Descarga la app
educalingo
wymizerowany

Significado de "wymizerowany" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WYMIZEROWANY EN POLACO

wymizerowany


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WYMIZEROWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WYMIZEROWANY

wyminac · wyminac sie · wyminiecie · wymiocinowy · wymiociny · wymiot · wymiotac · wymiotnica · wymiotnica lekarska · wymiotnie · wymiotny · wymiotowac · wymiotowanie · wymiotowy · wymioty · wymizdrzyc sie · wymizerniec · wymizerowac · wymizerowanie · wymknac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WYMIZEROWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Sinónimos y antónimos de wymizerowany en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WYMIZEROWANY»

wymizerowany ·

Traductor en línea con la traducción de wymizerowany a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WYMIZEROWANY

Conoce la traducción de wymizerowany a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wymizerowany presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

憔悴的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

demacrado
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

gaunt
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

कृश
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

هزيل
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

изможденный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

magro
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

কৃশ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

décharné
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

suram
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

hager
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

やつれました
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

쓸쓸한
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

katelasan gajih
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

gầy
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

மெலிந்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

भकास
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

sıska
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

scarno
65 millones de hablantes
pl

polaco

wymizerowany
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

виснажений
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

slab
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

λιπόσαρκος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

maer
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

mager
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

avmagret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wymizerowany

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WYMIZEROWANY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wymizerowany
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wymizerowany».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wymizerowany

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYMIZEROWANY»

Descubre el uso de wymizerowany en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wymizerowany y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 310
M. cherlakill cherlacy, D. B. cherlaków; dla znaczenia 2. L mn. M. B. cherlaki; 1. „czlowiek, który czesto choruje, jest wymizerowany i slaby": Izo, przestari wreszczie stosowac te diety, zobacz, ja- ki z ciebie cherlak. Dopiero na lekcji wychowania ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Aleja ślepca
Wyglądał strasznie: miał przekrwione oczy, był wymizerowany, jakby wyszedł prosto z baru. – Chodzi o tę reporterkę, Snow – powiedział. – Wie wszystko o Aurorze. Lea zbladła. Próbowała opanować panikę, wmawiając sobie, że nie można ...
Justin Peacock, 2015
3
Kroniki Czerwonej Kompanii. Tom 2. Wilk:
Nie mamy tylko jednego. Lekarza. To znaczy w sumie lekarza mamy. Kera spojrzała na dziewczynę, zaskoczona. – To ci się nie spodoba. * * * Jean-Baptiste van Graff siedział w swojej klatce. Wymizerowany, spocony, co jakiś czas dygocący ...
Arkady Saulski, 2016
4
Infantka, tom trzeci
Nazajutrz rano stawił się Litwin blady, wymizerowany i jak z krzyża zdjęty. Królewna, która chciała otwarcie mu powiedzieć wszystko, widząc go tak zbolałym, zawahała się. Żal jej go było. Poczęła więc od rozpytywania o zdrowie, o zajęcie... a ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Infantka
Nazajutrz rano stawił się Litwin blady, wymizerowany i jak z krzyża zdjęty. Królewna, która chciała otwarcie mu powiedzieć wszystko, widząc go tak zbolałym, zawahała się. Żal jej go było. Poczęła więc od rozpytywania o zdrowie, o zajęcie... a ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Odłamki czasu
Zpotu iznoju takich jakon odbudowano zburzone miasta, wzniesiono nowe fabryki, nakarmiono naród wymizerowany w latachwojny i okupacji. Dźwigając ciężar industrializacji stawili jednak władzybierny opór inie dalisobie odebrać ziemiinie ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
7
Obietnice po zmierzchu
Mark wygląda w tym otoczeniu wymizerowany i zagubiony. Na wpół siedzi oparty o białe poduszki i wydaje się drzemać. Przewód kroplówki kończy się igłą przyklejoną plastrem do wierzchu jego dłoni. Szyję owija gruby opatrunek, okolica ust ...
Sadie Matthews, 2014
8
Zgubieni
O9wiadczy,Ze wyjeZdZa zmiasta na kilka dni i odwiedzi mniepo powrocie,lecz po zaledwie trzech zjawi się na progu mojego domu, wymizerowany i chory. Nie posiadaam się z rado9ci na jego widok. Wiedzia am juZ, kiedy i u kogo mogę ...
Charlotte Rogan, 2013
9
Droga do odkupienia:
Elizabeth powiodła wzrokiem za spojrzeniami wszystkich i w bocznych drzwiach za stołem sędziowskim zobaczyła Fairclotha Jonesa. Był wymizerowany, ale wyglądał elegancko w muszce i bawełnianym garniturze podobnym do tych, które ...
John Hart, 2017
10
Resztki
Wyglądał strasznie miał ziemistą cerę i był wymizerowany. – Co ci się udało ustalić? – zapytałem go. – Jest tylko jeden sposób... – zaczął. – Na co jest jeden sposób? Co to ma do... – Jeden sposób na zapobieżenie wyciekowi informacji.
Tom McCarthy, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WYMIZEROWANY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wymizerowany en el contexto de las siguientes noticias.
1
​Kiszczak i Jaruzelski jednak osądzeni za zbrodnie. Na wymownym …
Rotmistrz Witold Pilecki znów w sądzie, ale nie wymizerowany w łachmanach, jak na słynnym zdjęciu, ale jako oskarżyciel, w polskim mundurze. A na ławie ... «m.niezalezna.pl, Nov 15»
2
Nowa forma literacka: zamiast książek – posty na Facebooku
Na trzecim piętrze, ledwie z okna wystaje, wymizerowany. „Pomocy!” – krzyczy. – „Ratunku, nie poradzę sobie sam. Błagam pana, niech pan przyjdzie do mnie, ... «Polityka, Sep 15»
3
Bawił się z nami po Auschwitz
ANDRZEJ PILECKI: Wrócił wymizerowany. Ale psychicznie się nie zmienił. Był wesoły i pełen energii, znajdował czas na gry, zabawy ze mną i moją młodszą ... «Newsweek Polska, Sep 15»
4
Strelau. Poszukiwacz doznań, mistrz psychologów
Wrócił latem 1946 r., wymizerowany, bez zębów, ale nie chciał o tym opowiadać. Był przybity, zwłaszcza że nasz dom został zniszczony podczas sowieckiego ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
5
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies. zamknij
W tym okresie, jak relacjonowała znajoma, którą wtedy odwiedził, „był wymizerowany i smutny, jeszcze jakiś bardziej niepozorny; zawiedziony w swoich ... «TVP, Mar 15»
6
Zmarł Henryk Gluecklich. Żużel był jego pasją
Mówili o nim chory kot, bo był chudy i wymizerowany - tak rok temu o Gluecklichu mówił Zenon Plech, wicemistrz świata na żużlu, który umieścił kolegę z toru w ... «Przegląd Sportowy, Sep 14»
7
Stanisław Dubois - bohater polskiej lewicy, społecznik, żołnierz
O jego pobycie w Brześciu pisał Zygmunt Zaremba: „Stasiek wyszedł z Brześcia wychudzony, wymizerowany, ale w najlepszej formie ducha. Stał się tylko ... «Wprost 24, Jul 14»
8
11-tka marzeń
Siedział wymizerowany w amerykańskiej kurtce, jaką nosił Rambo. To były ostatnie miesiące jego życia. Dożył 51 lat, zmarł pokonany przez raka. Kapitan ... «Rzeczpospolita, Sep 13»
9
Przemysław Niemiec, bohater Giro d'Italia. Samochód też miał na …
Taki był chudziutki, wymizerowany - wtrąca mama kolarza pani Elżbieta, która z babcią Przemka panią Marią (76 l.) najbardziej przeżywa jego starty. - Boimy się ... «SE.pl, May 13»
10
Recydywa pod celą
Odsiedział swoje i mocno wymizerowany powrócił do Białegostoku. Zajął się zapewne swoimi różnymi drobnymi aferkami. Prasowe kroniki kryminalne jednak o ... «Kurier Poranny, Dic 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wymizerowany [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wymizerowany>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES