10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SZYCHCIARZ»
Descubre el uso de
szychciarz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
szychciarz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opisanie polskich żelaza fabryk, w którym świadectwa historyków ...
Szychciarz,Gichciarz , robotnik, który z góry wçgle i rudç w piec sypie. Szychta , mieysce na piecu, na którym rudç, która. mai§ w piec wrzucac zsypui§, wçgle w wolwasach ustawiaia , wapno skfadai§. To samo sfowo znaczy zasypanie pieca ...
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 628
... wçgle, wapno wsypuja; i zasypanìo pieca wçglami. ruda, wapnem; tak n. p. mówiq: Щепа szychta, яду szychciarz do pieca doda trzy гагу materyalów. 0s. ch. 86. SZYCHTARKA, i, z', mustek od nadpiecka ai ,do wçglarnì w piecu kruszcowym.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Opisanie polskich żelaza fabryk. w którym świadoetwa Historyków ...
'_ Szycbta , mieysce na piecu, na którym rudg, krórg тай; w pieo wrzucae zsypuig, wggle w wolwasach usrawiaig, wapno skfadaig. To зато siowo znaczy zasypanie pieca wgglami rudg i wapnem , партуНас! gdy Szychciarz do pieca doda trzy ...
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 582
Szychciarz, Gichciarz ; (Vind. shihtsr, rud vishnik, poraunaz, raunik, z układaiący warftami). SZYCII TMEISTER, – ftra, m., Ger. ber $d)id)t- meifter, ma do czynienia z kompaniią kuxu, dopomina się o dokładki, wchodzi w rachunki. Kluk. Kop.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 582
SZYCHTARKA, - i , i. , moftek od nad- piecka az do weglarni w piecu kruszcowym. Os.Rud. 10a, Ot. Zel. 86, bie®iu)tbru(ff, ©epetbturfe «^ЬетгфтеЦ« Ofen- SZYCHTARZ, ob. Szychciarz, Gichciarz ; (Vind. shihtsr, rudavislmik, poraunaz , raunik, ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
6
Deutsche Lehnwörter in der polnischen Bergbausprache: ein Beitrag ...
CDS l,24 (l339-l36l): dreier tag schicht; Agricola XII, l556: schicht, opera. szychciarz m (Pl-757) , nach SJP 8,l2l6: szychciarz - Arbeiter, der in den Schmelzofen Material zum Schmelzen einwirft. Karlowicz 6, 6 97: szychciarz, szychtarz im ...
7
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 413
Go épiewa 1. {nm. schwindeln) SZWEJDLOWY «oszukaiiczy»: Ze swiata szwin- dlowego. Kur. Swiat. 1882, nr 29, ». 4. SZYCHCIARZ «lobuz zadajacy siç z szychtów- kami»: Ignac Pietruszka, szychciarz zajmujacy siç w wolnych chwilach bial^ ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
8
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
... шумиха, 9iaufфgolt, falidies Golt, faljфеё ei1: ber, п. adj. szychowу. Szychciarz, и. Gichciarz. Szychta, f. слой, рядb, ефіфt, 9tei: be, f. i szychta, szycht, u, т. шахпа, ефафt, т.; шиxпа; урокЬ ( рудокоповb), Эфіфt (2irbeite;cit ber 93ergleute), f.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
9
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 644
Szwarc, u, m- Bakca, Schuhwachs, Szychciarz, v. Gicbciarz. d Wachse, f. Szychta,f cao, pazib, Schicht, Rei Szwarcowas, a nd. Bakcium, gep- he, f; azycbta, srycht, u, m.waHMmh, michfen; schwörzen. ma, Schoch, m.; mm xma; ypob G. Swargot ...
10
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 644
... штамп. ber, n. adj. szychowy. Szwarc, u, m. вакса, бфцдшдфд, Szychciarz, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834