Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "werbować" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WERBOWAĆ EN POLACO

werbować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WERBOWAĆ


absorbować
absorbować
abstrahować
abstrahować
adaptować
adaptować
adiustować
adiustować
admirować
admirować
adoptować
adoptować
adorować
adorować
aglomerować
aglomerować
aklimatyzować
aklimatyzować
akompaniować
akompaniować
anektować
anektować
angażować
angażować
anonsować
anonsować
anulować
anulować
asygnować
asygnować
balotować
balotować
bisować
bisować
resorbować
resorbować
transkrybować
transkrybować
turbować
turbować

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WERBOWAĆ

werbel
werbena
werbenowate
werbenowaty
werbigeracja
werbista
werbkowice
werbkowicki
werblik
werblista
werblowac
werblowy
werbowac
werbowac sie
werbowanie
werbownictwo
werbowniczy
werbownik
werbunek
werbunkowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WERBOWAĆ

blefować
brylować
bunkrować
cedować
celebrować
cytować
cywilizować
cyzelować
debiutować
defilować
definiować
dekretować
deliberować
demaskować
demolować
demontować
demoralizować
deponować
deprecjonować
deprymować

Sinónimos y antónimos de werbować en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WERBOWAĆ»

Traductor en línea con la traducción de werbować a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WERBOWAĆ

Conoce la traducción de werbować a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de werbować presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

recluta
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

recruit
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

रंगरूट
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

تجنيد
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

новобранец
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

recruta
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

আরোগ্যলাভ করা
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

recrue
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

rekrut
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Rekrut
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

リクルート
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

신 회원
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

oleh
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

tuyển mộ
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

பணியமர்த்த
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

नवीन सदस्य
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

acemi
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

recluta
65 millones de hablantes

polaco

werbować
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

новобранець
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

recrut
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

νεοσύλλεκτος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

werf
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

rekrytera
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

rekrutt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra werbować

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WERBOWAĆ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «werbować» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre werbować

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WERBOWAĆ»

Descubre el uso de werbować en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con werbować y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
WERBOWAĆ 1. [D, Sz: daw., MSJPN: wojsk] 'przeprowadzać zaciąg do wojska' | [werbow-nik] wych. z uż. [red. 1 .] V,S [werbownic-two] przestarz. V,S,S [werbownicz-(y)] [red. 1.] V,S,Ad | werb-unek [D: daw., MSJPN: książk.] [red. 1.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Od sfałszowanego zwycięstwa do prawdziwej klęski: szkice do portretu PRL
0 wrogu?" — pytał Radkiewicz na jednej z odpraw. I od razu odpowiadał: „Wcale nie. Myśmy werbowali po to [...] żeby sterroryzować przeciwnika"78, l dodawał: zwerbować to znaczyło złamać, „no i nałamaliśmy się tych ludzi dosyć sporo".
Andrzej Paczkowski, 1999
3
Studia i materiały z dziejów opozycji i oporu społecznego
DOBÓR I WERBOWANIE AGENTURY DO PRACY WYWIADOWCZEJ ZA GRANICĄ Do pracy za granicą, w większości wypadków, przy dobieraniu kandydatów dla werbowania, zwraca się uwagę na: 1 . Znajomość języka tego państwa dokąd ...
Łukasz Kamiński, 2000
4
Kraj a emigracja: ruch ludowy wobec wychodźstwa chłopskiego do ...
Jeżeli stronnictwa pewne bronią wielkich obszarników, jeżeli są grupy ludzi, co takie same wielkie obszary chcą mieć, to niech sami jadą do kraju żółtej febry. (...) Mówiłem o kraju żółtej febry, gdzie mamy chłopów werbować, przeto mam ...
Jerzy Mazurek, 2006
5
Aparat bezpieczeństwa w latach 1944-1956: Lata 1948 - 1949
W przeszłości naszej, dwa lata temu a nawet i rok temu, dla nas było zupełnie naturalnym zjawiskiem, jeśliśmy werbowali starostę, jeśliśmy werbowali dyrektora departamentu ministerialnego, jeśliśmy werbowali, w prawdzie niezbyt wiele ich, ...
Andrzej Paczkowski, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1996
6
Pamietniki do panowania Augusta III. i Stanislawa Augusta z ...
Miewał on zawsze nadworną milicyą; a gdy pod zaczętą wojnę, wyżej wspomnioną, zaczął werbować większą kwotę i został udanym, że werbuje na cesarzową i dosyła jéj rekrutów z powodu wazaIatu, przez księstwo Bielskie obligujące go ...
Jędrzej Kitowicz, 1840
7
Konspiracyjne organizacje młodzieżowe w Tarnowskiem w latach 1945-1956
Dobór i werbowanie agentury dla pracy wywiadowczej za granicą Dla pracy za granicą, w większości wypadków, przy dobieraniu kandydatów dla werbowania , zwraca się uwagę na: 1. Znajomość języka tego państwa, dokąd agent ma być ...
Maria Żychowska, 2001
8
Popyt na pracę cudzoziemców: Polska i sąsiedzi - Strona 213
Proces werbowania Pracujący cudzoziemcy dążą do „wyjścia" z targu i otrzymywania kolejnych prac „z polecenia". Liczą głównie na polskich pracodawców, dlatego starają się pracować jak najlepiej. Część, zwłaszcza ci, którzy są w Polsce ...
Stanisława Golinowska, 2004
9
Wojna o lustrację - Strona 131
Pion III MSW, zajmujący się inteligencją i środowiskami twórczymi, werbował konfidentów w tych właśnie środowiskach, pion IV w środowiskach kościelnych, V w robotniczych, a VI w wiejskich. Do penetrowania tych środowisk z reguły nie ...
Piotr Grzelak, 2005
10
Antoine Cierplikowski. Król fryzjerów, fryzjer królów
Nie musia werbować go do wspópracy, bo w ramach spotka" prywatnych Antoine chętnie i duZo opowiada. Udao się teZ przekonać go do pomysu, by twórczo9ć rzeXbiarza bya dostępna dla narodu polskiego. Uderzono w tym wypadku w ...
Marta Orzeszyna, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WERBOWAĆ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término werbować en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nadzwyczajne środki bezpieczeństwa w Moskwie
Ostrzegł też, że IS próbuje werbować adeptów także w Rosji. Posłuchaj. 00'50 Bojownicy Państwa Islamskiego wypaczają i kompromitują islam - uważa ... «Polskie Radio, Nov 15»
2
Pięć lat łagru za terroryzm. Rosyjski żołnierz skazany
Zdaniem śledczych należał on do islamskiej Partii Wyzwolenia - Hizb at-Tahrir i próbował werbować swoich kolegów z oddziału. Rosyjski generał wziął łapówkę ... «TVP Info, Nov 15»
3
Lublin. Akt oskarżenia za zmuszanie do żebractwa w Finlandii
O udział w grupie przestępczej zajmującej się handlem ludźmi oskarżyła prokuratura w Lublinie 11 mężczyzn. Mieli oni werbować mieszkańców Lubelszczyzny ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
4
Władimir Putin broni islamu i atakuje Państwo Islamskie
Ostrzegł też, że IS próbuje werbować adeptów także w Rosji. Posłuchaj. 00'50 Bojownicy Państwa Islamskiego wypaczają i kompromitują islam - uważa ... «Polskie Radio, Sep 15»
5
Niemiecki kontrwywiad: dżihadyści mogą werbować uchodźców
Władze Niemiec obawiają się, że radykalni islamiści mogą rekrutować bojowników spośród młodych uchodźców napływających masowo do kraju - oświadczył ... «TVN24, Sep 15»
6
Akcja antyterrorystyczna w Berlinie. Policja: Werbowali chętnych na …
Głównym podejrzanym jest 51-letni Marokańczyk, który miał werbować młodych mężczyzn w szeregi dżihadystów walczących z reżimem Baszara al-Asada. «Dziennik.pl, Sep 15»
7
Muzułmańscy uchodźcy w Niemczech. Salafici próbują werbować
Salafici, przedstawiciele skrajnie ortodoksyjnego odłamu islamu, próbują werbować nowych wyznawców wśród muzułmańskich uchodźców w Niemczech, ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
8
Miał werbować w szeregi Prawego Sektora. Rosjanin skazany na …
Po powrocie do Rosji miał werbować ludzi do członkostwa w tej organizacji. Zdaniem prokuratury Razumow dopuścił się wyjątkowo groźnych przestępstw ... «TVN24, Sep 15»
9
Niemieckie koncerny chcą werbować specjalistów już w ośrodkach …
Niemiecki przemysł chce odgrywać aktywną rolę jako „część społeczeństwa” w integracji imigrantów oferując miejsca pracy, a także ostentacyjnie ... «Deutsche Welle, Sep 15»
10
Miał werbować w szeregi Prawego Sektora. Rosjanin stanie przed …
Po szkoleniach wrócił do Rosji, gdzie próbował werbować obywateli rosyjskich w jej struktury" - napisano w oświadczeniu Komitetu Śledczego. «TVN24, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Werbować [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/werbowac-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż