Descarga la app
educalingo
wielorako

Significado de "wielorako" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WIELORAKO EN POLACO

wielorako


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WIELORAKO

bamako · byle jako · czako · drako · dwojako · farmako · guanako · gwanako · jako · jako tako · jednako · jednorako · kako · kilkorako · lada jako · malako · monako · nako · roznorako · torako

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WIELORAKO

wieloraczki · wielorak · wieloraki · wielorakobarwny · wielorakosc · wieloramienny · wielorazowy · wielordzeniowosc · wielordzennosc · wieloreki · wielorodka · wielorodnosc · wielorodny · wielorodzinny · wielorujowy · wielorunny · wieloryb · wielorybi · wielorybnictwo · wielorybniczy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WIELORAKO

akademicko · aktorsko · aktorzysko · alfresko · alniko · amatorsko · andrusisko · anielsko · antonow owsiejenko · niejako · niejednako · nijako · nunczako · siako · siako tako · szako · tako · trojako · wszelako · zako

Sinónimos y antónimos de wielorako en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WIELORAKO»

wielorako ·

Traductor en línea con la traducción de wielorako a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WIELORAKO

Conoce la traducción de wielorako a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wielorako presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

多方
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

de muchas maneras
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

in many ways
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

कई मायनों में
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

في نواح كثيرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

во многих отношениях
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

em muitos aspectos
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

নানাভাবে
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

de plusieurs façons
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

hati
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

auf viele Arten
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

いろいろな意味で
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

여러 가지 방법으로
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

kanthi nganggo cara akeh
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

bằng nhiều cách
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பல வழிகளில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

अनेक मार्गांनी
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

birçok yönden
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

in molti modi
65 millones de hablantes
pl

polaco

wielorako
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

у багатьох відношеннях
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

în multe moduri
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

με πολλούς τρόπους
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

in baie maniere
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

på många sätt
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

på mange måter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wielorako

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WIELORAKO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wielorako
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wielorako».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wielorako

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WIELORAKO»

Descubre el uso de wielorako en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wielorako y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jeografia wschodniéy czesci Europy czyli opis krajow, przez ...
Cebulę, Pory, Czosnek. – W ogólności jednak Polacy mniéy daleko jak inne narody ogrodowin używają. i W sadach owocowych utrzymują się w Polszce równie dobrze jak za granicą wielorakie i naylepsze nawet gatunki, grusz, jabłoni, śliw i ...
Stanislaw Plater, 1825
2
Piȩkno wielorakie: - Strona 1
Władysław Tomkiewicz. PIĘKNO WIELORAKIE WŁADYSŁAW TOMKIEWICZ PIĘKNO WIELORAKIE SZTUKA BAROKU WIEDZA POWSZECHNA WARSZAWA 1971.
Władysław Tomkiewicz, 1971
3
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
wielorako y w rozmaitey röżnoścí, kte według praw na doświadczeniu zafadzonych, mocy powietrza zażyć umie. Jeżeli zaś rzuciemy oko na doświadczenia o włafnościach innych rzeczy płynących y rozciekłych, doydziemy nayłatwieyfzych ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771
4
Grammatyka języka polskiego - Strona 91
Do tych przydajmy przymiotniki wszystek, sika, stko (225), wszelki, wszelaki, wieloraki, ili, tyli, każdy, żaden. - 3) Przysłówki liczbowe, n. p. najprzód, po wtóre, po piąte; dwojako, trojako; wielorako, kilkorako; dosyc, więcéj, i t. p. - 246.
Józef Muczkowski, 1836
5
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
\M Cokolwiek w tej mierze wiedzieć możemy, do- * stało się nam od greckich i łacińskich pisarzów, - • | którzy imiona podług nich barbarzyńskie wielorako * przemieniali, tak dalece: że ledwo je poznać można * z opisu, lub z położenia miejsca, ...
Hugo Kollataj, 1842
6
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...
gdzie się na ich imiona zgodzić nie mogli późniejsi, ale się tylko rozszerzył, i był wielorako zwany wedle kraju i innych okoliczności. Dla tego widzimy, że im tyle różne służą imiona, jak świadczą o nich starożytne Feniczyków podania: w ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
7
Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, poznanie, i zazycie
Narożne ziemie wielorako zapatrywać fię możemy. Naprzod Mineralogicznie: co do fkładu, porządku, przyrodzenia, i t. d. Powtore Rolnicznie, co do zażycia iey powierzchności pod roźne rośliny. Potrzecie, Gospodarnie : co do potrzeb ...
Krzysztof Kluk, 1797
8
Arytmetyka dla szkol narodowych - Strona 94
Nie będę tu nic teraz mówił o fkróceniu, którego użyć można w mnożeniu liczb wielorakich. Gdy dzieci nauczą fię , iak mnożyć liczby łamane { fra* Siones, ) w ten czas i ten fposób fkróćenia łatwiej zrozumieią. ROZDZIAŁ IV, O Dzielenia £»iczb ...
Simon Antoine Jean L'Huilier, 1802
9
Problèmes démographiques de la Pologne - Strona xii
I. Częstość urodzeń wielorakich w Polsce (1927— 1932) 175 2. Częstość porodów wielorakich. Przegląd międzynarodowy (1901— 10, 1921— 30, 1928 — 30) 176 3. Przeciętna częstość porodów wielorakich 177 4. Porody wielorakie na I ...
Polska. Główny Urząd Statystyczny, 1936
10
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Tak należało, y należy, ponieważ IARYI wieloraka należy Korona. Wiefz, ze y Duch Przenayświętfzy zaprafzał MARYI do troiftey Korony. Weni /bonfa, veni delibano de cubilibur Leonum de montibur pardorum, vemi coronaberur. A ze tu ...
[Anonymus AC09937708], 1754

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WIELORAKO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wielorako en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gdzie leży granica wolności słowa?
"Polska dla Polaków" jest hasłem kontrowersyjnym, jednak można je interpretować wielorako. Autorzy hasła, moim zdaniem, wybroniliby się przed sądem, bo w ... «TVN24, Nov 15»
2
Prymas: pokora, cichość, cierpliwość więcej znaczą niż najlepsze …
Świadectwo jedności w tak wielorako podzielonym i skłóconym świecie, ma swoją apostolską moc. Pozwala zrozumieć, że „pokora, cichość, cierpliwość i ... «PCh24.pl, Jul 15»
3
Czy archeologia jest dla wszystkich? – wyniki badań
Sposób widzenia i odbierania przeszłości nie jest dany raz na zawsze, a różni ludzie mogą ją wielorako postrzegać. Co innego jest ważne dla dziecka, ... «Nauka W Polsce, Jun 15»
4
Cieszyn: Rodzina chroni - chrońmy rodzinę!
Będzie można wysłuchać świadectw, konferencji, a także spotkać się z przedstawicielami wspólnot, które wielorako wspierają rodzinę. Będzie też można ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Jun 15»
5
Gazeto! Dosyć kłamliwego międolenia! Dlaczego organ Michnika …
A dokładniej z podpisem „redakcja Gazety Wyborczej”, co można zrozumieć wielorako, ale przede wszystkim tak, że cały organ Michnika wkłada całą siłę w to, ... «wPolityce.pl, May 15»
6
Festiwal Prawykonań Polska Muzyka Najnowsza: eksperymenty i …
Ten styl może w tej chwili być moderowany wielorako, ma charakter formy otwartej. PAP: Ale w jakim kierunku to zmierza? S.L.: Trudno wytyczać kierunki. «Polskie Radio, Abr 15»
7
XVII Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina. Wiele …
Ten styl może w tej chwili być moderowany wielorako, ma charakter formy otwartej. PAP: Ale w jakim kierunku to zmierza? S.L.: Trudno wytyczać kierunki. «Polskie Radio, Abr 15»
8
Nie każdy kapłan klerykałem
... obszernie, że przekonanie duchownych o własnej szczególnej wartości wielorako utrudnia walkę z wykorzystywaniem przez niektórych z nich osób nieletnich. «Gazeta Wyborcza, Abr 15»
9
Inteligentny wózek na zakupy
Uzyskane w ten sposób informacje wykorzystywane są wielorako. Na przykład prowadzą do otwarcia większej liczby kas i zmniejszenia kolejek, ale również ... «rmf24.pl, Feb 15»
10
Grupa krwi a cukrzyca - istnieje pewna zależność
Uczeni sądzą, że grupa krwi może wielorako wpływać na prawdopodobieństwo rozwoju cukrzycy - nie jest bowiem bez znaczenia dla stanów zapalnych, ... «Senior.pl, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wielorako [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wielorako>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES