Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zachcenie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZACHCENIE EN POLACO

zachcenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZACHCENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZACHCENIE

zachac sie
zachachmecic
zachadzac
zachalturzyc
zachapac
zachapnac
zacharczec
zachariasz
zacharkac
zacharski
zachcianka
zachciec
zachciec sie
zachciewac sie
zachciewajka
zachciewanka
zachecac
zachecajaco
zachecajacy
zachecanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZACHCENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Sinónimos y antónimos de zachcenie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZACHCENIE»

Traductor en línea con la traducción de zachcenie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZACHCENIE

Conoce la traducción de zachcenie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zachcenie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

鼓舞人心的
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

alentador
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

encouraging
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

उत्साहजनक
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

مشجع
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

обнадеживающий
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

animador
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

গ্রহণ করা
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

encourageant
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

mengambil
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

ermutigend
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

心強い
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

격려의
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

njupuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Khuyến khích
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

எடுத்து
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

घ्या
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

almak
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

Incoraggiare
65 millones de hablantes

polaco

zachcenie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

обнадійливий
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

încurajator
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Ενθάρρυνση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

bemoedigende
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

uppmuntrande
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

oppmuntrende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zachcenie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZACHCENIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zachcenie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zachcenie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZACHCENIE»

Descubre el uso de zachcenie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zachcenie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 14 - Strona 186
Dziedzic: Dziwię się że na takie zachcenie uważacie, bo to próżniackie zachcenie. Idźcież, idźcie do domu, a ja tam zaraz przychodzę. Bartkowa: Dziękuję też wielmożnemu panu. Oj wiem ja wiem, że on nie tylko pana zarwał, ale i młynarza i ...
B. Bielowski, 1866
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
niech ci się nie zachciewa, babe fein ($elüfte bar; nad); (af bad fevit, fabren, / Zachciewanie, Zachcenie. Zachęcam, s. nd. ied. u. czę. r. , Zachęcywam, s. nd. czę. 1. Zachęcę, cisz, t. d. ied. 5. kogo do czego, na co , jentambem mp;lt aufntuutern, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
Widzisz Auguście! jest to zachcenie mojego zchorzałego umysłu, zachcenie nic nie znaczące, ale ja dbam o nie... przysięgnij mi że zrobisz, na pamięć szlachetnego ojca twego... przysięgnij Auguście. - Po niejakiem wahaniu przysiągł August.
Jozef Dzierzkowski, 1846
4
Henryk Sienkiewicz - Strona 269
Ta dziwna istota ludzka zna tylko popędy, zachcenia, wrażenia, i idzie za niemi ślepo, bez myśli, bez troski, bez próby i chęci nawet świadomego zdania sobie sprawy z tego, co czuje lub robi. Czy popęd jest uczuciem, czy zachcenie jest wolą, ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1897
5
Juliusza Słowackiego Sen srebrny Salomei: romans dramatyczny w ...
ANUSIA, Jak to? prostego pierścionka z jarmarku? Skądże Xiężniczce to dziwne zachcenie? XIĘŻNICZKA. Nie wiem, nie powiem, że miałam widzenie, Bo widzeń żadnych, ani snów nie miewam Choć często bardzo drzémię i poziewam Łowic ...
Juliusz Słowacki, 1844
6
Edgar Allan Poe i jego nowelle
coś odurzającego. Lubi ona być prawdopodobną jak zachcenie czarodzieja, plastyczną jak wyrzeźbione dziwactwo, szczegółową jak ostatnie rozporządzenie, dokładną jak rachunek. Komnata nowożeńców była to wielka, pięciokątna sala, ...
Felicjan Faleński, 2016
7
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V. - Tom 5 - Strona 78
Na widok tak dużej i tak cennéj relikwii, któréj każda cząstka, według mniemania wieku, była nietylko pobożnym, lecz nawet i materyalnym skarbem, bo najpewniejszą od Wszego złego ochroną, zdjęło królowę niepowściągnione zachcenie ...
Karol Szajnocha, 1877
8
Chata za wsią
Przywiązanie do niéj gwałtowne i niepohamowane, dziwnie nad nim brało górę. W pierwszych chwilach była to tylko młoda fantazya, płoche zachcenie i powab pociągający pięknéj twarzyczki. Tomko chciał się pobawić i porzucić, ale teraz ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Przygody JP. Benedykta Winnickiego w podróży jego z Krakowca do ...
W tej porze, pod jesień, czy jest tam sumienie Wyciągać mnie z domu na lada zachcenie? Ba dobrze mu mówić: Radziwiłł niech jedzie ! Ta tu mi pan Rejtan wystrzela niedźwiedzie; Gdy trąbka nie grywa, to choćby nie była. Ej panie kochanku ...
Wincenty Pol, 1840
10
Aktualne problemy zarządzania małymi i średnimi przedsiębiorstwami
Ponadto bardzo dobrym rozwizaniem wydaje si by zachcenie do rozwijania współpracy pomidzy małymi podmiotami, które wspólnie mogłyby uzyska znacznie wiksze rodki np. z funduszy unijnych z uwagi na moliwo wniesienia wikszego ...
Marek Matejun, ‎Maciej Szczepańczyk, 2010

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZACHCENIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zachcenie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Konrad Sawicki, Tomasz Piątek, Stanisław Obirek
Zachcenia są pokusą Szatana i/lub dopustem Bożym. A prawdziwa wola - chcenie, nie zachcenie - jest od Boga. Współbrzmi to z apostołem Pawłem: "Nie to ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
2
Internautka wydawcą strony głównej Wirtualnej Polski
Jego celem było zaangażowanie Internautów oraz zachcenie ich do tworzenia własnych, intrygujących zestawień tytułów. Przedstawiciele WP wytypowali ... «Wirtualna Polska, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zachcenie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zachcenie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż