Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wyrabanie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WYRABANIE EN POLACO

wyrabanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WYRABANIE


banie
banie
dbanie
dbanie
dlubanie
dlubanie
dybanie
dybanie
dziabanie
dziabanie
dziobanie
dziobanie
gdybanie
gdybanie
gibanie
gibanie
grzebanie
grzebanie
kolebanie
kolebanie
lubanie
lubanie
nagabanie
nagabanie
oddlubanie
oddlubanie
odgrzebanie
odgrzebanie
odrabanie
odrabanie
oskrobanie
oskrobanie
oskubanie
oskubanie
podobanie
podobanie
podskrobanie
podskrobanie
podskubanie
podskubanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WYRABANIE

wyrab
wyrabac
wyrabiac
wyrabiac sie
wyrabiacz
wyrabianie
wyrabisko
wyrabowac
wyrabywac
wyrabywanie
wyrachowac
wyrachowanie
wyrachowaniec
wyrachowany
wyrachowywac
wyraczac
wyradzac
wyradzac sie
wyradzanie
wyrafinowac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WYRABANIE

pogrzebanie
porabanie
przebimbanie
przegrzebanie
rabanie
rozgrzebanie
rozrabanie
siorbanie
skrobanie
skubanie
upodobanie
wrabanie
wydlubanie
wydziobanie
wygrzebanie
wyskrobanie
wyskubanie
zadbanie
zagrzebanie
zaniedbanie

Sinónimos y antónimos de wyrabanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WYRABANIE»

Traductor en línea con la traducción de wyrabanie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WYRABANIE

Conoce la traducción de wyrabanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wyrabanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

砍伐
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

tala
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

felling
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

कटाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

قطع
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

вырубка
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

felling
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

আপনি ভোজন
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

abattage
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

penebangan
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Einschlag
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

伐採
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

벌채
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

felling
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

đốn ngã
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

வெட்டுதல்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

तोडण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

Yíkím
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

abbattimento
65 millones de hablantes

polaco

wyrabanie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

вирубка
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

tăiere
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

υλοτομία
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

afkap
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

avverkning
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

hogst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wyrabanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WYRABANIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wyrabanie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wyrabanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYRABANIE»

Descubre el uso de wyrabanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wyrabanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 261
Por. ducht, duchta, duch to, dukt, linia, linija. duchta, -y 'dukt, prosta leśna droga powstała przez wyrąbanie drzew' : zob. AGKiel mp. 149; iak śe pSetńe las, tak śe zrobi duxta tak steoka 11, iak poicjez do łasa, to ie$ duxtum, żebyś ńe zabuo^eu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 579
Aci;ve: -Wyrazisty, dobitnie wyraiajacy; Ьп^Пф oiiíbrútfenb, beflimmt, fiar, ЬецШф. Kiedy jest w jçzyku naszym da- wne , z niniejsxym obyrzajem zgodne i wyraziste clowo, za coz zacia^aó zkad inad? Pir. Wym. 227. (myál do- brze oddajaee).
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
O rejestracji strat wojennych przez wlasnosc ziemska poniesionych: ...
0kreślić także należy, czy las lub część jego wyrąbane zostały w całości,-czy też tylko w mniejszym lub większym stopniu przerzedzone; w tym ostatnim wypadku określić należy, czy stopień tego przerzedzenia nakazuje ze względów ...
Centralne Towarzystwo Rolniczy, Warsaw, 1915
4
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 114
Z natury rzeczy wypływa, że szkoda taka powinna być bezpośrednim skutkiem wykonania orzeczenia, jak naprzykład wyrąbanie drzewostanu na wywłaszczonej na skutek orzeczenia władzy posiadłości; natomiast nie może być brana pod ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
5
Wspomnienia Ambrożego Grabowskiego - Tom 2;Tom 41 - Strona 288
Zostało to schronienie pod drzewinami ze szczętem wyrąbane, wycięte, w r. 1854 z wielkim żalem Krakowian, a nadewszystko moim, który niemal codziennie odwiedzałem ten lasek z książką lub gazetą, zasiadając na parę godzin, bo tam z ...
Ambroży Grabowski, 1909
6
Instrukcje gospodarcze dla dóbr magnackich i szlacheckich z XVII-XIX ...
W. w. poseso- rowie są obowiązani wyznaczoną sobie ilość drzewa pańszczyzną swoją w pewnym wyznaczonym miejscu lasu wyrąbać albo na wyrąbanie eks- pens skarbowi zwrócić. Ostatnie zaś wszystkie potrzeby drzewa tak dla ...
Bohdan Baranowski, 1963
7
Inventarz Constituciy Koronnych. (Repertorium der königlichen ...
Czemmbyterazw Ziemstrrfene tak bydé miáko Awpodlaskim Woiewodzewte zotorfvstkot takße o rekoiemswo/wyrabánie drzew / wo?awnierybz po. siec§enie lak/o ploty/ ozáiečie y podále byotá. Appelläcye in criminalibus , & Ciui.bus w ...
Wojciech Madalinski, 1630
8
Rozmowa o Elekcyi, o Wolności, o Prawie, y obyczaiach Polskich: ...
... со kofzt wiod, to wizyitkowniwecz: Dopiero poprzyfiedze, prawo fie iego pocznie, abo zaraz druga fie przyfiega odprawi, y zewizyitkiego wyniydzie jako fie to nie dawno tu ftalo w nafzym kraiu. Pozwanoiednego o wyrabanie lafu do Ziemftwa, ...
Łukasz Górnicki, 1750
9
Compendium To iest Krotkie Zebranie wszytkich á wszytkich Praw, ...
Ia. tamze. wien äboiákosadskaje/ytákos jiwiele vß O wyrabanie drzen pfodnych. zešmuwyrabatgwattowniedziesiečiorodrzewárodzáynego: to iest N. y N. ná dziedziniews # N. ktorestatyzáptečgrzyodzil/präwnie bedjieß odpowiádat, Tenze ...
Teodor Zawadzki, 1614
10
Reciprocal Constructions - Strona 519
—>b. wyrabac' (PFV) / wyrahywac' (IPFV) (las) 'to cut down' (forest.Acc) wyrabanie (PFV) / wyrabywanie (IPFV) (lasu) 'cutting down' (ofthe forest.GEN). (The lexicalized item would be wyrab 'fall, felling'.) Differently from the other Slavonic ...
Vladimir P. Nedjalkov, 2007

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WYRABANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wyrabanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polak zginął w wypadku samochodowym na Fleslandsvegen
wielokrotnie postulowano zatem wyrabanie wszystkich drzew przy drogach w Polszy zeby prawdziwym Polakom w droge nie wchodzily. W Polsce w wielu ... «Moja Norwegia, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wyrabanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wyrabanie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż