Descarga la app
educalingo
zadosyc

Significado de "zadosyc" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZADOSYC EN POLACO

zadosyc


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZADOSYC

dosyc · nie dosyc

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZADOSYC

zadomawiac sie · zadomka · zadomowic · zadomowic sie · zadomowienie · zadomowiony · zadomowy · zadosc · zadoscuczynic · zadoscuczynienie · zadosycczynienie · zadosycuczynic · zadosycuczynienie · zadowalac · zadowalajaco · zadowalajacy · zadowalanie · zadowalniac · zadowcipkowac · zadowolenie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZADOSYC

angielszczyc · baczyc · bajczyc · bajdurzyc · bakalarzyc · baluszyc · bandurzyc · barczyc · barlozyc · batozyc · bebeszyc · bednarzyc · bezpieczyc · blizyc · bobczyc · boczyc · bradziazyc · broczyc · brzeczyc · brzezyc

Sinónimos y antónimos de zadosyc en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZADOSYC»

zadosyc ·

Traductor en línea con la traducción de zadosyc a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZADOSYC

Conoce la traducción de zadosyc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zadosyc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

zadosyc
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

zadosyc
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

zadosyc
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

zadosyc
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

zadosyc
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

zadosyc
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

zadosyc
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

zadosyc
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

zadosyc
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

zadosyc
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

zadosyc
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

zadosyc
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

zadosyc
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

zadosyc
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

zadosyc
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

zadosyc
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

zadosyc
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

zadosyc
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

zadosyc
65 millones de hablantes
pl

polaco

zadosyc
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

zadosyc
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

zadosyc
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

zadosyc
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

zadosyc
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

zadosyc
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

zadosyc
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zadosyc

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZADOSYC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zadosyc
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zadosyc».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zadosyc

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZADOSYC»

Descubre el uso de zadosyc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zadosyc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zasady I Calosc Wiary Katolickiej - Strona 191
Mógłby on wymagać od nas samych wypłaty naszego długo aż do ostatniego grosza; lecz, ponieważ jest dobrym, przyjmuje łaskawie zadosyć-uczynienie drugich na spłacenie tegoż długu. - 5° Co-to jest za skarb odpustów? – To, o czém ...
X.J. Gaume, 1870
2
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 291
Długiem i ustawnćm zadosyć czynieniem błagać Boga potrzeba, jak upo- mina s. Cyprjan *"). A wrescie Kościół tak przemawia: -Nie dość wyspowiadać się i przestać grzeszyć , lecz jeszcze należy zadosyć czynić sprawiedliwości Bożej przez ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
3
Raporty Szkoły Wydziałowej Warszawskiej składane Szkole Głównej ...
Lassota Jan, uczniów 3, mierna, czyni zadosyć; skończył już klasy ze wszystkiem. 36. Leopold Feliks, 1783, uczniów 4, mierna, czyni zadosyć; skończył już nauki. 37. Leśnikowski Antoni, 1785, uczniów 8, mierna, często opuszcza powtarzanie ...
Szkoła Wydziałowa Warszawska (Warsaw, Poland), ‎Teodor Wierzbowski, 1902
4
Droga do pozyskania spokojnosci sumienia i wiekuistego szczescia w ...
Jezus Chrystus zanadto za nas uczynił zadosyć; Jego zasługi są nadmierne, nieskończone; czyn Jego jeden jest wartości nieskończonéj; kara zaś doczesna za grzechy nasze, choćby i najdłuższą była, jednak ma zawsze swój koniec; ...
A.M.K.S.T., 1871
5
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj historyczny, ...
Mówimy: w pewnej mierze, gdyż nie wszystkie owoce dobrych uczynków, przechodzić mogą na drugich. Już zaś dobre uczynki sprawiedliwego, trojaki mają skutek, jako to: zasługę, zadosyć uczynienie i uproszenie. Zasługa dobrego uczynku ...
Jean Joseph Gaume, 1857
6
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
Dziś o zadosyć uczynieniu mówić przedsięwziołem. * Przez zadosyć uczynienie, które do Sakramentu pokuty potrzebne jest rozumieją się pobożne uczynki, jako to: modlitwy, jałmużny, post, które Kapłan grzesznikowi za pokutę po wyznanych ...
Jan Jarmusiewicz, 1853
7
Przepisy o hipotekach, czyli Wykład prawa hypotecznego w Królestwie ...
Po wydaniu owej decyzyi dwa pozostają środki dla żądającego wpisu : albo od decyzyi odwołać się, jeżeli sądzi ją dla siebie być uciążliwą, albo — decyzji zadosyć uczynić. Art. 25 pr. o hyp. z roku 1818 przepisuje, że do wykonania żądań ...
Ksawer Józefowicz, ‎Stanislaw Zawadzki b. 1827, 1873
8
Raporty Szkoły Podwydziałowej Rawskiej składane Szkole Głównej ...
zadosyć, jest w kl. III. 87. Szkopik Jan, 1780 – 1781, ucz. 6–5, zdrowie dobre, niezdatny, korzyść z nauk mierna, obyczaje dobre. 88. Świeszewski Jakób, 1776–1778, ucz. 4 – 10, zdrowie dobre, refleksya dobra, rozum mierny, ...
Teodor Wierzbowski, 1904
9
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 33
W SłPas mamy tylko wyrażenia: zadosyć (zadosić) się stanie; mieć zadosyć, SłLinde: zadość (na 1. miejscu, ale bez cytatów) i zadosyć, cytaty tylko dla mieć zadosyć, ale w haśle bez cytatu: zadosyć komu uczynić, współcześnie tylko zadość, ...
Maciej Grochowski, 1992
10
Odpowiedź na zarzuty względem przeznaczenia boskiego. Przejrzane i ...
Gdy zaś karze karą wiecznie trwającą, nie staje się wprawdzie Bogu zupełnie zadosyć: bo kara będąc wieczną, nigdy zupełnie nie będzie wypełniona; jest jednak między nią a złością grześnika r ówność jaka tylko bydź może. 4 Ś. Tomasz, Ś.
Jan BOHOMOLEC, ‎Maksimilian MAŁOPOLSKI, 1861
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zadosyc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zadosyc>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES