Significado de "warunek konieczny warunek sine qua non" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE WARUNEK KONIECZNY WARUNEK SINE QUA NON EN POLACO

warunek konieczny warunek sine qua non

TRADUCCIÓN DE WARUNEK KONIECZNY WARUNEK SINE QUA NON

Conoce la traducción de warunek konieczny warunek sine qua non a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de warunek konieczny warunek sine qua non presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 一个必要条件必要条件
• Traductor polaco - español: una condición necesaria sine qua non
• Traductor polaco - inglés: a necessary condition sine qua non
• Traductor polaco - hindi: एक आवश्यक शर्त अनिवार्य शर्त
• Traductor polaco - árabe: شرط ضروري لا غنى عنه
• Traductor polaco - ruso: необходимо непременное условие
• Traductor polaco - portugués: uma condição necessária sine qua non
• Traductor polaco - bengalí: প্রয়োজনীয় শর্ত অপরিহার্য শর্ত
• Traductor polaco - francés: une condition sine qua non nécessaire
• Traductor polaco - malayo: syarat yang perlu sine qua non
• Traductor polaco - alemán: eine notwendige Bedingung sine qua non
• Traductor polaco - japonés: 必要条件必須条件
• Traductor polaco - coreano: 필요 조건 사인 ...로서 비
• Traductor polaco - javanés: kondisi perlu sine qua non
• Traductor polaco - vietnamita: một điều kiện cần thiết sine qua non
• Traductor polaco - tamil: ஒரு தேவையான நிபந்தனை சைன் குவா நான்
• Traductor polaco - maratí: एक आवश्यक अट अनिवार्य अट
• Traductor polaco - turco: gerekli bir koşul olmazsa olmaz
• Traductor polaco - italiano: una condizione necessaria sine qua non
• polaco: warunek konieczny warunek sine qua non
• Traductor polaco - ucraniano: необхідно неодмінна умова
• Traductor polaco - rumano: o condiție necesară sine qua non
• Traductor polaco - griego: απαραίτητη προϋπόθεση sine qua non
• Traductor polaco - afrikáans: ´n noodsaaklike voorwaarde sine qua non
• Traductor polaco - sueco: en nödvändig förutsättning sine qua non
• Traductor polaco - noruego: en nødvendig betingelse sine qua non

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WARUNEK KONIECZNY WARUNEK SINE QUA NON»

Descubre el uso de warunek konieczny warunek sine qua non en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con warunek konieczny warunek sine qua non y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

W czwartym wymiarze

zbliżała się do czterdziestki. naraz (daw.) — nagle. wint — gra karciana. conditio sine qua non (łac.) — warunek konieczny. niepodobna (daw.) — nieprawdopodobne, niemożliwe. inconstance (fr.) — niestałość. coup de foudre (fr.) — miłość od ...

Antoni Lange, 2016

Babunia

nagle. wint — gra karciana. conditio sine qua non (łac.) — warunek konieczny. 2. 3. 4. 5. ad infinitum (łac.) — w nieskończoność. 6. niepodobna (daw.) — nieprawdopodobne, niemożliwe. 7. inconstance (fr.) — niestałość. 8. coup de foudre (fr.) ...

Antoni Lange, 2016

Krytyka czystego rozumu

pojęcia zrozumieć konieczność istnienia, bo gdybyśmy to potrafili, tobyśmy nie potrzebowali żadnej empirycznej podstawy; lecz szukamy tylko warunku przeczącego (conditio sine qua non), bez którego jestestwo nie byłoby bezwzględnie ...

Immanuel Kant, 2016

Praecepta Iuris: - Strona 195

Conditio sine qua non. ... Conditiones contra leges vel contra bonos mores pro non scriptis habentur. ... Warunek potestatywny (warunek, którego ziszczenie się zależne jest od strony zainteresowanej). ... Warunek nieodzowny (konieczny).

Jerzy Pieńkos, 2010

Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 26

Jest to conditio sine qua non, at non res ipsa; ten lub ów konieczny warunek prawdy, wiedzy i poznania, czyli wszechistnienia, ale nie prawda sama, nie wiedza, nie poznanie, żadne istnienie. Czczewem jest necessaria apparitionis lex, sed ...

Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844

Niebieska Gwiazda:

Pani i ja, SOE i Milorg? – Jeśli chodzi o mnie, nigdy więcej sabotażu na szwedzkiej ziemi, to sine qua non. Studiował pan łacinę? – Niestety, w szkole z internatem miałem jej aż za dużo. Warunek konieczny. Ze względów sentymentalnych?

Jan Guillou, 2017

Ruch robotniczy na Białostocczyźnie: studia i materiały - Strona 151

1 Przez warunek w sensie metodologicznym należy rozumieć „czynnik wyznaczający" (jest to warunek konieczny, niezbędny — conditio sine qua non) lub „czynnik umożliwiający" zaistnienie określonego zjawiska, stanu rzeczy, stosunku, ...

Michał Gnatowski, 1987

Teoria spiskowa - Strona 165

... czy nie stanowi aby warunku sine qua non politycznego sukcesu? Ja już od dawna podejrzewałem, że w Polsce nie można być skutecznym politykiem nie będąc niczyim agentem, a teraz dodam, że to jest wprawdzie warunek konieczny, ...

Stanisław Michalkiewicz, 2015

Krytyka normatywistycznej teorii prawa i państwa Hansa Kelsena

Oto w pojęciu przyczynowości trzeba odróżnić warunek konieczny (conditio sine qua non) od przyczyny (conditio per ąuam). Pewien stopień skuteczności państwowego porządku prawnego nie jest przyczyną, ale warunkiem koniecznym dla ...

Jerzy Wróblewski, 1955

Nauczyciel andragog na początku XXI wieku - Strona 226

Realizuje siç jajako li- niowy sposób ustalania zwiazku przyczynowego testem warunku koniecznego (conditio sine qua non). Polega on na myslowym eliminowaniu omawianego zachowania czlowieka z okreslonego kontekstu i sprawdzaniu, ...

Wojciech Horyń, ‎Jan Maciejewski, 2004