Descarga la app
educalingo
zamierzyc

Significado de "zamierzyc" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZAMIERZYC EN POLACO

zamierzyc


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZAMIERZYC

domierzyc · doskwierzyc · dowierzyc · dzierzyc · guwernerzyc · kedzierzyc · mierzyc · nadmierzyc · namierzyc · napierzyc · naszczerzyc · obmierzyc · oddzierzyc · odmierzyc · odpierzyc · opancerzyc · opierzyc · pasterzyc · podkanclerzyc · pomierzyc

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZAMIERZYC

zamierac · zamieranie · zamierzac · zamierzanie · zamierzch · zamierzchle · zamierzchlosc · zamierzchly · zamierzenie · zamierzony · zamierzyc sie · zamiesc · zamiescic · zamiesic · zamieszac · zamieszac sie · zamieszaj · zamieszanie · zamieszczac · zamieszczanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZAMIERZYC

poszerzyc · powierzyc · przemierzyc · przepierzyc · przymierzyc · przysmierzyc · rozcapierzyc · rozczapierzyc · rozmierzyc · rozpierzyc · rozszerzyc · sknerzyc · smierzyc · sprzeniewierzyc · sprzymierzyc · szalbierzyc · szczerzyc · szermierzyc · szerzyc · szmerzyc

Sinónimos y antónimos de zamierzyc en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZAMIERZYC»

zamierzyc ·

Traductor en línea con la traducción de zamierzyc a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZAMIERZYC

Conoce la traducción de zamierzyc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zamierzyc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

要打算
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

tener la intención
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

to intend
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

मति करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ل ينوون
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

намереваться
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

a intenção
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

মনস্থ করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

à l´intention
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

untuk berniat
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

beabsichtigen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

予定する
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

하고자 하는
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

kanggo dienggo
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

để ý
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

உத்தேசித்துள்ள
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

हेतू
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

niyetinde için
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

di intendere
65 millones de hablantes
pl

polaco

zamierzyc
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

намірятися
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

la intenția
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

να έχει την πρόθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

om plan
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

för avsikt
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

til hensikt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zamierzyc

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAMIERZYC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zamierzyc
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zamierzyc».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zamierzyc

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZAMIERZYC»

Descubre el uso de zamierzyc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zamierzyc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polish-English dictionary: - Strona 1339
[część, element, zespół] spare, replacemeni aur.; lokal — y tempo- rary accommodation; handel — y barter trade zamierać impf — zamrzeć zamierzać impf — zamierzyć zamierzać się impj -> zamierzyć się zamierzchlty adi. ksiązk [przeszłość] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1230
Nie zamierzona czynność «czynność wykonana bez udziału woli» 0 Nie zamierzony efekt «rezultat nie oczekiwany przez sprawcę» zamierzyć się — zamierzać się -podnieść rękę na kogoś (na coś), chcąc go uderzyć* zamieszać dk I, — any 1.
Elżbieta Sobol, 2002
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1339
[czesc, element, zespól] spare, replaccment aur.; lokal — y tempo- rary accommodation; handel ~y barter iradc zamierać impt — zamrzeć zamierzać impi — zamierzyć zamierzać się impi — zamierzyć się zamierzchlly adt. książk. [przeszłość] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 868
Zamierac z przeraze- nia, ze strachu, z zalu. zamierzac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — rzad. zamierzyc dk Vlb, ~rze, ~rzysz, ~mierz, ~rzyl, ~rzony «miec zamiar, snué plany, projekty; pla- nowac, projektowac. zamyslaé»: Zamierzal ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 700
7oo zAMIERzĘ - ZAMIERZYC, zapadniętym być nocą, Rg. zamärknuti, omarknuti frba varsi nel far della notte in qualche luogo, von bet $ład$t $terfaßen werben. Zamierzchnąłem , noc mię zapadła. pytod. Zamierzkniony w drodze. Groch.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1292
Zob. AKCENT. | SWK, 373. zamierzyć dk VIb, zwykle w imiesłowie przymiotnikowym biernym, rzad., forma dokonana czas. zamierzać: Zamierzony cel. Zob. AKCENT. zamierzyć sie dk VIb, forma dokonana czas. zamierzać się. Zob. AKCENT.
Andrzej Markowski, 1999
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 972
Handel z. zamierać p. zamrzeć. zamierzać p. zamierzyć. zamierzchły «bardzo dawny, odległy w czasie; przedhistoryczny*: Z— e dzieje. Z— a przeszłość. zamierzenie nil. rzecz, od czas. zamierzyć. 2. częściej w Im «wytknięty cel działania, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
An introduction to Polish - Strona 109
... 1 1 (imperf. interesować się, q.v.) zajęcie lesson, 19 zajęty busy, 9 zamek castle, 4 zamiar intention, 20 zamierzać (-am, -a) to intend, 13 (perf. zamierzyć, q.v.) zamierzyć (-rzę, -rzy) to intend, 13 (imperf. zamierzać, q.v.) zamknięty shut, closed, ...
Gerald Stone, 1980
9
301 Polish Verbs - Strona 285
Klara Janecki. zamierzać/zamierzyć to intend, have in view, aim at, scheme, attempt IMPERFECTIYE ja zamierzam ty zamierzasz on/ona/ono zamierza my zamierzamy wy zamierzacie oni/one zamierzają PERFECTIYE PRESENT PAST ja ...
Klara Janecki, 2000
10
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 77
... pjora xvacé sq videi. zamjerac, -ajq, -êl, si., zamierzac. zamjefac sq, -ajq sa, -êl sa, si., zamierzac sic. zamjeféc, -q, -êl, si., zamierzyc. zamjeféc sq, -q sq, -él sq, si., zamierzyc sic. Zamjerél sq na vlôsnégœ wœjca. zamjôr, -are, m., zamiar.
Stefan Ramułt, 1993
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zamierzyc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zamierzyc>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES