczypliwe komentarze,); uslyszec westchnienia ulgi (szmer poruszenia, jçk zawodu, ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
8
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Slyszec. 1 Ani uebo slyszalo, ani око widzialo. — Opeé. 2 Chcac со uslyséc, to sie wi jak slyséc. — Feder. IL 351. 3 Co ludzie radzi slysz%, temu lacno wie- rza. — Fred. I. 111; Mon. Ench. 182; Mon. Gr. 373; Gr. Lat. 411; Czel. 102; £ysk. 56.
Samuel Adalberg, 1894
9
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 313
'odbierac dzwieki, slyszec cos, sonos percipere, audire': Chwalycz czo bodo, pane, wszytky krolewe szeme, bo slyszaly (quia au- dierunt, Pul, MW 137a: slyszely) wszytky slowa vst twogych Fl 137, 5. 2. ' dowiadywac sic o czyms od kogos, ...
Kazimierz Nitsch, 1977
10
Mindowe: Król litewski : Obraz historyczny w pięciu aktach - Strona 77
Wychodzi zunyélona.. MINDewE. Niech predke sen ámiertelny zamknie jéj pewieki... ROGNEDA. Slysze jakieé stapania. _ synu! synu dregi! Patrz, ete kluez ed swiatyń _ przez te drzwi kemnaty Uehedz _ tam bede, bronió Wielkie Litwy Begi, ...
Juliusz Słowacki, 1879

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Slyszenie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/slyszenie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż