Descarga la app
educalingo
trojmiarowy

Significado de "trojmiarowy" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TROJMIAROWY EN POLACO

trojmiarowy


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON TROJMIAROWY

agarowy · alwarowy · antyradarowy · autokarowy · barowy · bazarowy · bemarowy · bezoarowy · bezsmarowy · bezwymiarowy · bilarowy · binokularowy · browarowy · buduarowy · bulwarowy · carowy · cetnarowy · cezarowy · ciezarowy · cygarowy

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO TROJMIAROWY

trojlistny · trojlojalizm · trojlojalnosc · trojlojalny · trojlufka · trojlufowy · trojmasztowiec · trojmasztowy · trojmecz · trojmian · trojmiasto · trojmiejski · trojmotorowiec · trojmotorowy · trojnasob · trojnawowy · trojnerwowy · trojnia · trojniaczek · trojniak

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO TROJMIAROWY

cylinder miarowy · czteromiarowy · czterowymiarowy · damarowy · denarowy · dolarowy · dom towarowy · drobnotowarowy · drobnowymiarowy · dwuboj ciezarowy · dwuhektarowy · dwumiarowy · dwuwymiarowy · dzwigarowy · elinwarowy · eurodolarowy · fanfarowy · filarowy · film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy · fularowy

Sinónimos y antónimos de trojmiarowy en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «TROJMIAROWY»

trojmiarowy ·

Traductor en línea con la traducción de trojmiarowy a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TROJMIAROWY

Conoce la traducción de trojmiarowy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de trojmiarowy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

trojmiarowy
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

trojmiarowy
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

trojmiarowy
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

trojmiarowy
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

trojmiarowy
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

trojmiarowy
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

trojmiarowy
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

trojmiarowy
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

trojmiarowy
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

trojmiarowy
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

trojmiarowy
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

trojmiarowy
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

trojmiarowy
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

trojmiarowy
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

trojmiarowy
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

trojmiarowy
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

trojmiarowy
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

trojmiarowy
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

trojmiarowy
65 millones de hablantes
pl

polaco

trojmiarowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

trojmiarowy
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

trojmiarowy
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

trojmiarowy
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

trojmiarowy
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

trojmiarowy
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

trojmiarowy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trojmiarowy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TROJMIAROWY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trojmiarowy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «trojmiarowy».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre trojmiarowy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «TROJMIAROWY»

Descubre el uso de trojmiarowy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trojmiarowy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 497
Takt trójmiarowy «takt dzie- Цсу sic na trzy jednostki rytmiczne»: Taniec w takcie trójmiarowym. trójmiasto n III, Ms. ~miescie; Im D. ~miast I. «zespól trzech miast potozonych blisko siebie, polaœo- nych wspólng komunikacja» 2. Trójmiasto blm ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Najpiękniejsza ze wszystkich jest muzyka polska: szkic historycznego ...
Pierwszą część tańca polskiego stanowił t. zw. chodzony w takcie dwumiarowym, o spokojnym tempie, drugą zaś część stanowił t. zw. biegany lub goniony w takcie trójmiarowym i tempie szybkim. Charakterystyczną cechą w układzie ...
Józef Władysław Reiss, 1946
3
Materialy z III sesji naukowej Bydgoskiego Towarzystwa Naukowego
Według ostatnich badań wszystko wskazuje na to, że trójmiarowa muzyka poloneza powstała po prostu z tej Proportio wykonywanej „na sposób polski". Autor niniejszego referatu ujawnił w pracy Polska Proportio, Muzyka, 1963, nr 1, — jakie ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe, 1964
4
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 307
Wschód słowiański to domena bezwzględnego panowania rytmów dwumiarowych; zachód to teren ekspansji rytmów trójmiarowych; południe wreszcie to obszar, gdzie obok pospolitych dwu- i rzadkich trójmiarowych ...
Kazimierz Moszyński, 1968
5
Strefowa teoria czasu i jej znaczenie dla antropologii muzycznej
rych Kolberg nie wprowadza jeszcze miary g, notując me odie trójmiarowe, niezależnie od tempa wykonania, w takcie \, pisze, iż tempo dum przez lud wykonywanych zbliża się mniej więcej do MM 130, w żywszym tempie są natomiast ...
Ludwik Bielawski, 1976
6
Słownik folkloru polskiego - Strona 252
Pod względem rytmicznym jeszcze bar- Poco rubato (19 "J i- 150 dziej różnicują się melodie trójmiarowe. Struktury o dwóch sylabach w takcie występują zarówno w rytmie trocheicznym, jak i jambicznym lub jambiczno-troche- icznym.
Julian Krzyżanowski, 1965
7
Polska muzyka ludowa i jej problemy - Strona 286
Rytmy mazurkowe | J>J>, przy czterech sylabach mieszczących się w takcie, oraz rytm jambiczny | J> j , przy dwusylabowej zawartości taktu stanowią podstawowy element rytmiczny struktury melodii trójmiarowych. Lustrzane odbicia tych figur ...
Jadwiga Sobieska, ‎Marian Sobieski, 1973
8
Studia Hieronymo Feicht septuagenario dedicata - Strona 66
Już w Pieśniach ludu polskiego, w których Kolberg nie wprowadza jeszcze miary |, notując melodie trójmiarowe, niezależnie od tempa wykonania, w takcie \, pisze: „Winienem tutaj pokrótce wskazać sposób, w jaki niniejsze dumy przez lud ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Muzykologii, 1964
9
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 3 - Strona 263
W melodiach trójmiarowych gęsto natomiast zachodzą rytmy punktowane, które dodają rytmice polotu i błyskotliwości. Dominujące w Wielkopolsce jest metrum nieparzyste, trójmiarowe. Jego hegemonia nad metrum parzystym wzmaga się od ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1967
10
Pieśni ludowe regionu żywieckiego - Strona 184
Trójmiar odgrywa mniejsza. rolç w rytmice zywieckiej, co wiaze siç z rzadkim wystçpowaniem trójmiarowych tanców ludowych w tym regionie. Sa. to polonez i kolo oraz trójmiarowa czesc „krzyzoka", utrzymana równiez w rytmice polo- nezowej ...
Jadwiga Bobrowska, 1981
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trojmiarowy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/trojmiarowy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES