10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZAMERYKANIZOWAC SIE»
Descubre el uso de
zamerykanizowac sie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
zamerykanizowac sie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Przychodzi mi na myśl – teraz, kiedy z tobą rozmawiam – że związałem się z nią – oczywiście zafascynowany jej ... goła (Malina roześmiała się), nie, było w tym coś jeszcze: ja się chyba chciałem poprzez nią bardziej zamerykanizować.
2
Polish-English dictionary: - Strona 15
(zgoda) amen to that; (koniec) it's over and done with, that's that; „niech to się już wreszcie skończy! ... europejska niepokojąco się —uje European culture is becoming alarmingly Americanized => zamerykanizować się Amerykan ka / American ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Poznaj siebie samego - Strona 48
Nigdy człowiek moralny, uczciwych obyczajów nie wyraża się o rzeczach wiary lekkomyślnie, z przekąsem lub ... Czynią to w tym celu, aby młodzież polską zamerykanizować, bo po zamerykanizowaniu jej, łatwo przeciągnąć ją na swą stronę.
Szymon J. Zieliński, 1913
Na Ellis Island ich nazwisko zostało zamerykanizowane i choć trudno w to uwierzyć, skrócone do Barstemenian. A kiedy ... Nie wiedziałam, że tu są – odparłam cicho i na pewno brzmiało to tak, jakbym się przed nim tłumaczyła. Jakbym ...
5
Mafia na wojnie: współpraca wielkich gangsterów z aliantami
Tam urodził sie ̨ jako Majer Suchowljan ́ski. Jego nazwisko zostało po ́z ́niej zamerykanizowane w szkole na Manhattanie. Gdy nazis ́ci pojawili sie ̨ w latach trzydziestych w Nowym Jorku, Lansky nie zamierzał przed nimi uciekac ́. Podczas ...
Chociaż z drugiej strony wszystko na świecie staje się coraz bardziej zamerykanizowane, nie sądzi pani? – Ale czy nie uważa pan, że ten rejs uchwycił NAPRAWDĘ ZNAKOMICIE atmosferę PRAWDZIWEGO STATKU SKANDYNAWSKIEGO?
7
Noc na Kremlu - Strona 167
Nie zmierza ona wcale do tego by zamerykanizowany Holender stał się z powrotem Holendrem. Stawia sobie za cel, aby ten zamerykanizowany Holender pamiętał o ojczyźnie przodków i był w potężnej Ameryce jej sympatykiem. Można być ...
8
Proza historyczna Jaana Krossa: Filozofia pisarstwa, metoda twórcza, ...
Kiedy jedzie się przez Estonię, w krajobrazie tego równinnego kraju zwraca uwagę zabudowa, tak różna od polskiej. Typowa ... zamerykanizowane imię i zbędne w notce do rodziny nazwisko – dodatkowo potwierdza, że żegnając się z Lulli w ...
Symbolami tej dominacji były „małe Paryże” dziewiętnastowiecznej burżuazji i nowe, zamerykanizowane, bezduszne ... Paternalizm elit politycznych w starym stylu rozmijał się z epoką „buntu mas”, nawet jeśli masy te były niepiśmienne i ...
10
Język polski w świecie: zbiór studiów - Strona 290
owym staje się wariant o różnym stopniu substytucji niemieckiej. Jest to duża grupa nazwisk; w takiej bowiem postaci w znacznej mierze zbliżone są do nazwisk zamerykanizowanych: Filla, Gamroth, Jelen, Jonietz, Kłink, ...
