Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wywalczanie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WYWALCZANIE EN POLACO

wywalczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WYWALCZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WYWALCZANIE

wywabienie
wywachac
wywachiwac
wywaga
wywagonowac
wywagonowanie
wywalac
wywalanie
wywalcowac
wywalczac
wywalczenie
wywalczyc
wywalenie
wywalic
wywalic sie
wywalkowac
wywar
wywarcie
wywarki
wywarowy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WYWALCZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinónimos y antónimos de wywalczanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WYWALCZANIE»

Traductor en línea con la traducción de wywalczanie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WYWALCZANIE

Conoce la traducción de wywalczanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wywalczanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

熄灭
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

se apaga
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

goes off
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

बंद हो जाता है
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

تنفجر
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

уходит
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

apaga
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

জয়লাভ
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

se éteint
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

memenangi
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

erlischt
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

消灯
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

꺼집니다
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

menang
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

đi tắt
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

வெற்றி
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

विजेते
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

kazanan
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

si spegne
65 millones de hablantes

polaco

wywalczanie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

йде
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

se stinge
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

σβήνει
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

afgaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

slocknar
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

går av
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wywalczanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WYWALCZANIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wywalczanie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wywalczanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYWALCZANIE»

Descubre el uso de wywalczanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wywalczanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wolność i niewola w pismach Cypriana Norwida - Strona 120
W cytacie 2 wywalczanie sic z pokus „trudnym, bo samotnym krzyzem" oznacza uwalnianie sic od nich przez wlasne cierpienie (zapewne - wlacza- ne w cierpienie Ukrzyzowanego). Wywalczajqca sic narodowosé z cyt. 3 to narodowosé ...
Tomasz Korpysz, ‎Jadwiga Puzynina, 1998
2
Literatury i języki krajów socjalistycznych: sesja naukowa Wydziału ...
Widząc zatem całą sprawę nieco inaczej, chciałabym zająć się przede wszystkim motywem "wywalczania się na niepodległość" w twórczości Żeromskiego, skupiając się na dziedzinie świadomości społecznej i kultury, pozostawiając na razie ...
Albert Bartoszewicz, 1979
3
Skoki narciarskie. Historia lat 2006-2008: Rozważania o ... - Strona 66
Dziesiątki drobnych korekt ustawienia ciała, czasami nawet pojedyncze ruchy palcami, lekko drżąca postać przecinająca sprytnie powietrze. Widać wywalczanie odległości, to prawdziwe mistrzostwo wyszukiwania każdej okazji ...
Cezary Żbikowski, 2013
4
Czytelnia dla mlodziezy. (Lesehalle für die Jugend. Red. von Karol ...
Kosmopolityczna jego dążność umarza w nim namiętności polityczne, praca i wytrwanie w zawodzie specyalnym, wzmacnia jego wolę i ściera namiętności osobiste: wywalczenie bowiem posady jest głównem jego zadaniem życia. Reforma ...
Karol Cieszewski, 1860
5
Poza zasięgiem hipnozy - Strona 250
Może wolność nie wystarczy umiłować, lecz trzeba ją nieustannie wywalczać w realnym świecie? Wywalczać niekoniecznie z bronią w ręku. Jak najrzadziej nawet z bronią w ręku. Wywalczać w ramach pewnej wspólnoty społecznej, ...
Wojciech Roszewski, 1986
6
Komisja Edukacji Narodowej, Pisma Komisji i O Komisji: Wybór Źródeł
... łaciny, mniej polszczyzny, a dokładniejsze poznanie ojczystego języka odesłać do przypisów onejże". Te żale przekonują, jak trudna i długa jest droga postępu, jak ciężko i powoli myśli nowe wywalczają sobie zwycięstwo. Ale wywalczają!
Stanisław Tync, 1954
7
Materialy i studia: Teoria zagadnienia architektury
Biblioteki te pozostają na swcim terenie za wszelką cenę i wywalczają na starym miejscu nowe powierzchnie na składowanie powiększających się zbiorów. Grupa III B.N. i U. w Helsinkach, B.N. w Paryżu, B.U. w Harvard, Chicago Midwest ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1966
8
Pogranicze powieści: proza polska w latach 1945-1948 - Strona 8
Bywa w takim położeniu, iż najmłodsi przede wszystkim dotrzymują kroku nowym potrzebom i nowym sytuacjom ideowym, że oni wywalczają je wprost. W chwili ataku na pozycję przodownoczą nikt ze ska- mandrytów nie przekroczył łat ...
Kazimierz Wyka, 1948
9
Z badań nad istotą wartości etycznych - Strona 133
Kategorie za- władają bytem bez żadnego oporu. Podlegające im zjawiska nie posiadają jakiejś własnej prawidłowości poza kategoriami. Pozostają one samowładnymi mocami w swej dziedzinie. Natomiast wartości, o ile w ogóle wywalczają ...
Jacek Filek, 1996
10
Myśli o ludziach i ludzkich sprawach - Strona 261
Więc słychać było głosy, że nie rozumie życiowych konieczności, że chodzi na koturnach, że zapatrzony w ideał dosiada Rosynanta, by gonić majaki, broniąc prawdziwego socjalizmu wywalczać socjalizm prawdziwy, wolnością wywalczać ...
Tadeusz Kotarbiński, ‎Janina Kotarbińska, 1986

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WYWALCZANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wywalczanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Oblak nie boi się Messiego, Suareza i Neymara
Zwycięstwo Barcelony będzie oznaczać wywalczanie tytułu na kolejkę przed końcem, a przecież to Atletico wciąż jest jeszcze mistrzem Hiszpanii. Bramkarz ... «Interia, May 15»
2
Izraelskie lotnictwo szykuje się na rosyjskie rakiety. Ćwiczenia nad …
... atakowanie celów naziemnych, eskortowanie cennych maszyn (tankowce czy latające centra dowodzenia) i wywalczanie dominacji w powietrzu. Nowszą ... «TVN24, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wywalczanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wywalczanie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż