Descarga la app
educalingo
usztywniac

Significado de "usztywniac" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE USZTYWNIAC EN POLACO

usztywniac


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON USZTYWNIAC

czniac · doceniac · dodzwaniac · doganiac · dopelniac · doszczelniac · dotleniac · naupewniac · rozrzewniac · uaktywniac · udziwniac · uintensywniac · ujawniac · umasywniac · upewniac · uprawniac · urzewniac · usplawniac · usprawniac · zapewniac

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO USZTYWNIAC

uszlajany · uszminkowac · uszminkowac sie · uszniak · usznica · usznurowac · uszny · uszorowac · uszorstnic · usztyftowac · usztywniacz · usztywnianie · usztywnic · usztywnic sie · usztywnienie · uszyc · uszycie · uszykowac · uszykowanie · uszypulowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO USZTYWNIAC

dozieleniac · dozupelniac · dzwaniac · ganiac · klaniac · mieniac · nadganiac · nadmieniac · naganiac · nagarniac · naglasniac · naglosniac · naklaniac · napelniac · napromieniac · nasloneczniac · natleniac · nawadniac · nawaniac · nawapniac

Sinónimos y antónimos de usztywniac en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «USZTYWNIAC»

usztywniac ·

Traductor en línea con la traducción de usztywniac a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE USZTYWNIAC

Conoce la traducción de usztywniac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de usztywniac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

变硬
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

endurecer
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

stiffen
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

ठोस बनाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

تصلب
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

деревенеть
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

enrijecer
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

বলিষ্ঠ করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

raidir
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

mengeraskan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

versteifen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

こわばります
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

굳어지다
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

stiffen
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

cứng đầu
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

விறைப்பாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

कडक होणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

sertleştirmek
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

irrigidire
65 millones de hablantes
pl

polaco

usztywniac
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

дерев´яніти
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

întări
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

σκληρύνω
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

styf
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

förstyva
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

stive
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra usztywniac

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «USZTYWNIAC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de usztywniac
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «usztywniac».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre usztywniac

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «USZTYWNIAC»

Descubre el uso de usztywniac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con usztywniac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Usztywnianie biologicznie aktywnych peptydów przez cyklizację
W literaturze opisano dwa typy usztywnień peptydów: lokalne usztywnienia obejmujące tylko jedną resztę aminokwasową i globalne usztywnienia cząsteczki peptydu wywołane przez jej cyklizację [8]. W wyniku modyfikacji jednej reszty ...
Zbigniew Szewczuk, 1994
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 191
impregnowanie impresario parniac. usztywniac. konserwowac, wzmac- niac. 2. ..o substancji: przesiakac do porów i ka- nalików innej substancji; wypemiac ja, uszczelniac": Tkanke kostna moga impregnowac sole wapniowe. Dziurawa belke ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...
P3= / /n2 r\ h £2 jeżeli A < 3,5/ (3-21) Pih)2 3/ p =MI>0,3, jeżeli/? > 3,5/ (3-22) h gdzie: / — odległość krawędzi swobodnej od osi ściany usztywniającej, p2 — jak podano wyżej; gdy ściany są przytrzymane u góry i u dołu oraz usztywnione ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
4
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Jeżeli ściany są usztywnione wzdłuż obu krawędzi pionowych i / > 30 1 lub gdy ściany są usztywnione wzdłuż jednej krawędzi i / > 15 t, gdzie t jest grubością ściany usztywnionej, to ściany takie należy uważać za usztywnione tylko u góry i u ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
5
Drewniane budownictwo sakralne na Dolnym Śląsku - Strona 112
Sciany boczne nawy sa. usztywnione obustronnie pionowymi kleszczami zwanymi lisicami, ácia.gniç.tymi árubami z belkami zrebu. Konstrukcja wiezy jest slupowo-szkieletowa, obita na zewnatrz pionowymi deskami na listwach. Wieza jest ...
Leszek Itman, 1974
6
Danuta Leszczyńska-Kluza: malarstwo i grafika : [katalog wystawy], ...
Próby przyjaźni, 1977 akwaforta, fotogram, usztywnione płótno odb. 5/7; 100,3 x 67,1 sygn. pd.: Danuta Leszczyńska-Kluza Muzeum Narodowe w Krakowie nr inw. III ryc. 26. 142 42. Portret poćwiartowany, 1977 akwaforta barwna, fotogram, ...
Danuta Leszczyńska-Kluza, ‎Agnieszka Fryz-Więcek, 2005
7
Zabytkowe budowle drewniane i stolarka architektoniczna wobec ...
est usztywniona pojedynczymi mieczami stopowymi przy słupach głównych. Na pierwszej i drugiej kondygnacji empor występują, obok belek stropowych, rygle na wysokości barier empor. Usztywniające i krzyżujące się ...
Emanuel Okoń, 2005
8
Polska czapka wojskowa: 1785-1985 - Strona 16
Już we wczesnych latach dwudziestych zrezygnowano z usztywniania denka. Początkowo miękkie czapki szyli sobie oficerowie, potem wykonywano je i dla szeregowych, choć jeszcze w roku 1928 usztywnianie denka było formalnie ...
Bohdan Królikowski, 1986
9
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 625
Ministerstwo Skarbu, po wysłuchaniu opinii Związku Izb Przemysłowo-Handlowych, wyjaśnia, że usztywnianie tkanin jutowych, dokonywane przed uskutecznieniem sprzedaży w przedsiębiorstwach handlowych lub na ich zlecenie w obcych ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
10
Dziennik urzedowy - Strona 625
Ministerstwo Skarbu, po wysłuchaniu opinii Związku Izb Przemysłowo-Handlowych, wyjaśnia, że usztywnianie tkanin jutowych, dokonywane przed uskutecznieniem sprzedaży w przedsiębiorstwach handlowych lub na ich zlecenie w obcych ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Usztywniac [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/usztywniac>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES