Significado de "spolnictwo" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE SPOLNICTWO EN POLACO

spolnictwo

TRADUCCIÓN DE SPOLNICTWO

Conoce la traducción de spolnictwo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de spolnictwo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: spolnictwo
• Traductor polaco - español: spolnictwo
• Traductor polaco - inglés: spolnictwo
• Traductor polaco - hindi: spolnictwo
• Traductor polaco - árabe: spolnictwo
• Traductor polaco - ruso: spolnictwo
• Traductor polaco - portugués: spolnictwo
• Traductor polaco - bengalí: spolnictwo
• Traductor polaco - francés: spolnictwo
• Traductor polaco - malayo: spolnictwo
• Traductor polaco - alemán: spolnictwo
• Traductor polaco - japonés: spolnictwo
• Traductor polaco - coreano: spolnictwo
• Traductor polaco - javanés: spolnictwo
• Traductor polaco - vietnamita: spolnictwo
• Traductor polaco - tamil: spolnictwo
• Traductor polaco - maratí: spolnictwo
• Traductor polaco - turco: spolnictwo
• Traductor polaco - italiano: spolnictwo
• polaco: spolnictwo
• Traductor polaco - ucraniano: spolnictwo
• Traductor polaco - rumano: spolnictwo
• Traductor polaco - griego: spolnictwo
• Traductor polaco - afrikáans: spolnictwo
• Traductor polaco - sueco: spolnictwo
• Traductor polaco - noruego: spolnictwo

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SPOLNICTWO»

Descubre el uso de spolnictwo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spolnictwo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...

1175, – Podział, 1176, 1177; – Forma, jak ma być zawierany kontrakt spółki, 1178 i 1179; – Przepisy co do ogólnego spólnictwa dóbr, 1180, p. Małżeński kontrakt. – Jaki skutek wypływa z kontraktu i z rzeczywistej składki do spółki, 1181; ...

Franciscus I. Austriae imperator, 1811

Ustawy dla posiadaczy dóbr ziemskich w Galicyi we wzglẹdzie ...

Ł . - Spólnictwo własności. Gdzie własność tej samej rzeczy lub to samo prawo do dwóch lub więcej osób nierozdzielnie należy; tam jest spólnictwo. (§. 825 ks. ust. cyw.) Wspólne użytki i ciężary wymierzone być powinny w stosunku do ...

Ludwik Biegelmajer, 1858

Ustawy dla Posiadaczy Dobr Ziemskich - Strona 13

Spólnictwo własności. Gdzie własność tej samej rzeczy lub to samo prawo do dwóch lub więcej osób nierozdzielnie należy tam jest spólnictwo (3 825 ks. ust. cyw.) - Wspólne użytki i ciężary wymierzone być powinny w stosunku do udziałów.

Ludwika Biegelmajera, 1858

Dzieje Krzyżaków: oraz ich stosunki z Polska̜, Litwa̜ i Prussami, ...

Słowem szukano wszelkićj zręczności, aby jawnie wykryć spólnictwo planów z Polakami i spólnictwo działań na Żmódzi. Żmódzini na nowo zanieśli pro- testacyą przeciw Krzyżakom, w której mówili: »My mamy wprawdzie biskupów, prałatów, ...

Leon Rogalski, 1846

Dzieje Krzyzakow - Strona 70

Słowem szukano wszelkiéj zręczności, aby jawnie wykryć spólnictwo planów z Polakami i spólnictwo działań na Żmódzi. Żmódzini na nowo zanieśli protestacyą przeciw Krzyżakom, w której mówili: »My mamy wprawdzie biskupów, prałatów, ...

Leona Rogalskiego, 1846

Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polska, Litwę i Prussami, ...

Słowem szukano wszelkiej zręczności, aby jawnie wykryć spólnictwo planów z Polakami i spólnictwo działań na Żmódzi. Żmódzini na nowo zanieśli protestacyą przeciw Krzyżakom, w któréj mówili: »My mamy wprawdzie biskupów, prałatów, ...

Leon Rogalski, 1846

Pogląd na sprawą Polski ze stanowiska monarchii i historyi - Strona 187

Obopólne przesądy rządu i narodu uniosła szczęśliwie burza tegoroczna, a spólne niebezpieczeństwo, które zagrażając monarchicznym zasadom, zagroziło oraz naszej narodowości, wykryło najwyraźniej to spólnictwo zasad, które ...

Antoni Walewski, 1849

Dzieje starozytne narodu litewskiego: Panowanie Witolda w wieku ...

... przez miłość sprawiedliwości, nie zaś przez chęć zrobienia uszczerbku prawom Zakonu, jeżeli są jakie (1) Słowem, szuka - no wszelkiej zręczności, aby jawnie wykryć spólnictwo planow z Polakami i spólnictwo działań ze Żmójdzią.

Teodor Narbutt, 1839

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 393

August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. SPÓ<LKRÓLOWAC - SPÓLJNICA. SPÓLNICTWO - SPÓLNY. mmg , ЗЗега^фипд ; (cf. 'sowokuplenie sie meza i ...

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Theilnahme, f. de, ) nczestnictwo, czubošč. yczliwosé, Dambr Theilnehmung, f. die, / 139; spólnictwo, z. B. – regich wystepków, –– do spisku, przkoenie sie; z. B. – do naszych nieszcze 6. (a); spólnictwo Anglii. Er. B. zlecijin). Ä obywatelöw ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837