Descarga la app
educalingo
sosnowiczanin

Significado de "sosnowiczanin" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SOSNOWICZANIN EN POLACO

sosnowiczanin


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SOSNOWICZANIN

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SOSNOWICZANIN

sosnina · sosninka · sosnkowski · sosno · sosnogrom · sosnowate · sosnowaty · sosnowczanin · sosnowczanka · sosnowecki · sosnoweczka · sosnowica · sosnowicki · sosnowiczanka · sosnowiec · sosnowiecki · sosnowka · sosnowka czarna · sosnowo · sosnowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SOSNOWICZANIN

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

Sinónimos y antónimos de sosnowiczanin en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SOSNOWICZANIN»

sosnowiczanin ·

Traductor en línea con la traducción de sosnowiczanin a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOSNOWICZANIN

Conoce la traducción de sosnowiczanin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sosnowiczanin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

索斯诺维茨居民
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

Sosnowiec habitante
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

Sosnowiec inhabitant
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

सोसनोविएक निवासी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

سوسنوفيتش ساكن
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

Сосновец житель
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

Sosnowiec habitante
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

Sosnowiec বাসিন্দা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

Sosnowiec habitant
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

Sosnowiec penduduk
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Sosnowiec Einwohner
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

ソスノウィエツの住人
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

소스 노비 에츠 주민
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Sosnowiec manggon
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Sosnowiec dân cư
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

Sosnowiec வசிப்பிடத்தை
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

Sosnowiec राहणाऱ्या लोकांनो,
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

Sosnowiec sakini
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

Sosnowiec abitante
65 millones de hablantes
pl

polaco

sosnowiczanin
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

Сосновец житель
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

Sosnowiec locuitor
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Sosnowiec κάτοικο
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Sosnowiec inwoner
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

Sosnowiec invånare
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Sosnowiec innbygger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sosnowiczanin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOSNOWICZANIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sosnowiczanin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «sosnowiczanin».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre sosnowiczanin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SOSNOWICZANIN»

Descubre el uso de sosnowiczanin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sosnowiczanin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 6 - Strona 435
Sosnowiczanin podawać ma wiadomości miejscowe, fabryczne, korespondencje z najbliższych okolic i kraju, przepisy celne i kolejowe, przegląd ruchu zbożowego itd. 0 redakcję stara się p. Stanisław Jermułowicz, współwłaściciel księgarni, ...
Bolesław Prus, 1957
2
Sosnowiec: drogi i czynniki rozwoju miasta przemysłowego - Strona 287
Zatem „jeśli my w Sosnowcu mogliśmy pozostać Polakami, to tak samo winni byli uczynić Ślązacy" — rozumował przeciętny sosnowiczanin. Owa ocena postępku Ślązaków jako zdrady sformowała się szybko w stereotyp społeczny 43) ...
Janusz Ziółkowski, 1960
3
Dzieła: -7. Pisma prozą - Strona 693
Ten sławny śpiewak w dodatku jest sosnowiczaninem* i zasługi jego uznane zostały przez najwyższych dostojników państwa. Tymczasem dwóch Żydków postanowiło go ośmieszyć. Napisali głupawy »szmonces«, scenicznie dobrze zrobiony ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
4
Dwadzieścia sezonów teatru sosnowieckiego, 1919-1939 - Strona 33
w przedstawieniach dramatycznych, z reguły mniej popularnych wśród sosnowiczan i zdecydowanie rzadziej pojawiających się na scenie w pierwszej części sezonu. Najlepsze komedie Zapolskiej doznawały największych porażek: Ich ...
Władysław Jacek Żywot, 1983
5
Z polszczyzną za pan brat - Strona 155
Razi też zdanie: „Sosnowiczanie nie są jeszcze pewni prolongaty swojej pierwszoligowej egzystencji", gdyż oba wyrazy obce mogą nie być dobrze zrozumiane przez kibiców, czytających taki komentarz. „Prolongata" to przecież nie: ...
Anna Cegieła, ‎Andrzej Markowski, 1982
6
Katyń, ocalona pamięć
Jako delegat składałem życzenia na innych salach, a poza tym byłem złożyć życzenia Sosnowiczanom. Wilia była na naszej sali bardzo uroczysta - 15 panów. Prycza i stół nakryte były prześcieradłem - choinka maleńka, opłatek własnej ...
Andrzej Krzysztof Kunert, 2010
7
Pamiętniki znalezione w Katyniu - Strona 43
Jako delegat składałem życzenia na innych salach, a poza tym byłem złożyć życzenia Sosnowiczanom. Wilia była na naszej sali bardzo uroczysta — 15 panów. Prycza i stół nakryte były prześcieradłem — choinka maleńka, opłatek własnej ...
Janusz Kazimierz Zawodny, 1989
8
Przemiany miasta: wokół socjologii Aleksandra Wallisa - Strona 296
Bohdan Jałowiecki, ‎Andrzej Majer, ‎Marek S. Szczepański, 2005
9
Poza "Willą Rozkoszy": działalność kulturalno-oświatowa polskich ...
Tak tam spędzono wigilię: Jako delegat składałem życzenia na innych salach, a poza tym złożyłem życzenia Sosnowiczanom. Wilia była na naszej sali bardzo uroczysta - 15-tu panów. Prycza i stół nakryte były prześcieradłem - choinka ...
Tadeusz Gasztold, 1995
10
Katyń: zbrodnia przeciwko ludzkości - Strona 108
Jako delegat składałem życzenia na innych salach, a poza tym byłem złożyć życzenia Sosnowiczanom. Wilia była na naszej sali bardzo uroczysta - 15 panów. Prycza i stół nakryte były prześcieradłem - choinka maleńka, opłatek własnej ...
Natalʹi͡a Sergeevna Lebedeva, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOSNOWICZANIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sosnowiczanin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Policja DG: miał 420 działek amfetaminy. Grozi mu 8 lat więzienia
Śledczy zabezpieczyli narkotyki, a kierujący pojazdem 19-letni sosnowiczanin trafił do policyjnego aresztu. Za posiadanie znacznej ilości narkotyków grozi mu ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
2
Koniec głosowania na projekty obywatelskie w Sosnowcu …
Wszystko wskazuje na to, że co czwarty sosnowiczanin oddał głos w tegorocznej edycji budżetu obywatelskiego. Mieszkańcy wrzucili do urn ponad 31 tysięcy ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Oct 15»
3
Bytom: pijany 42-letni sosnowiczanin staranował dwa radiowozy
Dwa rozbite radiowozy, czterech rannych policjantów, 1,5 promila alkoholu, cztery zarzuty i groźba pięciu lat za kratkami - to bilans czwartkowych wybryków ... «Dziennik Zachodni, Jul 15»
4
Pijany sosnowiczanin doprowadził do wypadku, w którym ucierpiało …
Mieszkaniec Sosnowca prowadząc samochód pod wypływem alkoholu doprowadził do zderzenia z toyotą yaris. 24-letni kierowca audi miał w organizmie ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Jun 15»
5
Protest przed komendą w Sosnowcu? Oskarżenia wobec policji po …
Arch TZ. Policja – fot. Arch TZ. W poniedziałek nad ranem w sosnowieckim szpital św. Barbary zmarł 23-letni sosnowiczanin. W placówce przebywał od czwartku ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Mar 15»
6
Sosnowiec: nie żyje 40-letni mężczyzna potrącony przez pociąg. To …
Policja przypuszcza, że sosnowiczanin chciał popełnić samobójstwo. Nie reagował bowiem na sygnały dźwiękowe pociągu. - Na miejscu pojawił się zespół ... «Dziennik Zachodni, Feb 15»
7
Pijany 20-latek bez prawa jazdy uderzył samochodem w pojazd …
20-letni sosnowiczanin znajdował się pod wpływem alkoholu – miał 1,5 promila. Ponadto nie posiadał prawa jazdy i bez zezwolenia poruszał się samochodem ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Feb 15»
8
Pijany sosnowiczanin chciał podpalić stację benzynową w Katowicach
Pijany sosnowiczanin wylał na ziemię niewielką ilość benzyny i ją podpalił. Mogło dojść do tragedii! Zdarzenie miało miejsce w niedzielę, ok. 23:00 na stacji ... «NaszeMiasto.pl, Dic 14»
9
Koszmarny wypadek w Sosnowcu [ZDJĘCIA] Samochód wyleciał na …
Pasażerowie po opatrzeniu ran zostali zwolnieni do domu, natomiast kierowca - 20-letni sosnowiczanin - przebywa w szpitalu w stanie ciężkim. *Żądamy ... «Dziennik Zachodni, Ago 14»
10
38-letni sosnowiczanin zatrzymany za kradzież paliwa w Zabrzu
Policjanci zatrzymali 38-letniego sprawcę kradzieży paliwa. Mężczyzna podjechał na stację w centrum Zabrza, zatankował i nie zapłacił. Okazało się, że na ... «Wirtualna Polska, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sosnowiczanin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/sosnowiczanin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES