Descarga la app
educalingo
strzelenie

Significado de "strzelenie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE STRZELENIE EN POLACO

strzelenie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON STRZELENIE

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO STRZELENIE

strzelczy · strzelczyk · strzelczyni · strzelec · strzelec konny · strzelec pokladowy · strzelec wyborowy · strzelecki · strzelectwo · strzeleczki · strzelenski · strzelic · strzelin · strzelinianin · strzelinianka · strzelinski · strzeliscie · strzelisto · strzelistosc · strzelisty

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO STRZELENIE

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

Sinónimos y antónimos de strzelenie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «STRZELENIE»

strzelenie ·

Traductor en línea con la traducción de strzelenie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE STRZELENIE

Conoce la traducción de strzelenie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de strzelenie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

目标
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

meta
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

goal
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

लक्ष्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

هدف
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

цель
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

objetivo
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

লক্ষ্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

objectif
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

matlamat
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Ziel
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

ゴール
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

goal
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

mục tiêu
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

இலக்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

ध्येय
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

amaç
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

goal
65 millones de hablantes
pl

polaco

strzelenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

мета
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

scop
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

στόχος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

doel
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

mål
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

mål
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra strzelenie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRZELENIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de strzelenie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «strzelenie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre strzelenie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «STRZELENIE»

Descubre el uso de strzelenie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con strzelenie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 485
STRZELA С. STR ZELBA - STRZELCZY К. 485 wznak о ziemie, krew' strzeli do góry ; crúor emieat alte. Zebr. Ow. 82. bucha , flrömt empor. — Wre zemsta wszys- tkim w sercach , gniew im z oczu strzela. Dmoch. ¡I. 2, 8. wypryskuje, wyziera, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 485
S T R Z E L A C. S T R Z E L В A - S T R Z E L С Z Y K. 485 wznak о ziemiç, krew' strzeli do góry ; crúor emicat alte. Zebr. Ош. 82. bûcha, firömt empor. — Wre zemsta wszys- tkim w sereach , gniew im z oczii strzela. Dmoch. II. 2, 8. wypryskuje ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
... za kilka wiekow, nie zawsze uważali, aby raz opisawszy prawą, i lewą stronę, nie odmieniać już postanowionego prawidła, za celniejszem skrzywieniem granicy w tych dwóch wiekach, odmieniono znaczenie tej granicy. Strzelenie z ...
Tadeusz Czacki, 1844
4
Roy Keane. Druga połowa
Grant Leadbitter trafił w poprzeczkę. Gdyby trafił do bramki, przegrywalibyśmy 1:2, bo Kenwyne strzelił już dla nas gola. Ale przegraliśmy 1:3. Jednego z ich goli strzelił Craig; zanurkował, piłka uderzyła w słupek, wróciła do Craiga i ten trafił.
Roddy Doyle, 2015
5
Pieśń Walkirii
Sześciu mężczyzn z MEK podzieliło się na trzy dwuosobowe zeSpoły. Standardowa formacja, zgodna z procedurami. Zobaczyła kobietę przebraną za biegaczkę, która krzyczała do niej, by się nie ruszała. Anke strzeliła dwukrotnie, trafiając ją ...
Craig Russell, 2013
6
Piłka, goździki i <3 - Strona 40
Z płaczem, że zmuszono ją do tak odpowiedzialnego czynu. Strzeliła jednak pewnie obok prawego słupka bramkarki i swojego karnego zaliczyła. Rozstrzygnięcie padło dopiero w trzeciej kolejce karnych. Najpierw Tusia strzeliła obok bramki.
Bogusław Zalcman, 2009
7
Niewinny
Robie nie strzelił. Ale widocznie spowodował jakiś hałas. Najpierw poruszyła się głowa. A po chwili mały garb pod kołdrą uniósł się. Chłopczyk potarł oczy, ziewnął, otworzył powieki i spojrzał prosto na Robiego stojącego z pistoletem ...
David Baldacci, 2014
8
Tajemnica Oscara Pistoriusa
wiedzieć prokurator, Ze oskarZony nie strzeli w drzwi celowo?,. # Nie, Wysoki Sądzie, nie zrobiem tego celowo. Nel nie potrafiąc ukryć znaczącego u9miechu, urwa, po czym omiót spojrzeniem salę rozpraw, jak gdyby chcia się upewnić, czy ...
John Carlin, 2015
9
Niech od-żyje Cesarz!:
Więc strzela, strzela, strzela, do mężczyzn, kobiet, dzieci nie większych od niego. Strzela i strzela, nie przestaje strzelać, przeładowywać broni i znowu strzelać. Nie ma żadnego poczucia winy, gdy naciska na spust. Mówią mu, że jest dobrym ...
Romain Puértolas, 2017
10
Kowal. Prawdziwa historia
Wojciech Kowalczyk, Krzysztof Stanowski. z dziennikarzy napisał: „Polacy będą decydować o obliczu zespołu. Kowalczyk strzeli 22 gole, Majak 12, a Michalski 8”. Jak się okazało, niewiele się pomylił – ja zdobyłem 24 bramki, Majakis bodajże ...
Wojciech Kowalczyk, ‎Krzysztof Stanowski, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRZELENIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término strzelenie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wielki Vardy, a MU ma wychowanków. Co wiemy po kolejce w Anglii?
Niestety pomylił się w kluczowym momencie, gdy przy rzucie rożnym niepotrzebnie opuścił bramkę, pozwalając na strzelenie gola Jonny'emu Howsonowi. «Przegląd Sportowy, Nov 15»
2
Artur Sobiech: Mam nadzieję, że wyczerpałem limit pecha
Strzelenie dwóch bramek we wrześniowym meczu ligowym z Borussią Dortmund (2-4) było dla pana przełomowe. Od tego czasu gra pan w podstawowym ... «Interia, Nov 15»
3
NHL: Columbus Blue Jackets zaliczyli tercję bez strzału, ale i tak …
Dobry moment na strzelenie pierwszej bramki w nowym klubie wybrał Cody Hodgson z Nashville Predators. Podczas stanu 2:2 na pięć minut przed końcem ... «Onet.pl, Nov 15»
4
Pierre-Emerick Aubameyang goni legendy. Gabończyk w czołówce …
Były napastnik Hamburgera SV i Eintrachtu Frankfurt łącznie zgromadził na najwyższym szczeblu niemieckich rozgrywek 96 goli, na strzelenie których ... «Bundesliga Onet, Oct 15»
5
"Wielki wojownik" trafił dla zmarłego ojca. Wzruszająca historia w …
Ahmed Hassan postanowił, że najlepszym sposobem na jego pożegnanie będzie wystąpienie w tym spotkaniu i strzelenie gola. Bramka, jaką udało mu się ... «Sport TVN24, Oct 15»
6
Lewandowski przed szansą na strzelenie setnego gola. Bundesliga …
Po historycznym występie Roberta Lewandowskiego następnym meczem Polaka w barwach mistrza Niemiec będzie wyjazdowe spotkanie z Mainz. To ostatni ... «Media2.pl, Sep 15»
7
Polska przegrywa z Niemcami po zaciętym meczu
W drugiej połowie, obie reprezentacje miały wiele szans na strzelenie gola. W 82. minucie meczu, po raz drugi Mario Götze trafił do siatki Polaków. «Telewizja Republika, Sep 15»
8
Tusk strzelił eurofocha i nastawia zachodnie media przeciwko …
Sądzę, że Tusk – szczególnie w momentach, kiedy nie będzie miał po swojej stronie mediów polskich, bo (...) strzelenie przez niego eurofocha nie zostało ... «m.niezalezna.pl, Ago 15»
9
Premier League: Sadio Mane autorem najszybszego hat-tricka w …
Nie byłoby w tym jeszcze nic dziwnego, gdyby nie tempo w jakim zrobił to piłkarz rodem z Senegalu. Strzelenie jednego gola zajęło mu średnio niecałą... minutę ... «SE.pl, May 15»
10
Bramkarz Rogerio Ceni strzelił... 127 gola w karierze!
Najbardziej bramkostrzelny bramkarz w historii nie boi się ryzyka i gdy wyczuwa szansę na strzelenie gola, rusza pod bramkę rywali Sao Paulo i wykonuje rzuty ... «fakt.pl, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Strzelenie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/strzelenie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES