Descarga la app
educalingo
zbojectwo

Significado de "zbojectwo" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZBOJECTWO EN POLACO

zbojectwo


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZBOJECTWO

bydlectwo · chlopiectwo · dzieciectwo · dziewczectwo · gwarectwo · jectwo · jeniectwo · jezdziectwo · kalectwo · krawiectwo · kupiectwo · lowiectwo · matolectwo · natrectwo · niemowlectwo · nieszlachectwo · pacholectwo · podlowiectwo · przeklectwo · radziectwo

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZBOJECTWO

zboiny · zboj · zbojca · zbojczy · zbojczyni · zbojecki · zbojecko · zbojenski · zbojkotowac · zbojkotowanie · zbojna · zbojnicki · zbojnictwo · zbojniczek · zbojniczy · zbojnik · zbojnikowac · zbojnikowanie · zbojno · zbojowac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZBOJECTWO

agrolotnictwo · arcybractwo · asekuranctwo · awanturnictwo · bajeranctwo · balamuctwo · bandazownictwo · rymoklectwo · solectwo · spodziectwo · strzelectwo · swiadectwo · szczeniectwo · szewiectwo · szlachectwo · wierszoklectwo · wybraniectwo · zdradziectwo · znawiectwo · zwierzectwo

Sinónimos y antónimos de zbojectwo en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZBOJECTWO»

zbojectwo ·

Traductor en línea con la traducción de zbojectwo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZBOJECTWO

Conoce la traducción de zbojectwo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zbojectwo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

抢劫
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

bandidaje
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

brigandage
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

डकैती
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

لصوصية
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

разбой
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

depredação
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

রাহাজানি
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

banditisme
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

Rompakan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Räuberei
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

山賊行為
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

산적 행위
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

brigandage
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

sự cướp bóc
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

வழிப்பறிக்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

लूट
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

haydutluk
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

brigantaggio
65 millones de hablantes
pl

polaco

zbojectwo
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

розбій
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

brigandaj
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ληστεία
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

roverij
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

rövartåg
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

brigandage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zbojectwo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZBOJECTWO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zbojectwo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zbojectwo».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zbojectwo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZBOJECTWO»

Descubre el uso de zbojectwo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zbojectwo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Byli chłopcy, byli ...: - Strona 14
Ani zbójectwo szlacheckie, ani plebejsko-szlacheckie tołhajstwo nie tworzyły zasadniczego odłamu zbójectwa w górach karpackich. Rozgłos zbójectwo karpackie zawdzięcza w głównej mierze „zbójectwu ludowemu", rekrutującemu się ...
Zdzisław Piasecki, 1973
2
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 1 - Strona 92
Od swobody pasterskiego życia krok tylko jeden do swywoli zbójeckiej. Jakoż rzeczywiście zbójectwo do niedawna jeszcze było bardzo zagęszczone u ludu podhalskiego. Dzisiaj czas i czujność rządu przytłumiły je, lecz nie wykorzeniły ...
Franciszek Waligorski, 1868
3
Justycjarjusze, hutmani, policjanci: - Strona 30
Zadania te były szczególnie ważne do spełnienia w regionach najbardziej narażonych na napady zbójeckie, czyli w pobliżu dużych skupisk leśnych, na Pogórzu Karpackim i na Ukrainie. Zwłaszcza Pogórze stwarzało szereg problemów dla ...
Andrzej Abramski, ‎Jerzy Konieczny, 1988
4
Dziela zbiorowe Seweryna Goszczynskiego - Tom 3 - Strona 154
W tym obrazie Podhala koniecznym jest rys zbójectwa w górach; jest to jeden z najważniejszych rysów obrazu. Zbójectwo stanowi jeden z celnych żywiołów tutejszej poezyi śpiewanej, co się pokaże w przytoczonych poniżej pieśniach; gra ...
Seweryn Goszczyński, ‎Zygmunt Wasilewski, 1911
5
Dziela zbiorowe: Podroze i rozprawy literackie - Strona 154
W tym obrazie Podhala koniecznym jest rys zbójectwa w górach; jest to jeden z najważniejszych rysów obrazu. Zbójectwo stanowi jeden z celnych żywiołów tutejszej poezyi śpiewanej, co się pokaże w przytoczonych poniżej pieśniach; gra ...
Seweryn Goszczyński, 1911
6
Piśmiennictwo polskie od czasów najdawniejszych aż do roku 1830: ...
Tam odwiecznie trudnili się korsarstwem krajowi mieszkańcy, a kiedy później upowszechniło się w Niemczech rycerskie łotrowstwo, słynęło Pomorze i lądowêm zbójectwem, które przedzierało się ztąd do Polski (1). W Tatrach jest po dziś ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1851
7
Człowiek niepełnosprawny wobec przeobrażeń społecznych
W kontekście licznych, cytowanych powyżej opracowań, widziałbym kilka przyczyn tego sceptycyzmu: • Po pierwsze, „zbójectwo zachodu" trafia do nas podobnie jak wzory kulturowe na zasadzie dyfuzji bodźca, na „grunt nieprzygotowany", ...
Amadeusz Krause, 2005
8
Gorączka Romantyczna - Strona 343
Zbójectwo w oczach górala nie jest rzeczą tak obrzydliwą i hańbiącą jak dla nas; zbójnik dla górala nie jest takim zbrodniarzem, jak by według prawa być powinien. Wiem to z doświadczenia..." (257). Ta sama skłonność do socjologicznego ...
Maria Janion, 1975
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1308
Po wsiach grasowały zbójeckie bandy zbójecka mina. zbójectwo. tAs twie. Zbójectwo to zbójecki proceder. Słowo przestarzałe. zbój nicki, niccy. 1 Zbójnicki to taki, który dotyczy zbójnika, zbójnickie skarby. 2 Zbójnicki to dawny taniec góralski, ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Ze skarbnicy midraszy
Doszli do wniosku, że najlepszą drogą do tego jest zbójectwo. Co do samej idei byli zgodni. W sprawie zaś sposobu wykonywania zbójectwa mieli różne zdania. Jeden uważał, że trzeba zrobić zasadzkę na drodze i napadać na przechodniów ...
Autor nieznany, 2016
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zbojectwo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zbojectwo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES