Descarga la app
educalingo
zatluszczony

Significado de "zatluszczony" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZATLUSZCZONY EN POLACO

zatluszczony


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZATLUSZCZONY

ciag nieskonczony · ciag skonczony · czczony · doswiadczony · ibis czczony · kulistosplaszczony · malo zniszczony · nabzdyczony · naindyczony · namaszczony · narzeczony · niby uczony · niechrzczony · niecwiczony · niedocieczony · niedokonczony · niedopieczony · niedopieszczony · niedopuszczony · niedoreczony

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZATLUSZCZONY

zatlaczac · zatlamsic · zatlec · zatlic · zatlic sie · zatloczenie · zatloczony · zatloczyc · zatluc · zatluc sie · zatlumic · zatluscic · zatluscic sie · zatluszczac · zatluszczenie · zatocze · zatoczek · zatoczenie · zatoczka · zatoczyc

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZATLUSZCZONY

niedoswiadczony · niedouczony · niedziedziczony · nieleczony · nienauczony · nieobarczony · nieobliczony · nieochrzczony · nieoczyszczony · nieodlaczony · nieodpuszczony · nieograniczony · nieorzeczony · nieoznaczony · niepieszczony · niepodliczony · niepoliczony · nieprzebaczony · nieprzekroczony · nieprzeliczony

Sinónimos y antónimos de zatluszczony en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZATLUSZCZONY»

zatluszczony ·

Traductor en línea con la traducción de zatluszczony a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZATLUSZCZONY

Conoce la traducción de zatluszczony a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zatluszczony presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

油腻
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

grasiento
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

greasy
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

चिकनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

دهني
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

жирный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

gorduroso
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

চর্বিযুক্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

graisseux
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

berminyak
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

schmierig
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

脂ぎりました
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

기름기
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

greasy
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

dính mỡ
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

க்ரீஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

वंगण
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

yağlı
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

grasso
65 millones de hablantes
pl

polaco

zatluszczony
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

жирний
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

gras
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

λιπαρός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

vetterige
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

oljig
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

fettete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zatluszczony

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZATLUSZCZONY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zatluszczony
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zatluszczony».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zatluszczony

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZATLUSZCZONY»

Descubre el uso de zatluszczony en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zatluszczony y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1320
Wyciekający olej zatłuścił podłogę w garażu. zatłuszczony w użyciu przym. «poplamiony tłuszczem»: Zatłuszczony papier. Zob. AKCENT. zatoczyć dk VIb 1. forma dokonana czas. zataczać. 2. «tocząc, przemieścić coś- □ ktoś zatoczył coś ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Wernyhora, wieszcz ukraiński: powieść historyczna z roku 1768
... siwe 1 rogate, шаге na dereniowych osiach góra wylado- Y wane, skórami przykryte, rypiazcicha; czumaki W zatluszczonych `koszulach, W zatluszczonych szarawarach, batogami poklaskuja` tytuń kurza, a czasem zanuoa dzika piosnke.
Michał Czajkowski, 1870
3
Fizyka dla uzytku szkol srednich ; Czesc I. - Strona 27
Kropla wody spuszczona na szkło, drzewo i t. p. rozpłaszcza się i rozlewa po powierzchni w skutek przyczepności, a spuszczona na zatłuszczone drzewo, lub na papier posypany zarodnikami widłaka gwoździstego, tak zwaną siarką roślinną ...
Tomasz Stanecki, 1871
4
Koniec świata w Breslau
Zobaczył teżmnóstwo zakrzepłych strug krwi, które pokrywały ściany, wilgotne deski podłogi, wystający spod łóżka nocnik, skłębioną, brudną pościel, pokryte sadzą krzesła i zatłuszczony piec kuchenny.Nie uszedł jegouwagi leżący nastole ...
Marek Krajewski, 2011
5
Jojne Firułkes: Sztuka w aktach, z tańcami i śpieami - na tle ...
(każdy trzyma zatłuszczony elementarz, z którego czyta malutkie dziecko, koło ławek chodzi Melamed, stary żyd, w zatłuszczonym chałacie, z długą linią i krzyczy razem z dziećmi alfabet. Od czasu do czasu uderza które dziecko linią.
Gabriela Zapolska, 1903
6
Kwiaty dla Anny: Warszawa, Dorpat, Kresy, 1886-1920 - Strona 225
Ale z wyjątkiem jednego trychinoskopu, mocno zatłuszczonego, wszystko robiło wrażenie jakby od lat nie było dotykane. Jakby to wszystko stanowiło jakieś akcesoria i uczenie wyglądające ozdoby pracowni. Zamarły one przed laty w swej ...
Konrad Marian Millak, ‎Krzysztof Jan Wojciechowski, 2003
7
Porażeni nie chcą umierać - Strona 150
Obskurną, zatłuszczoną kartkę papieru przyciskał łokciem. — Daj pan gościowi menu, panie Kochanek — odezwała się bufetowa. Włożyła w rozwarte, ziewające usta pięść i powróciła do lektury gazety. — Po diabła panu karta! □ — odezwał ...
Czesław Ostańkowicz, 1981
8
Z dziejów drukarstwa polskiego - Strona 52
Następnie zwilża się płytę (formę drukową) wodą, która zatrzymuje się tylko na miejscach nie drukujących (nie zatłuszczonych). W czasie druku nasycona tłuszczem farba zatrzymuje się tylko na zatłuszczonym rysunku lub tekście, bowiem nie ...
Bartłomiej Golka, 1957
9
Ziemia obiecana:
Garsoni w zatłuszczonych frakach, z serwetami podobnemi do ścierek przesuwali się we wszystkich kierunkach, błyskając brudnymi gorsami nad głowami pijących. Wrzawa podnosiła się bezustannie napływającymi ludźmi i wykrzykiwaniem: ...
Władysław Reymont, 2013
10
Krytyczny moment
Z budynku wyszła garstka osób pogrążonych w żałobie, płaczących cicho w chusteczki. Na ławce przed wejściem siedział starszy mężczyzna w podniszczonym, za dużym garniturze i zatłuszczonym stetsonie na głowie i strugał coś nożem.
David Baldacci, 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZATLUSZCZONY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zatluszczony en el contexto de las siguientes noticias.
1
Piękna instruktorka fitness ma romans z olimpijczykiem
Ale laska - nie to co Polki - od ogladania tych grubych tylkow zatluszczonych, spasionych Polek juz sie zyc odechciewa. Czemu u nas nie ma takich lasek? «Wirtualna Polska, Mar 15»
2
Antoni Krauze 10 kwietnia będzie kręcił film na Krakowskim …
No i jeszcze zatluszczony,dawno przebrzmialy bard,niegdys z charyzma,dzisiaj z siwizna.O Wolskim zapomnialem,bo dla mnie umarl wraz ze stara radiowa ... «Gazeta Wyborcza, Abr 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zatluszczony [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zatluszczony>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES