Descarga la app
educalingo
wypaplac

Significado de "wypaplac" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WYPAPLAC EN POLACO

wypaplac


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WYPAPLAC

bog zaplac · docieplac · fundusz plac · lista plac · napaplac · ocieplac · okraplac · paplac · popaplac · przekraplac · przepaplac · rozpaplac · skraplac · staplac · taplac · utaplac · wkraplac · wytaplac · zakraplac · zapaplac

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WYPAPLAC

wypalek · wypalenie · wypalenisko · wypaleniskowy · wypalic · wypalic sie · wypalikowac · wypalikowanie · wypalki · wypalowy · wypaplanie · wypaprac · wypaprac sie · wypaproszac · wypaproszenie · wypaproszyc · wypar · wyparcie · wyparka · wyparkowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WYPAPLAC

beblac · cadillac · charlac · cherlac · chlac · chylac · ciulac · odsuplac · osobowy fundusz plac · plac · poszczuplac · rozcieplac · rozsuplac · siatka plac · suplac · uszczuplac · wysuplac · wyszczuplac · zasuplac · zeszczuplac

Sinónimos y antónimos de wypaplac en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WYPAPLAC»

wypaplac ·

Traductor en línea con la traducción de wypaplac a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WYPAPLAC

Conoce la traducción de wypaplac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wypaplac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

脱口而出
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

decir bruscamente
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

blurt
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

जोर से बोलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

أفشى من غير تفكير
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

выпалить
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

blurt
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

বলে ফেলা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

lâcher
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

berkata tanpa berpikir
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

platzen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

口走ります
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

불쑥 말하다
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

blurt
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

tiết lộ bí mật
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

கத்தி கூச்சல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

विचार न करता ह्एखादे गुपित एकदम बोलणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

yumurtlamak
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

spifferare
65 millones de hablantes
pl

polaco

wypaplac
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

випалити
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

spune fără să judeca
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ακριτοθυμία
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

flappen
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

blurt
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

blurt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wypaplac

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WYPAPLAC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wypaplac
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wypaplac».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wypaplac

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYPAPLAC»

Descubre el uso de wypaplac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wypaplac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 549
UB1C - WYPAPLAC. ceg/ç; excoquere bene lateres. ib. bit Sliqel ausbrennen, auibaitn. Cegía zeby doskonale byía wypalona. Ajg. Сед. 15. Obraz koclianka z gliny sobie ulepifa i osuszyla, który gdy ociec ujrza/, wziawszy go wypalii jako ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Wzory prozy: stopień I - Strona 140
Ztąd obok przyrodzonej prawie wady gadatliwości, z powodu któréj wszystko, chociażby największą tajemnicę, przed kumkami wypaplać była rada, nabyła jeszcze przywary innéj – zarozumiałości. Miał na te wady Roztropek lekarstwo; lecz że ...
Jan Rymarkiewicz, 1874
3
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
wypaplac, chlapnac koтиs cos Вindfaden r(~s, -a-/-) Es regnet Bindfäden. Lejejakz cebra. Вinkel, Вinkl r(Sup, orp) ziosliwiec Вinsee (-, -n) in die Binsen gehen spalié napanewce, wziac wieb (planyitp.) Вiobreak rpauza nasikanie Віrnee (- ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYPALOWAÚ et, dok., palami wybié, mit fWltn аиОД1а. gen. Bndtk. WYPALUSZKOWAC ez. dok., paluszkujac wydobyé, Çerau«. fingern, auefingern. Bndtk. WYPAPLAC, WYPAPLOTAC, f. wypapla . wypaplocze ez. dok., papbniem wygadaé, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Prace filologiczne - Tom 49 - Strona 143
Wojtowicz, Wypisy, s. 37. Leksem gadu gadu w analizowanym fragmencie bardzo czytelnie sygnalizuje odbiorcy sytuację swobodnej rozmowy na błahe tematy. 3. wypaplać pot. 'nie dochować tajemnicy; wygadać', SJPSZ: „...czaplo wypaplaj ...
Adam Kryński, 2004
6
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Wypaplać, Wypaplotać, duśplaubtrm. Wyparać, bie podrub. $amb!. Wypróć, Wypruć, I) auétrcunen (rękaw, cincit 2Iermet). – 2) aué èrm%)łutterleibc fd)nci= bcm (dziecko, cin Ślin ) – 3) brraitéfd)ucibcm, 5crauercifirm (komu wnętrzności, 3mbm ...
Jan Kajetan Trojański, 1835
7
Najkrótsza historia dyplomacji - Strona 173
Nawiasem mówiąc, posłowie weneccy nie mieli prawa zabierać z sobą żon, ponieważ signoria uznała, że mogą one „wypaplać państwowe tajemnice". No, właśnie!, z tym jednak, że najpierw poseł musiałby wypaplać je żonie. A że tak bywa, ...
Ryszard Frelek, 2000
8
Z historii mediów i dziennikarstwa: Studium selektywne - Strona 257
... silny i męski, nawet kiedy jest sam. Ale mu nie wychodzi. Nie ma przyjaciółki od serca, z którą mógłby się wypaplać, co przynosi ulgę – to nie w męskim stylu. Nie umie się ratunkowo przykleić do jakichś siostrzeńców ani krewnych na święta.
Praca zbiorowa, 2015
9
Statkiem po marzenia - Strona 119
Bardzo sobie cenię nasz związek, tylko musi przejść na inny etap istnienia. Zresztą często będziesz mnie spotykał w pracy i zawsze znajdziemy dla siebie czas. Oczywiście musiałem to wszystko wypaplać Monice bodajże po czwartym drinku, ...
Endru Atros, 2015
10
W krainie białych obłoków:
Czy ta nieszczęsna kucharka musiała o tym wypaplać akurat przy Geraldzie? Ale Kiri trudno było winić za to, że zasłabła. Gwyneira postarała się o uspokajający uśmiech. – Nie musisz przepraszać, Kiri – powiedziała przyjaznym tonem.
Sarah Lark, 2015
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wypaplac [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wypaplac>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES