Descarga la app
educalingo
szarpac sie

Significado de "szarpac sie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SZARPAC SIE EN POLACO

szarpac sie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SZARPAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SZARPAC SIE

szarowka · szarozielony · szaroziem · szarozolty · szarpa · szarpac · szarpacz · szarpak · szarpalnia · szarpanie · szarpanina · szarpany · szarparka · szarparnia · szarpiaco · szarpidrut · szarpie · szarpnac · szarpnac sie · szarpniecie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SZARPAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinónimos y antónimos de szarpac sie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SZARPAC SIE»

szarpac sie ·

Traductor en línea con la traducción de szarpac sie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SZARPAC SIE

Conoce la traducción de szarpac sie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de szarpac sie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

猛拉出来
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

tirón hacia fuera
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

yank out
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

बाहर झटका
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

نثر من
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

дергать
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

arrancar
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

আউট হ্যাঁচকা টান
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

tirez sur
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

mencabut
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

ausreißen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

アウトヤンク
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

밖으로 홱
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Jerk
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

yank ra
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

வெளியே வேகமாக இழு
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

बाहेर संयुक्त संस्थानातील रहिवासी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

hızla çekmek
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

tirare fuori
65 millones de hablantes
pl

polaco

szarpac sie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

смикати
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

smulge din
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

τραβάτε έξω
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Yank uit
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

yank ut
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

riv ut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra szarpac sie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SZARPAC SIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de szarpac sie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «szarpac sie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre szarpac sie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SZARPAC SIE»

Descubre el uso de szarpac sie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con szarpac sie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 554
Jak si§ dzieciç za mfodu pyszno a szaríatno nauezy chodzié, potym tak sie bedzic odvraafo , ie ludzi nie1 bedzie chcialo znac. Gliez. Wych. ... Szarpac sie z kirn < rwac sie z kirn; ft($(* mit einem ^erum reißen, gerinn balgen. Chciaiem sie z nim ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
Zaczcto szarpac sie z obu slrón lekkiemi podjazdami; z naszej strony kozacy Lisowski ego najwiecej dokazywali. Mieszai sie miedzy nich i Sapielia, dla opatrzenia iniejsca i sil nieprzyjacielskicli. Poczém u- szykowal choragwie i kozakóni ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
3
Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 542
(93) policzyc 'to count' — > policzyc sie 'to settle accounts (with sb)' sprobowac 'to try' — > sprobowac sie (z kims na ... e.g., bic sie, boksowac sie, prac sie all meaning 'to fight (with fists)', szarpac sie, targac sie 'to pluck each other's hairs, ...
Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007
4
Kryminał tango: opowiadania więzienne - Strona 42
Gdy wiec próbowatem przebiec obok niego i dac dyla w luft, jak tygrys rzucit sie na mnie. Moze i byt silny, ale o biciu to on nie mialzadnego pojecia. Walczyc nie umiat, szarpac sie tylko potrafit. Chwile mocowa- lismy sie jak dwaj zapasnicy.
K. S. Rutkowski, 1999
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 464
... nabierac; zachqcac; mitygowac; ugtaskac jolt ]d z ouït l v. wstrzíjsac; podrzucac; s. wstrzqs; podrzucenie; szarpniqcie; podskok jostle ['dzosl] v. rozpychac (sie,); roztrqcac; szarpac sie.; walczyc (z kims); s. pchniqcie; starcie; szturchniçcie; ttok; ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 167
pocia.gac szarpac sie <sarpac sie> — szarpac siç, stawiac siç, bic siç (lekko) szarpanina <sarpanina> — bijatyka (lekka) szarpnqc <sarpnóñc> — pociajmac szarza, -e <sar-zia> — konna szarza w woj- sku; oflcerowie szastac <siastac> ...
Józefa Kobylińska, 2001
7
Europe in Crisis: Intellectuals and the European Idea, 1917-1957
Madrzejsi radza nie Szarpac sie, znosić, czekać. Nawet rozmowy Europejczyków zblizyly sie do berdyczowskich worów. Wiadomości z miejsc, gdzie zapadaja decyzje, przychodza w poznych i zniekształconych wersjach, podobnych do relacji ...
Mark Hewitson, ‎Matthew D'Auria, 2012
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 226
Por. zwierzç. szarolistny poch, od szary i lisc; przym.; szarolistna, szarolistne; nie stopniuje sie; ..majacy liscie o ... który obejmuje okolo 100 gatunków roslin szarpac szarpac sie szarpac czas. niedokonany; szarpiç. szarpiesz, szarp, szarpal,
Halina Zgółkowa, 2002
9
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 111
jest wyrazem motywowanym przez czasownik krecic sie. ... blakanina :: blqkac sie, grzebanina :: grzebac sie, kotlowanina :: kotlowac sie, krzqtanina :: krzqtac sie, staranina :: starac sie, szamotanina :: szamotac sie, szarpanina :: szarpac sie.
Bogusław Kreja, 1996
10
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 194
szafrón — szafran: Dali cheba s^a- frónu do ciasta, сo takie ^ólte. szafrónowy — szafranowy: Podo- bo ci sie takß ... Was^e d^jeci niy sóm s^anowliwe - ws^ystko ro^ dwa %nis^c^óm. szarpac sie, por. ciepac sie - rzucac siç, nerwowo, ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Szarpac sie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/szarpac-sie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES