Significado de "trawinka" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE TRAWINKA EN POLACO

trawinka

TRADUCCIÓN DE TRAWINKA

Conoce la traducción de trawinka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de trawinka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: trawinka
• Traductor polaco - español: trawinka
• Traductor polaco - inglés: trawinka
• Traductor polaco - hindi: trawinka
• Traductor polaco - árabe: trawinka
• Traductor polaco - ruso: trawinka
• Traductor polaco - portugués: trawinka
• Traductor polaco - bengalí: trawinka
• Traductor polaco - francés: trawinka
• Traductor polaco - malayo: trawinka
• Traductor polaco - alemán: trawinka
• Traductor polaco - japonés: trawinka
• Traductor polaco - coreano: trawinka
• Traductor polaco - javanés: trawinka
• Traductor polaco - vietnamita: trawinka
• Traductor polaco - tamil: trawinka
• Traductor polaco - maratí: trawinka
• Traductor polaco - turco: trawinka
• Traductor polaco - italiano: trawinka
• polaco: trawinka
• Traductor polaco - ucraniano: trawinka
• Traductor polaco - rumano: trawinka
• Traductor polaco - griego: trawinka
• Traductor polaco - afrikáans: trawinka
• Traductor polaco - sueco: trawinka
• Traductor polaco - noruego: trawinka

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «TRAWINKA»

Descubre el uso de trawinka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trawinka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wecernj Wyrazeni. Casopis k vzitecnemu a kratochwilnemu ctenj. ...

Smutek räzny, neskončeny - Ge giz w slze vmjrnény, Szym ranén zalosti Na hrobečku sestry milé, - Ctwrté garow bolesti; Sestry drahé, vsslechtilé, - Anézka má oslawenä Trawinka se zelená, - W nebi sydljowënčená ! Slzau bratra skropená.

Wacslaw Rodomil Kramerius, 1831

Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 189

Dlatego nalezy sadzic, ze przytoczona w SGP forma trawinka 'trawka' z Górnego Slaska nie jest formacjq syngulatywnq, lecz formacjq deminutywnq, wchodzacq w opozycjç z równiez przez SGP notowa- nym, zapewne deminutywnym trawina ...

Bogusław Kreja, 1996

Poradnik językowy - Wydania 295-304 - Strona 63

Dlatego należy sądzić, że przytoczona w SGP forma trawinka «trawka» z Górnego Śląska nie jest formacją syngulatywną, lecz formacją deminutywną, wchodzącą w opozycję z również przez SGP notowanym, zapewne deminutywnym tra- ...

Roman Zawlinśki, 1972

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii

SKuc 201; trawinka (od trawa) SKar (z Krak.) itp. -if, np.: fcrac/i (od Ara/) SKar (z Maz.); g/otWi (od głowa) SKar (z Krak.); golębiś (od go/ai) ib.; Atom/j (od Aroń) Pawł 202, (Krak., Rzesz., Sand.) SKar; koraliś (od Arora/) SKar (z Rzesz.); poganiś ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977

Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...

W formacjach takich, jak gra- dzinka, krwinka, słominka, śnieżynka, trawinka itp., notowanych przez SD, przyrostek -inka tworzy formacje syngulatywne od wyrazów grad, krew, słoma, śnieg, trawa itp. 155 Nie uwzględniam tu licznych formacji ...

Boguslaw Kreja, 1969

Było tak - Strona 43

Baba mówiła, w szept: — Trawinka mała. A siła wielka w niej. Żyła, umarła, zeschła się — a sama leczy drugich. Pogryźć ją, a sen przychodzi luby. Na gołej górze, w lesie, koło morza, zrywałam ją, kiedy oko księżyca nie widziało. Pogryź ją ...

Julian Wołoszynowski, 1935

Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...

Так wyhnala stàtok ni wièlini dalôko ad dômu na takùju liani. na wydmu. dzie i trawinki ni bylô i stàla prypyniàé, kab chadzilo. Так padvszyôy toj bvczôk - trileiaczôk i kàzil: - _Dzièyko, dziewico, zaziiiii nas nii lièpszu trawicu , to i jà tabiè stànu u ...

Michał Federowski, 1902

Slownjk česko-německý: S - U - Tom 4 - Strona 622

TRAwičkA, TRAwINKA, J., f. (r. tráw, DG, 24., cf. slc. trowa, autrowa - 8e6rgetb, cf. graec. *9** qo - nutrio, hebr. taraph - aluit). Tráwy (gramineae plantae, c3rifer) slowau rostliny magjcj stébla oblá, cjwkowité, květy laťnaté neb klasné, mezi něž i ...

Josef Jakub Jungmann, 1838

Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého museum. Djl ...

TRAwičkA, TRAwINKA, y, f. (r. tráw, DG, 24., cf. slc. trowa, autrowa = 8cbrgelb, cf. graec. 708po - nutrio, hebr. taraph - aluit). Tráwy (gramineae plantae, Gräfer) slowau rostliny magjcj stébla oblá, cjwkowitá, kwěty laťnaté neb klasné, mezi něž i ...

Josef Jakub Jungmann, 1838

Neues ausführliches und vollständiges deutschböhmisches ...

Gräschen, n. trawička, Trawinka, f. Grasentagd, Grasmagd, f. ka, f. - Grasen, w tráwé se päft, die Kür he grasen lasscu, Fráwy w trä wépást, 2) tráwu zjri, seati, grasu gehen, na friwu gr, gjt tráwu zit, hier ist son atsraset worden, zèe ge g3 tráwa ...

Karl Ignaz Tham, 1799

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAWINKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trawinka en el contexto de las siguientes noticias.

Robomow - nie trać czasu na koszenie trawy

Siła robotów opiera się na twardych, ostrych nożach oraz na systemie koszenia trawinka wraz z krawędziami. Dzięki nim, Robomow jest w stanie wykonać ... «Wirtualna Polska, Abr 14»

Playmatics Raises $1 Million To Make Reality-Based, Social Games

Playmatics was co-founded by game industry veterans Margaret Wallace, Nick Fortugno and Phillipe Trawinka. The company, which currently has 15 full time ... «TechCrunch, Abr 11»