Significado de "trypolis" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE TRYPOLIS EN POLACO

trypolis

QUÉ SIGNIFICA TRYPOLIS EN POLACO

Trípoli

Trypolis

Trípoli es la ciudad capital y más grande de Libia, ubicada en la parte noroeste del país, en Trípoli, en el Mediterráneo. La ciudad tiene 2,2 millones de habitantes, mientras que en 1973 habitaban más de 481 mil habitantes. personas. Trípoli es la ciudad más grande del país, así como el principal puerto y centro industrial. Hubo ramas de la industria tales como alimentos, muebles, textiles, metal, caucho y polígrafo. También hay plantas de desalinización de agua de mar, plantas de ensamblaje de automóviles y refinerías de petróleo. El aeropuerto internacional tiene conexiones regulares con ciudades como Roma, Túnez, Benghazi, Accra, Kano o Brazzaville. La ciudad es la sede de la Universidad Al-Fatih fundada en 1973. Una gran parte de la ciudad está ocupada por sitios arqueológicos.

Trypolis – stolica i największe miasto Libii, położone w północno-zachodniej części kraju, w Trypolitanii, nad Morzem Śródziemnym. Miasto liczy 2,2 mln mieszkańców, podczas gdy w 1973 mieszkało tu ponad 481 tys. osób. Trypolis to największe miasto kraju, a także główny port i ośrodek przemysłowy. Rozwinęły się tu takie gałęzie przemysłu jak spożywczy, meblarski, włókienniczy, metalowy, gumowy i poligraficzny. Znajdują się tu także zakłady odsalania wody morskiej, montownie samochodów i rafineria ropy naftowej. Międzynarodowy port lotniczy ma regularne połączenia z takimi miastami jak Rzym, Tunis, Bengazi, Akra, Kano czy Brazzaville. Miasto jest siedzibą założonego w 1973 roku uniwersytetu Al-Fatih. Dużą część miasta zajmują tereny archeologiczne.

TRADUCCIÓN DE TRYPOLIS

Conoce la traducción de trypolis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de trypolis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 的黎波里
• Traductor polaco - español: Trípoli
• Traductor polaco - inglés: Tripoli
• Traductor polaco - hindi: त्रिपोली
• Traductor polaco - árabe: طرابلس
• Traductor polaco - ruso: Триполи
• Traductor polaco - portugués: Tripoli
• Traductor polaco - bengalí: ত্রিপোলি
• Traductor polaco - francés: Tripoli
• Traductor polaco - malayo: Tripoli
• Traductor polaco - alemán: Tripoli
• Traductor polaco - japonés: トリポリ
• Traductor polaco - coreano: 트리폴리
• Traductor polaco - javanés: Tripoli
• Traductor polaco - vietnamita: Tripoli
• Traductor polaco - tamil: திரிப்போலி
• Traductor polaco - maratí: ट्रिपोली
• Traductor polaco - turco: Trablus
• Traductor polaco - italiano: Tripoli
• polaco: trypolis
• Traductor polaco - ucraniano: Тріполі
• Traductor polaco - rumano: Tripoli
• Traductor polaco - griego: Τρίπολη
• Traductor polaco - afrikáans: Tripoli
• Traductor polaco - sueco: tripoli
• Traductor polaco - noruego: Tripoli

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «TRYPOLIS»

Descubre el uso de trypolis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trypolis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Polityka Stanów Zjednoczonych Ameryki wobec regionów o niskim ...

Były to: zaprzestanie wspierania międzynarodowego terroryzmu przez Trypolis, rozpoczęcie procesu dwóch agentów wywiadu libijskiego oraz wypłacenie pełnych odszkodowań rodzinom ofiar zamachu45. Ostatecznie 3 maja 2000 r. w Camp ...

Łukasz Wordliczek, 2015

Korsarze Chrystusa - Strona 127

W tym czasie nawet sam d'Homedes zrozumiał, że kolejnym celem korsarzy, którzy rzecz jasna działali na zlecenie sułtana, będzie Trypolis. Gubernatorem był tam wówczas Gaspard de Vallier, baliw Owernii i jednocześnie wielki marszałek ...

Jörg-Dieter Brandes, 2010

Geografia powszechna ... - Strona 54

Regencya Trypolitańska zawiera 3 główne części: właściwe Trypolis z m. Trypolis; kraj Barka z m, Dern; Fezzan z m. Murzuk. - Regencye Trypolis i Tunis uznają zwierzchność Turcyi i tworzą z Algeryą i Marokkiem obszar Berberyą zwany.

Louis-Edouard-Camille l'abbe Gaultier, 1863

Czwarta ściana:

Trypolis,. północny. Liban. czwartek,. 27. października. 1983. roku. Upadłem. Podniosłem się. Wszedłem do garażu, potykając się o gruz. Płomienie, dym, kurz, wypluwałem gips, który palił mi gardło. Zamknąłem oczy, zatkałem uszy.

Sorj Chanlandon, 2015

Na styku chrześcijaństwa i islamu: Krucjaty i Cypr w latach 1191 - 1291

W połowie 1285 r. pod kontrolą chrześcijan w Syrii i Palestynie znajdowały się następujące obszary: Akka, Trypolis, Laodycea, Bejrut, Sydon, Tyr i zamek Pelerin, niemniej 25 maja 1285 r. skapitulowała twierdza szpitalników Margat, a dnia 20 ...

Łukasz Burkiewicz, 2008

Geografia L. E. K. Gaultier'a, przerobiona i pomnożona przez jego ...

Regencya Trypolitańska zawiera 3 główne części właściwe Trypolis z m. Trypolis; kraj Barka z m. Derna; Fezzan z m. Murzuk. Regencye Trypolis i Tunis uznają zwierzchność Turcyi i tworzą z Algieryą i Marokkiem państwo Berberyą ZW8I]6.

Aloisius Édouard Camille Gaultier, 1859

Orland szalony

801. Nazamanowie — nazwa w starożytności narodu, mieszkającego w głębi Afryki (w płd. Trypolis). 802. Amonijczykowie — mieszkańcy oazy Ammonium, dziś Siwah. 803. Fizan — Fezan, kraina w północnej Afryce, na południe od Trypolis.

Ludovico Ariosto, 2016

Orland szalony, tom I

801. Nazamanowie — nazwa w starożytności narodu, mieszkającego w głębi Afryki (w płd. Trypolis). 802. Amonijczykowie — mieszkańcy oazy Ammonium, dziś Siwah. 803. Fizan — Fezan, kraina w północnej Afryce, na południe od Trypolis.

Ludovico Ariosto, 2016

Tennessee's Arabian Horse Racing Heritage - Strona 102

Broke her maiden al Tampa in 1986 Gentle pet Samtyr BETTYE SAM 4(1-1-1) $1,180 HCCMoloska FOAL AND RUNNER . Sorotjor •Trvncza '.' i..•!• Czort Trypolis •Pietuszok •Moko SAMS SABLE 1985 Chestnut Mare Breeder Or Sam Harrison .

Andra Kowalczyk, 2007

Historya Stanów Zjednoczonych: Rys dziejów od r. 1788 do r. 1865

Wojna wielekroć wydawała się nieuniknioną z państwami europejskiemi, z Trypolisem zaś przyszło nawet do zajść orężnych. Wiadomą jest rzeczą, że Ameryka, nie mogąc stawić czoła korsarzom afrykańskiego wybrzeża, opłacała się ...

Marian Dubiecki, 1878

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRYPOLIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trypolis en el contexto de las siguientes noticias.

Dron spadł w Trypolisie. "Należał do izraelskiego wroga"

Należący do Izraela bezzałogowy samolot zwiadowczy spadł do wody w pobliżu portu w libańskim mieście Trypolis. To drugi taki wypadek w ostatnich ... «TVN24, Jul 15»

Libia jeszcze bardziej podzielona? Dymisja premiera …

Szef nieuznawanego przez społeczność międzynarodową rebelianckiego rządu w Trypolisie Omar al-Hasi został odwołany przez Powszechny Kongres ... «TVN24, Mar 15»

Państwo Islamskie coraz aktywniejsze w Libii. Zamach bombowy w …

Bomba eksplodowała w niedzielę przed rezydencją ambasadora Iranu w stolicy Libii, Trypolisie, powodując nieznaczne uszkodzenie budynku. Do ataku ... «Telewizja Republika, Feb 15»

Cudzoziemcy zginęli w ataku na hotel w Trypolisie

Uzbrojeni napastnicy zaatakowali popularny wśród zagranicznych gości luksusowy hotel w centrum Trypolisu, zabijając co najmniej pięciu cudzoziemców i ... «rmf24.pl, Ene 15»

Wojna Tobruku z Trypolisem

Minionego lata ta koalicja zajęła Trypolis, zmuszając nowo wybrany parlament do ewakuacji na wschodnie wybrzeże, do Tobruku. Libijski Świt nie uznaje ... «Gazeta Wyborcza, Ene 15»

W Libii dwa parlamenty, jeden wielki chaos

Libijscy rebelianci kontrolujący Trypolis nie uznają wybranej w czerwcu Izby Reprezentantów i doprowadzili do zebrania się poprzedniego parlamentu; ... «TVN24, Sep 14»

Pogłębia się chaos w Libii. Bojówki przejęły lotnisko w Trypolisie

Islamistyczne bojówki przejęły kontrolę nad międzynarodowym lotniskiem w Trypolisie. Na obrzeżach miasta trwają z kolei ciężkie walki pomiędzy ... «Polskie Radio, Ago 14»

Co najmniej 22 osoby zginęły w walkach w stolicy Libii Trypolisie

Od 13 lipca w starciach między wrogimi grupami zbrojnymi zginęły w Trypolisie 124 osoby, a przeszło 500 zostało rannych. Kilkaset rodzin musiało uciekać z ... «Polskie Radio, Ago 14»

Libia: 22 zabitych w walkach o lotnisko w Trypolisie

Władze Libii poinformowały, że w walkach różnych oddziałów paramilitarnych o kontrolę nad lotniskiem w Trypolisie zginęło ostatniej doby 22 ludzi. «TVN24, Ago 14»

Ewakuacja Polaków z Libii. MSZ zawiesił pracę ambasady

Szef MSZ Radosław Sikorski zdecydował o czasowym zawieszeniu funkcjonowania polskiej ambasady w Trypolisie oraz o ewakuacji placówki i Polaków. «Polskie Radio, Ago 14»