Descarga la app
educalingo
wizytowy

Significado de "wizytowy" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WIZYTOWY EN POLACO

wizytowy


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WIZYTOWY

abszytowy · aleksandrytowy · aleurytowy · anhydrytowy · antracytowy · antylimfocytowy · apatytowy · barytowy · bilet wizytowy · bytowy · deficytowy · dendrytowy · depozytowy · diorytowy · drzeworytowy · dwuszczytowy · ekrazytowy · fagocytowy · ferrytowy · forsterytowy

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WIZYTOWY

wizyjnosc · wizyjny · wizykatoria · wizyta · wizytacja · wizytacyjny · wizytant · wizytator · wizytatorka · wizytatorski · wizyterka · wizytka · wizytki · wizytny · wizytowac · wizytować · wizytowanie · wizytowka · wizytowo · wj

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WIZYTOWY

fosforytowy · fuzytowy · gabarytowy · hematytowy · iperytowy · keramzytowy · kolorytowy · komandytowy · kompozytowy · kopytowy · korytowy · kredytowy · kreg szczytowy · kuprytowy · kwarcytowy · laterytowy · linorytowy · list kredytowy · magnetytowy · magnezytowy

Sinónimos y antónimos de wizytowy en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WIZYTOWY»

wizytowy ·

Traductor en línea con la traducción de wizytowy a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WIZYTOWY

Conoce la traducción de wizytowy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wizytowy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

礼服
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

Ropa Formal
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

Formal Wear
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

साधारण पहनावा
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ملابس رسمية
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

Формальная одежда
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

formal Wear
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

প্রথাগত পরিধান
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

Tenue de soirée
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

formal
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

formelle Kleidung
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

フォーマルウェア
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

정장 착용
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

Wear formal
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Formal Wear
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

ஃபார்மல் உடை
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

रीतसर कपडे
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

Resmi Giyim
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

Vestito Formale
65 millones de hablantes
pl

polaco

wizytowy
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

формальна одяг
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

Haine
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Επίσημα ενδύματα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

formele drag
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

formellt ha på sig
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Formelle antrekk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wizytowy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WIZYTOWY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wizytowy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wizytowy».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wizytowy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WIZYTOWY»

Descubre el uso de wizytowy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wizytowy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Czlowiek wielkiego swiata, czyli nauka, jak (etc.) - Strona 107
Przybywaiąc w obce mieysca, obowiązkiem iest, piérwszą wizytę oddać osobom nayznakomitszym ; naylepiéy i nayprzyzwoiciëy, gdy do wszystkich znakomitszych osób zaieżdzaiąc, bilet wizytowy oddźwiérnemu lub służącym oddać każemy; ...
[Anonymus AC09797870], 1823
2
Bracia Dalcz i S-ka, tom drugi
Przy tym z tak pewną miną podał portierowi swój bilet wizytowy i tak stanowczo oświadczył, że jednak prezes Brighton go przyjmie, że portier zdecydował się go zameldować. Bilet wizytowy pod nazwiskiem Pawła zawierał tytuł generalnego ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
3
Zamknięte pokoje:
Złapała leżący w zasięgu jej ręki bilet wizytowy z cienkiego kartonu dobrej jakości i przeczytała: – „Szanowny Panie Lax. Chciałabym zlecić Panu sportretowanie moich sześciorga pasierbów oraz mnie. Proszę mnie odwiedzić, kiedy będzie ...
Care Santos, 2015
4
Bracia Dalcz i S-ka
Przy tym z tak pewną miną podał portierowi swój bilet wizytowy i tak stanowczo oświadczył, że jednak prezes Brighton go przyjmie, że portier zdecydował się go zameldować. Bilet wizytowy pod nazwiskiem Pawła zawierał tytuł generalnego ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
5
Skrzydlata trumna
Tylko niech pan ubierze wizytowy garnitur. – Spojrzała na niego krytycznie. Oczy miała czerwone, jednak suche. – U mnie nie żadne salony... Chociaż gdyby nieboszczyk tyle nie pił, Boże odpuść, to inaczej ja bym żyła... Trudno się mówi!
Marcin Wroński, 2012
6
"Bośmy wszyscy dziećmi jednej matki Polski--": Wielkopolanie w ...
(Miniatura oprawiona w ramkę utworzoną z panoplii, na ramce sygn.: „Below", na podpórce ramki sygn.: „Rudolf Baumann/Posen"). DRUKI OKOLICZNOŚCIOWE 939. BILET WIZYTOWY WŁADYSŁAWA BENTKOWSKIEGO Papier kredowy, ...
Tadeusz A. Jakubiak, 1983
7
Koszałki Opałki
Wyjąłem bilet wizytowy, dwa kwity lombardowe, brzmiące na moje nazwisko, trzy listy, adresowane do mnie, chustkę od nosa z monogramem, dodając przy tym, że pozwalam sprawdzić i inne części mojej garderoby, opatrzone takimże ...
Janusz Korczak, 2016
8
Inwentarz rękopisów - Strona 228
Imbs Madame b.d. (1 bilet wizytowy) s. 99-100. — Insti- tut de France Academie des Sciences [Paryż] 1911 (1) s. 101-106. Podpis.: E. Eegnier. — Institut de Eecherches Psychiąues de France [Paryż] 1912 (2) s. 107-112, na s. 107 podpis.
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. Biblioteka, ‎Jadwiga Turska, ‎Adam Fastnacht, 1972
9
Dobre obyczaje - Strona 85
Wymiana biletów wizytowych w tym przypadku ułatwi nawiązanie kontaktu.. W czasie zebrań, narad, konferencji i spotkań towarzyskich ludzie poznają się i dla utrzymania dalszych kontaktów wymieniają wizytówki. Posługując się biletami ...
Edward Pietkiewicz, 1987
10
Uwodziciel. Bel Ami:
Włożywszy je do koszyka i owiązawszy starannie, aby wywołać wrażenie, że przybyły z daleka, zaniósł je do stróża w domu szefowej, dołączywszy bilet wizytowy, na którym napisał: Jerzy Duroy prosi uprzejmie o przyjęcie tych paru owoców, ...
Guy de Maupassant, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WIZYTOWY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wizytowy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kabaret Starszych Panów: Google Doodle świętuje rocznicę …
W telewizji czasów PRL pokazali się ubrani w przedwojenny strój wizytowy - żakiety, prążkowane spodnie i cylindry, bo - jak mawiał Przybora - ostatnio byli ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Lady Makbet w wirtualnym świecie
... IKEI living roomie elegancka kobieta, która chętnie porzuca strój wizytowy i eleganckie szpilki na rzecz swobodnej sukienki dresowej z kapturem i tenisówek. «e-Teatr.pl, Oct 15»
3
Duda wznosił toast z Obamą i Putinem
Lunch odbył się w odnowionej Jadalni Delegatów ONZ - miejscu, gdzie nawet w zwykłe dni od gości wymagany jest strój wizytowy i zabronione są dżinsy, ... «SE.pl, Sep 15»
4
Adam Chętnik - Kurp w Sejmie
... artykuły i zdjęcia prasowe, odznaczenia, korespondencja czy nawet drobiazgi, jak bilet wizytowy. Najcenniejsze są dokumenty i materiały dotąd nieznane, ... «4lomza.pl, Sep 15»
5
Marcin Prokop promuje książkę z żoną Marcina Mellera
... się ze szkoły i pakowało plecak, z którego mama wyrzucała potem najpotrzebniejsze rzeczy, takie jak młotek, dwa metry sznurka czy wizytowy krawat taty". «Plejada.pl, Sep 15»
6
Rysy - dzieje zdobywców szczytu
Właśnie na Rysach znaleziono w puszce jej bilet wizytowy. Wszystko więc wskazywało, że będąca po raz pierwszy w Tatrach 40-letnia nauczycielka muzyki z ... «Histmag.org, Ago 15»
7
Modne sukienki na wesele 30+ 40+ 50+ w Balladine – Polska Moda …
Wesele obecnie jest jedną z niewielu okazji podczas której obowiązuje nas strój wizytowy. Oczywiście przed wejściem na salę nikt nie weryfikuje naszego ... «Moda i Ja, Jul 15»
8
Pollacki - rzemiosło na miarę
Skórzane, derbowe trzewiki, które z buta codziennego przeradzały się po niedzielnym pastowaniu w but wizytowy. Proste, klasyczne, funkcjonalne i trwałe. «Interia, Jun 15»
9
Dress code, czyli co oznaczają nazwy stylów
Odpowiedni dobór ubrania dotyczy zarówno kobiet, jak i mężczyzn. Zatem jakie są znaczenia? Informal - jest to oficjalny strój wizytowy. Kobiety powinny założyć ... «MilionKobiet.pl, May 15»
10
Nowy dzierżawca Węgliszka w Bydgoszczy przemówił
Miejsce, w którym przez dwie dekady z różną częstotliwością spotykali się ludzie reprezentujący tzw. środowiska artystyczne, szpeci więc Rynek, wizytowy plac ... «Gazeta Pomorska, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wizytowy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wizytowy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES