Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "urlop wypoczynkowy" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE URLOP WYPOCZYNKOWY EN POLACO

urlop wypoczynkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA URLOP WYPOCZYNKOWY EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «urlop wypoczynkowy» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

fiesta

Urlop

Vacaciones: tiempo libre del empleado, previsto por la ley. Dependiendo de la naturaleza de la licencia, el empleado puede recibir un pago o no durante el período de vacaciones. El concepto de permiso es probablemente del alemán "Urlaub". Entonces los caballeros medievales pidieron permiso a sus feudos para "Urlaub" para alistarse en la batalla. Urlop – czas wolny od świadczenia pracy przez pracownika, przewidziany przepisami prawa. Zależnie od rodzaju urlopu, pracownik może dostawać w okresie urlopu wynagrodzenie lub nie. Pojęcie urlopu pochodzi prawdopodobnie z niemieckiego "Urlaub". Tak średniowieczni rycerze pytali swych władców lennych o pozwolenie na "Urlaub" aby zaciągnąć się do bitwy.

Pulsa para ver la definición original de «urlop wypoczynkowy» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON URLOP WYPOCZYNKOWY


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO URLOP WYPOCZYNKOWY

urianski
uriasz
uriasza list
uriel
url
urlop
urlop dziekanski
urlop macierzynski
urlop okolicznosciowy
urlop wychowawczy
urlop zdrowotny
urlopik
urlopnik
urlopny
urlopowac
urlopowanie
urlopowany
urlopowicz
urlopowiczka
urlopowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO URLOP WYPOCZYNKOWY

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy

Sinónimos y antónimos de urlop wypoczynkowy en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «URLOP WYPOCZYNKOWY»

Traductor en línea con la traducción de urlop wypoczynkowy a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URLOP WYPOCZYNKOWY

Conoce la traducción de urlop wypoczynkowy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de urlop wypoczynkowy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

离开
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

dejar
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

leave
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

छुट्टी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ترك
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

оставлять
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

deixar
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

ছেড়ে
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

laisser
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

meninggalkan
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

verlassen
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

残す
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

휴가
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

ninggalake
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

rời khỏi
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

விட்டு
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

सोडा
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

ayrılmak
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

partire
65 millones de hablantes

polaco

urlop wypoczynkowy
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

залишати
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

părăsi
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

άδεια
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

verlaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

lämna
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

reise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra urlop wypoczynkowy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URLOP WYPOCZYNKOWY»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «urlop wypoczynkowy» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre urlop wypoczynkowy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «URLOP WYPOCZYNKOWY»

Descubre el uso de urlop wypoczynkowy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urlop wypoczynkowy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Technik handlowiec - egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami
Sprzedawca zatrudniony na umowę zlecenie zwrócił się do właściciela sklepu z prośbą o dwudniowy urlop wypoczynkowy. Zgodnie z obowiązującymi przepisami pracownik A. nie ma prawa do urlopu wypoczynkowego. B. może otrzymać ...
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2008
2
Obsługa klienta: prawo pracy, higiena pracy : podręcznik : liceum o ...
informacj ́ z ilu dni urlopu na ̋àdanie pracownik skorzysta∏ w danym roku. Wykorzystane dni urlopu odlicza si ́ pracownikowi od przys∏ugujàcego mu w danym roku kalendarzowym wymiaru urlopu wypoczynkowego. Ze wzgl ́du na cel, jaki ...
Jacek Boratyński, 2003
3
Prawo pracy: 1506 pytań i odpowiedzi
rzewodnikiem po problematyce prawa pracy skonstruowanym w formie pytań i odpowiedzi.
Agata Kamińska, 2012
4
Acta Pomerania nr 5: - Strona 45
Problematykę pracowniczych urlopów wypoczynkowych regulują również inne przepisy prawa pracy. Do najważniejszych zaliczyć można rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 8 stycznia 1997 r. w sprawie szczegółowych ...
Mariusz Brunka, ‎Dariusz Markiewicz, ‎Robert Kosiedowski, 2014
5
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 86
Urlop wypoczynkowy. Jednym z podstawowych praw pracowniczych zagwarantowanych przez kodeks pracy jest prawo do wypoczynku (art. 14). Rozwini ́ciem tej zasady jest okreÊlenie w kodeksie nie tylko dni wolnych od pracy, norm czasu ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
6
Meritum Prawo Pracy 2014
W sposób przystępny przedstawione zostały zasady funkcjonowania przepisów prawa pracy w praktyce. Atutem jest ponadto poradnikowe ujęcie prezentowanej tematyki.
Kazimierz Jaśkowski, 2013
7
Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 110
Kodeks pracy stanowi, że każdemu pracownikowi przysługuje prawo do co−rocznego, nieprzerwanego i płatnego urlopu wypoczynkowego. Jest to niezby−walne prawo pracownika (art. 152). Prawo do pierwszego urlopu pracownik uzyskuje ...
Wojciech Żabicki, 2011
8
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia: Stan prawny na ...
Rozdział IX URLOPY WYPOCZYNKOWE I OKOLICZNOŚCIOWE') § 59 1. Robotnicy stali po przepracowaniu 1 roku otrzymują corocznie płatny urlop wypoczynkowy wynoszący: a) do 3 lat nieprzerwanej pracy — 14 dni roboczych, b) po 3 ...
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
9
Prawo pracy PRL w zarysie - Strona 265
Urlop wypoczynkowy ulega również skróceniu w razie korzystania przez pracownika z urlopu bezpłatnego dłuższego niż 1 miesiąc. W wypadku tym urlop wypoczynkowy ulega skróceniu o 1/12 część za każdy miesiąc urlopu bezpłatnego, nie ...
Zbigniew Salwa, 1989
10
Kodeks pracy: komentarz - Strona 647
ka, że wykorzystywanie przez pracownicę urlopu bezpłatnego przysługującego z tytułu wychowywania małego dziecka wpływa na jej uprawnienia do urlopu wypoczynkowego za okres urlopu bezpłatnego, jeżeli urlop ten ...
Gerard Bieniek, ‎Jan Jończyk, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URLOP WYPOCZYNKOWY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término urlop wypoczynkowy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zaległy urlop wypoczynkowy
„Czy urlop 14 dni kalendarzowych (urlop 2-tygodniowy) musi być przez pracownika wykorzystany tylko z roku bieżącego, czy może być wykorzystany z ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Czy w podstawie wymiaru wynagrodzenia za urlop wypoczynkowy
Przy ustalaniu wynagrodzenia za czas urlopu wypoczynkowego nie mogą Państwo pominąć wynagrodzenia i dodatku za pracę w godzinach nadliczbowych ... «INFOR.pl, Sep 15»
3
Jak obliczyć ekwiwalent za urlop wypoczynkowy na przełomie roku?
Najprawdopodobniej pracownik nabędzie wtedy prawo do ekwiwalentu pieniężnego za 2 dni urlopu wypoczynkowego za 2014 r. i 3 dni za 2015 r. «INFOR.pl, Sep 15»
4
Zaległy urlop wypoczynkowy tylko do końca września
Zaległy urlop wypoczynkowy trzeba wykorzystać do końca września. ... 168 k.p. urlopu niewykorzystanego w terminie ustalonym w myśl art. 163 k.p. (czyli w ... «Podatki.biz, Sep 15»
5
Zaległy urlop wypoczynkowy - do kiedy wykorzystać
Co jeśli w danym roku pracownik nie wykorzystał przysługującego mu urlopu wypoczynkowego? Kodeks pracy wyznacza termin, do którego zaległy urlop ... «INFOR.pl, Ago 15»
6
Urlop wypoczynkowy - poradnik
Zgodnie z Kodeksem pracy pracownikowi przysługuje prawo do corocznego, nieprzerwanego i płatnego urlopu wypoczynkowego. Jak ustalać wymiar urlopu ... «INFOR.pl, Jul 15»
7
Urlop wypoczynkowy – wszystko, co warto wiedzieć?
Kolejne urlopy wypoczynkowe zyskuje w trybie normalnym, z początkiem każdego następnego roku kalendarzowego, niezależnie od tego, czy zmienił miejsce ... «INFOR.pl, Jun 15»
8
Jak wyliczyć urlop wypoczynkowy
Nie, pracownik zatrudniony po raz pierwszy nabywa prawo do urlopu wypoczynkowego po każdym miesiącu pracy, w wysokości 1/12 wymiaru urlopu ... «INFOR.pl, Dic 14»
9
Urlop wypoczynkowy stażysty
Urlop wypoczynkowy nie przysługuje stażyście. Umowa o staż nie powoduje bowiem powstania stosunku pracy, który uprawnia do korzystania z prawa do ... «INFOR.pl, Nov 14»
10
Urlop wypoczynkowy pracownika tymczasowego
Pracownikowi tymczasowemu także przysługuje prawo do urlopu wypoczynkowego. Wymiar urlopu wypoczynkowego pracownika tymczasowego to dwa dni za ... «INFOR.pl, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Urlop wypoczynkowy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/urlop-wypoczynkowy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż