Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "timbuktu" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TIMBUKTU EN POLACO

timbuktu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA TIMBUKTU EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «timbuktu» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tombuctú

Timbuktu

Tombuctú es una ciudad en Malí, Níger, fundada probablemente a finales del siglo XI y XII, habitada por 35.900 personas. Es la capital de Tombuctú, una de las siete regiones administrativas de Mali. Durante siglos, Tombuctú fue un centro de comercio intensivo entre África negra y bereber y el norte de África islámico, y también a través de Europa. Debido a la relativa inaccesibilidad de la ciudad, la imagen mítica de Tombuctú como un lugar distante y exótico se generalizó. Timbuktu – miasto w Mali, nad rzeką Niger, założone prawdopodobnie na przełomie XI i XII wieku, zamieszkiwane przez 35 900 osób. Jest stolicą regionu Timbuktu, jednego z siedmiu regionów administracyjnych Mali. Przez wieki Timbuktu stanowiło centrum intensywnej wymiany handlowej między Czarną Afryką a berberyjską i islamską Afryką Północną, a za jej pośrednictwem także z Europą. Ze względu na względną niedostępność miasta, upowszechnił się na poły mityczny obraz Timbuktu jako odległego i egzotycznego miejsca.

Pulsa para ver la definición original de «timbuktu» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON TIMBUKTU


literatura faktu
literatura faktu
rzut prostokatny punktu
rzut prostokatny punktu
z punktu
z punktu

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO TIMBUKTU

tilbury
tilit
tillit
timag
timajos
timbre
time is money
time machine
time out
timeout
timer
times
times new roman
times square
timing
timna
timokracja
timor
timpani
timur

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO TIMBUKTU

anaksymander z miletu
anaksymenes z miletu
atu
bantu
beati pauperes spiritu
chutuchtu
cora koryntu
czterdziestu
czterystu
do dwudziestu
do gruntu
do imentu
do szczetu
dwoistosc kwiatu
dwustu
dyktatura proletariatu
edytor tekstu
ex promptu
gramatyka tekstu
granice wzrostu

Sinónimos y antónimos de timbuktu en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «TIMBUKTU»

Traductor en línea con la traducción de timbuktu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TIMBUKTU

Conoce la traducción de timbuktu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de timbuktu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

廷巴克图
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

Tombuctú
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

Timbuktu
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

टिंबकटु
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

تمبكتو
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

Тимбукту
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

Timbuktu
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

টিম্বাকটু
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

Tombouctou
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

Timbuktu
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Timbuktu
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

トンブクトゥ
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

팀북투
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

Timbuktu
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Timbuktu
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

திம்புக்டு
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

टिंबक्टू
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

timbuktu
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

Timbuktu
65 millones de hablantes

polaco

timbuktu
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

Тімбукту
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

Timbuktu
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Τιμπουκτού
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Timboektoe
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

timbuktu
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Timbuktu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra timbuktu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TIMBUKTU»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «timbuktu» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre timbuktu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «TIMBUKTU»

Descubre el uso de timbuktu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con timbuktu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Timbuktu: A Novel
Meet Mr. Bones, the canine hero of Paul Auster's remarkable new novel, Timbuktu.
Paul Auster, 2010
2
From Babylon to Timbuktu: A History of Ancient Black Races Including ...
Thousands of years before that, as Rudolph R. Windsor notes in this enlightening book, civilizations began with the black races of Africa and Asia, including the Hebrews, who in Biblical times were jet black.
Rudolph R. Windsor, 2011
3
Social History of Timbuktu: The Role of Muslim Scholars and Notables ...
Originally published in 1983, this book deals with the precolonial history of the Islamic West African city of Timbuktu.
Elias N. Saad, 1983
4
Timbuktu and the Songhay Empire: Al-Saʿdi's Taʾrīkh Al-Sūdān Down to ...
The principal text translated in this volume is the "Ta'rikh Al-sudan" of the 17th-century Timbuktu scholar, 'Abd al-Rahman al-Sadi.
John O. Hunwick, 2003
5
A Grammar of Koyra Chiini: The Songhay of Timbuktu
The series builds an extensive collection of high quality descriptions of languages around the world.
Jeffrey Heath, 1999
6
From Timbuktu to Katrina: Sources in African-American History - Tom 2
The two volumes cover five centuries, beginning with the medieval West African city of Timbuktu in Volume I, and addressing such current events as Hurricane Katrina in Volume II. The selections chosen cover the history of politics, culture, ...
Quintard Taylor, 2007
7
The Race for Timbuktu: The Story of Gordon Laing and the Race
In 1824, the French Geographical Society offered a cash prize to the first expedition from any nation to visit Timbuktu and return to tell the tale. One of the contenders was Major Alexander Gordon Laing, a thirty–year–old army officer.
Frank T. Kryza, 2011
8
Daily Life in Ancient and Modern Timbuktu - Strona 55
Soldiers from Timbuktu and other parts of Mali helped the leading French general, Charles de Gaulle, fight back. Soon after the war ended, de Gaulle became president of France. He rewarded the Malian people with more freedom. By 1960 ...
Larry Brook, 1999
9
Timbuktu: The Sahara's Fabled City of Gold
The first book for general readers about the storied past of one of the world’s most fabled cities. Timbuktu — the name still evokes an exotic, faraway place, even though the city’s glory days are long gone.
Marq De Villiers, ‎Sheila Hirtle, 2012
10
The Treasure of Timbuktu
When the Tuareg, a fierce nomadic tribe, come after Tillie Thorton, she is thrust into an uneasy partnership with Graeme McLeod, a daring adventurer who joins in her struggles
Catherine Palmer, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIMBUKTU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término timbuktu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polityka 43/2015 z filmem "Timbuktu"
Timbuktu” trafiło na ekrany w momencie, gdy cały świat zamarł z przerażenia po zamachu muzułmańskich fanatyków na paryską redakcję „Charlie Hebdo”. «Polityka, Oct 15»
2
Kino konesera w Opolu: W czwartek "Timbuktu", na bis "Nowa …
Nominowany do Oscara i Złotej Palmy w Cannes, wyróżniony siedmioma Cezarami francusko-mauretański dramat "Timbuktu" na ekranie Heliosa dziś o 19.30. «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
3
Timbuktu w Dyskusyjnym Klubie Filmowym
Nie wolno palić papierosów, tańczyć, śpiewać, ani słuchać muzyki. Zakazana jest nawet piłka nożna. Tak żyje się w mieście opanowanym przez diżadystów. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Oct 15»
4
Timbuktu”: studium szariatu w Mali
Nominowany do Oscara film „Timbuktu”, który za tydzień będzie można kupić z POLITYKĄ, to fascynująca opowieść o zasypanej piaskiem mieścinie, w której ... «Polityka, Oct 15»
5
TIMBUKTU. Państwo Islamskie wkracza na nowe terytorium
Timbuktu otwiera i zamyka polowanie na antylopę. Zwierzę biegnie, skręca w ... Timbuktu to zbudowane na środku pustyni miasto, w Mali, na obrzeżach Sahary. «KMF Film.org.pl, Ago 15»
6
Arcydzieło TIMBUKTU. Islamski terror w pigułce. RECENZJA
A jednak w porażający sposób „Timbuktu” ukazuje czyste, ludzkie zło. Sissako jednoznacznie, ale z wyczuciem opisuje totalitarny reżim, którego siłę poznajemy ... «wPolityce.pl, Jul 15»
7
Timbuktu – Przerażający film o koszmarze Afryki zniewolonej przez …
„Akcja „Timbuktu” dzieje się w tytułowym mieście w Mali, nad rzeką Niger, w którym władze przejęli dżihadyści i narzucają mieszkańcom islamistyczny reżim. «Wirtualna Polonia, Jun 15»
8
Co by tu obejrzeć? "Dziewczyna warta grzechu", "Timbuktu", "Twarz …
"Dziewczyna warta grzechu", "Timbuktu" czy "Twarz anioła" to tylko kilka z propozycji, które trafią w tym tygodniu do kina, telewizji, VOD i na DVD. Jeśli nie macie ... «Onet.pl, Jun 15»
9
Kobiety w kraju islamistów. "Timbuktu" w kinach [WIDEO]
Otym filmie zrobiło się naprawdę głośno, kiedy okazało się, że „Timbuktu” – pokazany wcześniej na festiwalu w Cannes – rozbił bank z francuskimi Cezarami, ... «GazetaPrawna.pl, Jun 15»
10
Premiery filmowe: "Jurassic World", "Najdłuższa podróż", "Timbuktu"
Francusko-mauretański film "Timbuktu" to produkcja, która w Stanach Zjedonczonych konkurowała z "Idą" w walce o Oscara. Akcja toczy się w stolicy Mali, ... «Polskie Radio, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Timbuktu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/timbuktu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż