Significado de "tona rejestrowa" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE TONA REJESTROWA EN POLACO

tona rejestrowa

QUÉ SIGNIFICA TONA REJESTROWA EN POLACO

Tone de registro

Tona rejestrowa

Según el Convenio internacional de 1969, desde 1982 el método de medición de la capacidad ha cambiado y desde 1994, el uso del tonelaje ha cesado. En la actualidad, el tonelaje bruto de los buques se da en unidades de valor nominal. También es común identificar el tonelaje registrado utilizado para expresar el tonelaje bruto y neto como tonelaje bruto y neto, pero estas son las mismas unidades.

Na mocy konwencji międzynarodowej z 1969 roku, od 1982 roku zmieniono sposób pomiaru pojemności i od 1994 roku zaprzestano używania ton rejestrowych. Obecnie pojemność brutto statków podaje się w jednostkach niemianowanych. Spotyka się także określanie ton rejestrowych używanych do wyrażania pojemności rejestrowej brutto i netto jako tony rejestrowe brutto i netto, lecz są to te same jednostki.

TRADUCCIÓN DE TONA REJESTROWA

Conoce la traducción de tona rejestrowa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tona rejestrowa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 寄存器吨
• Traductor polaco - español: La tonelada de registro
• Traductor polaco - inglés: The register ton
• Traductor polaco - hindi: रजिस्टर टन
• Traductor polaco - árabe: و طن السجل
• Traductor polaco - ruso: регистровую тонну
• Traductor polaco - portugués: a tonelada registo
• Traductor polaco - bengalí: রেজিস্টার টন
• Traductor polaco - francés: la tonne de registre
• Traductor polaco - malayo: Daftar tan
• Traductor polaco - alemán: das Register Tonne
• Traductor polaco - japonés: レジスタトン
• Traductor polaco - coreano: 레지스터 톤
• Traductor polaco - javanés: Pendaftaran ton
• Traductor polaco - vietnamita: đăng ký các tấn
• Traductor polaco - tamil: பதிவு டன்
• Traductor polaco - maratí: नोंदणी टन
• Traductor polaco - turco: kayıt ton
• Traductor polaco - italiano: la ton registro
• polaco: tona rejestrowa
• Traductor polaco - ucraniano: реєстрову тонну
• Traductor polaco - rumano: registrul tone
• Traductor polaco - griego: ο τόνος μητρώο
• Traductor polaco - afrikáans: die register ton
• Traductor polaco - sueco: registret ton
• Traductor polaco - noruego: registeret ton

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «TONA REJESTROWA»

Descubre el uso de tona rejestrowa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tona rejestrowa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rocznik statystyczny - Strona xxvii

... gram = dekagram = kilogram = decytona (kwintal) = tona = tysiąc ton milimetr centymetr metr kilometr (tysiąc metrów) i metr ... i la tona nośności całkowitej ładunku i zapasów statku tona rejestrowa pojemności statku brutto tona rejestrowa ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1997

Rocznik statystyczny wojewodztw

Poland. Główny Urząd Statystyczny. Wazniejsze skróty TW-h = terawatogodzina (miliard kilowatogodzin) (tysiac metrów szesciennych) hm3 = hektometr szescienny (milion metrów szesciennych) BRT ladunku i zapasów statku tona rejestrowa ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1998

Mały rocznik Statystyczny - Tomy 31-32 - Strona xxviii

wolumin g = gram kg = kilogram dt = decytona (q) (kwintal) C m tona mm == milimetr cm = centymetr m = metr km = kilometr ... (pasażerokilometr) tona nośności całkowitej ładunku i zapasów statku (tona nośności) tona rejestrowa pojemności ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1988

Ludzie, którzy jedzą ciemność. Prawdziwa historia o dziewczynie, ...

Postanowi zadzwonić do znajomego, który skontaktowasięz Rejestrem Lloyda izapytao statek handlowy o nazwie LeoJ.Ku zaskoczeniu Tima okaza o się,Ze taka jednostka rzeczywi9cie istnia a. MV Leo J Tona rejestrowa brutto: 12 004 tony ...

Richard Lloyd Parry, 2014

Zeglug: Statek, Wezel, Armator, Buchta, Tona Rejestrowa, Slad ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Zeglarstwo: SOS, Zwrot Przez Top, Tona Rejestrowa Brutto, Baksztag, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Sporty Wodne: Kajakarstwo, Narciarstwo Wodne, Nurkowanie, Pilka ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Rocznik statystyczny gospodarki morskiej - Strona xiii

... t tona ha hektar szt. sztuka DWT tona nośności całkowitej ładunku i zapasów statku RT tona rejestrowa = 100 stóp3 = 2,83 m3 BRT tona rejestrowa pojemności brutto statku NRT tona rejestrowa pojemności netto statku GT pojemność brutto ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2000

Tendencies in Polish maritime economy in the 90's

thous. thousand min milion min million zł złoty zl zloty kW kilowat kW kilowatt I tona l tonne szt. sztuka pcs. piece DWT tona nośności całkowitej ładunku i zapasów statku DWT deadweight tonnage RT tona rejestrowa = 100 stóp3 ...

Tadeusz Toczyński, 2001

Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, polsko-angielski

ton-kilometre 122 metric ~ tona metryczna (1000 kg) long/gross - (bryt) tona (1016,05 kg) short - (am) tona (907,18 kg) ... (NRT) tona rejestrowa netto register ~ tona rejestrowa ton-kilometre tonokilometr ton-mile tonomila tonnage 1. tonaż; 2.

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992