Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sztorcowanie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SZTORCOWANIE EN POLACO

sztorcowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SZTORCOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SZTORCOWANIE

sztolnia
sztolnia wodna
sztolniowy
szton
sztora
sztorc
sztorcem
sztorcowac
sztorcowy
sztorm
sztorman
sztormfok
sztormiak
sztormlina
sztormowac
sztormowanie
sztormowka
sztormowy
sztormtrap
sztort

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SZTORCOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinónimos y antónimos de sztorcowanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SZTORCOWANIE»

Traductor en línea con la traducción de sztorcowanie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SZTORCOWANIE

Conoce la traducción de sztorcowanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sztorcowanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

sztorcowanie
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

sztorcowanie
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

sztorcowanie
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

sztorcowanie
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

sztorcowanie
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

sztorcowanie
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

sztorcowanie
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

sztorcowanie
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

sztorcowanie
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

sztorcowanie
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

sztorcowanie
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

sztorcowanie
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

sztorcowanie
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

sztorcowanie
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

sztorcowanie
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

sztorcowanie
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

sztorcowanie
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

sztorcowanie
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

sztorcowanie
65 millones de hablantes

polaco

sztorcowanie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

sztorcowanie
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

sztorcowanie
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

sztorcowanie
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

sztorcowanie
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

sztorcowanie
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

sztorcowanie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sztorcowanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SZTORCOWANIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sztorcowanie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre sztorcowanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SZTORCOWANIE»

Descubre el uso de sztorcowanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sztorcowanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 433
... ciwstawiac siç. opieraé siç stanowczo'. sztorcowaé poch, od sztorc: czas. niedo- konany; sztorcujç, sztorcujesz, sztorcuj, sztorcowal, sztorcowalismy [sztorcowalis- my], sztorcowalibyámy [sztorcowalibyámy], sztorcowany; rzecz. sztorcowanie: ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Kozaczyzna w Turcyi: dzieło w trzech częściach - Strona 166
... na Siczy; i tego samego dnia w Tomaszowskiém we wsi Nowosiłka, Pani Salomea żona Pana Kazimierza porodziła syna Henryka- Jakem tylko zaczął myśleć, zaraz mi się przypomniało wszystko, i Zaporoże, i Sztorcowanie i Wiłkołactwo.
Michał Czajkowski, 1857
3
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 13
W południowej części Pomorza, w okolicach Chojnic, Warlubia, Starogardu Gdańskiego i Sztumu nazwę omawianej czynności tworzy się od czasownika sztorcować. Na podorywkę mówi się tam sztorcowanie: to je śtorcovańe, snatko śe oźe ...
Jadwiga Wronicz, 1992
4
Prace - Tom 1 - Strona 74
Tylko 13,5% cukrowni używa do prostowania noży specjalnej praski ręcznej. Wyrównywanie ostrza (tzw. „sztorcowanie" noża) odbywa się wyłącznie za pomocą ścienienia na specjalnej szlifierce. Średnice ściernic używane do tego celu ...
Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Filologiczny, 1959
5
Wśród bagien, trzęsawisk i mgły - Strona 19
Oczywiście otrzymałem przepisowe sztorcowanie. Po kilku dniach brat mi powiedział, że zabrane Mietkowi granaty znalazły się w naszym posiadaniu, nie chcąc mi wyjaśnić jakim cudem. Od września 1941 roku w ramach szkolenia zaczęto ...
Czesław Hołub, 1997
6
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Agricultura
sztorcowanie skiby. W rezultacie do warstw głębszych dostawały się diaspory leżące na powierzchni pewnych wycinków skiby, a także przesunięte pod działaniem sił grawitacji. Pogląd o przykrywaniu grubą warstwą gleby większości ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1968
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Zwiebrache, f. die, radlanka, sztorcowanie. Zwiebrachen, v. a. und n. m. h. "éwierzyc, przeorywač, odwracaé, radlié, cf. sztorcowaé. Zwiebrachen, n. das, radlenie roll, radlanka. Zwiefach, adj., zwiefältig, dw ukrotny, dwoynasobny, dubeltowy, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Słownik niemiecko-polski: - Strona 704
... trzeé cebula; fig. hart behandeln träpié, dreczyé, dokuczaé, dopiekaé komu, opieprzyé kogoporz2dnie. Zwiebelysop, m. s. Bohnenkraut. Zwiebrache, f. radlanka, sztorcowanie. Zwiebrachen, v. a. u. n. m. h. cwierzyé, przeory waé, odwracaé, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823
9
Poddani szlacheccy w województwie krakowskim w drugiej połowie XVIII ...
Może to len właśnie kowal Pawłowski „za sztorcowanie kos w czasie powstania kościuszkowskiego zesłany został przez władze carskie na Sybir" („Trybuna Ludu" z 17 IX 1956 r., notatka PAP-u 150-lelnie tradycje kowalskiej rodziny; por.
Wacław Urban, 1958
10
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 757
Zwiebrache, f. die, radlanka, sztorcowanie. Zwiebrachen, v. a. und n. m. h. "éwierzyc, przeorywač, odwracaé, radlié, cf. sztorcowaé. Zwiebrachen, n. das, radlenie roli, radlanka. Zwiefach, adj, zwiefältig, dwukrotny, dwoymasobny, dnboltowy, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1837

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SZTORCOWANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sztorcowanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Warto pamiętać o jesiennej orce
... się ich bliżej powierzchni. Odwracanie oraz sztorcowanie na tzw. ostrą skibę przyczynia się także do eliminacji patogenów glebowych oraz nasion chwastów. «Farmer.pl, Oct 14»
2
Grzech pierwszy. Geny
W Polsce jest sztorcowanie i wypominanie błędów. Tak jakby trener był nieczuły na to, czym żyją jego podopieczni. Trudno mi to zrozumieć. Rozmowa z dr. «Gazeta Wyborcza, Jun 14»
3
"Owsiak przypomina nam, że pomoc może być radosna. Że można …
Chodzi np. o jego wypowiedzi na temat Antoniego Macierewicza, biografii Wałęsy, katastrofy smoleńskiej, sztorcowanie ministra zdrowia. To nie jest spójne z ... «Gazeta.pl, Ene 14»
4
Kościół w Polsce wg Dudycza
A brudne obrusy, bielizna kielichowa, kiepski, czasem nawet nie liturgiczny śpiew, sztorcowanie ministrantów, wiernych, ubiór wiernych (czasem taki jak na ... «Deon.pl, Mar 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sztorcowanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/sztorcowanie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż