Significado de "разбой" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE РАЗБОЙ EN RUSO

разбой  [razboy]

QUÉ SIGNIFICA РАЗБОЙ EN RUSO

Robo

Разбой

Robo es el robo forzoso de la propiedad de otra persona. En la interpretación de este término por la ley penal rusa moderna, el robo es un asalto destinado a robar la propiedad de otra persona, cometida con el uso de violencia peligrosa para la vida o la salud, o con la amenaza de tal violencia. Los objetos inmediatos de este tipo de robo son: 1. Forma específica de propiedad; 2. Vida y salud de una persona. El lado objetivo - caracterizado por un ataque con violencia peligrosa para la vida y la salud de la víctima. En este caso, el ataque se puede expresar en naturaleza secreta o explícita.

Разбо́й — насильственное хищение чужого имущества. В трактовке данного термина современным уголовным законодательством России разбой — это нападение в целях хищения чужого имущества, совершённое с применением насилия, опасного для жизни или здоровья, либо с угрозой применения такого насилия. Непосредственными объектами данного вида хищения являются: 1. Конкретная форма собственности; 2. Жизнь и здоровье человека. Объективная сторона — характеризуется нападением с применением насилия опасного для жизни и здоровья потерпевшего. При этом нападение может выражаться в тайном или явном характере.

definición de разбой en el diccionario ruso

Asalto, -y, m. Ataque con el propósito de robo, asesinato. Robo en la gran carretera. Robo de marines. Robo internacional. || robo adjetivo, -th, -ye. Ataque de robo

РАЗБОЙ, -я, м. Нападение с целью ограбления, убийства. Разбой на большой дороге . Морской разбой. Международный разбой. || прилагательное разбойный, -ая, -ое. Разбойное нападение.

TRADUCCIÓN DE РАЗБОЙ

Conoce la traducción de разбой a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de разбой presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 抢劫
• Traductor ruso - español: robo
• Traductor ruso - inglés: robbery
• Traductor ruso - hindi: डकैती
• Traductor ruso - árabe: سرقة
• ruso: разбой
• Traductor ruso - portugués: roubo
• Traductor ruso - bengalí: ডাকাতি
• Traductor ruso - francés: vol
• Traductor ruso - malayo: rompakan
• Traductor ruso - alemán: Raubüberfall
• Traductor ruso - japonés: 強盗
• Traductor ruso - coreano: 강도
• Traductor ruso - javanés: rampokan
• Traductor ruso - vietnamita: cướp
• Traductor ruso - tamil: கொள்ளை
• Traductor ruso - maratí: दरोडा
• Traductor ruso - turco: soygun
• Traductor ruso - italiano: rapina
• Traductor ruso - polaco: rozbój
• Traductor ruso - ucraniano: розбій
• Traductor ruso - rumano: jaf
• Traductor ruso - griego: ληστεία
• Traductor ruso - afrikáans: roof
• Traductor ruso - sueco: rån
• Traductor ruso - noruego: ran

9 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «РАЗБОЙ»

Descubre el uso de разбой en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con разбой y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Железнодорожный разбой

Старинный разбой на больших дорогах умер вместе с большими дорогами. Взамен, народился разбой на железных дорогах. То в Одессе женщину прикололи в купе, то на нижегородской линии изранили инженера. С последним ...

Александр Амфитеатров, 1903

Разбой в крови у нас

Всегда славилась Российская держава ворами да разбойниками. Много жуткого могли бы рассказать те, кому довелось повстречаться с ...

Сергей Иванович Зверев, 2009

Служебный разбой (сборник)

Капитан ФСБ Юрий Волкашин предложил своим друзьям «кинуть» областную ОПГ на чемодан денег. Решили устроить налет на «братков» в ...

Кирилл Казанцев, 2011

Разбой в открытом море

Разведке стало известно, что по заказу "очень серьезных" людей аравийские пираты готовят захват российского сухогруза, ...

Сергей Иванович Зверев, 2012

Морской разбой в XVI-XVIII веках. Генезис, история, ...

Монография рассчитана на научных работников, преподавателей, аспирантов, студентов

Дмитрий Николаевич Копелев, 2012

Т. 2 : Особенная часть: (гл. I-X) - Страница 262

161), разбой (ст. 162) и хищение предметов, имеющих особую ценность (ст. 164). Указанные составы настолько исторически традиционны, что, в принципе, в том или ином (измененном) варианте они являются составляющими ...

Анатолий Валентинович Наумов, 2008

Уголовное право: особенная часть ... - Страница 269

Но угрожающий незаряженным, испорченным револьвером или предметом, которому придано внешнее сходство с револьвером, отвечает за разбой, потому что потерпевший принимает его за настоящий револьвер и ...

Мосцоw (Руссиа). Всесоюзный институт юридических наук, ‎Алексей Адольфович Герцензон, ‎Андрей Андреевич Пионтковский, 1939

Правда Русская - Том 2 - Страница 260

(Р. Пр., с. 58 — 59). Калачов: „Разбой, т. е смертоубийство, не основанное на вражде или сваде (с. 176). Л е ш к о в : „Разбой во времена Правды означал всякое умышленное убийство", „тайное убийство" (Р. народ, с. 100 — 10]).

Борис Дмитриевич Греков, 1947

Русская правда в отношеніи к уголовному праву - Страница 58

2) Еще Болшинъ и за нимъ Раковецкій слово разбой переводили поединокъ, но ничѣмъ недока зывали ни сущесшвованіе поединка, ни подобнаго. - значенія разбоя. — Приняшь эшо слово, въ шеперешнемъ его смыслѣ, ...

Александр Николаевич Попов, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РАЗБОЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término разбой en el contexto de las siguientes noticias.

Саратовца задержали за разбой в Краснодарском крае. Видео

В Люберцах Московской области по подозрению в разбое задержан 29-летний житель Саратовской области. Об этом сообщила пресс-служба ГУ МВД ... «Саратовинформ, Oct 15»

Налетчикам на массажные салоны вменили разбой на Турку

В ходе расследования фигуранты этого дела дополнительно изобличены в квартирном разбое, совершенном 14 июля 2014 года в доме 24 по улице ... «Фонтанка.Ру, Oct 15»

Главе Полетаево за разбой условный срок заменили на реальный

Челябинский областной суд рассмотрел апелляционную жалобу главы Полетаево Александра Макарова, который не согласились с обвинительным ... «http://www.telefakt.ru/, Oct 15»

Калининградские школьники, скрыв лица, устроили разбой

Оперативники уголовного розыска задержали двоих 15-летних школьников в Центральном районе Калининграда по подозрению в разбойном ... «Калининградское Независимое Информационное Агентство, Oct 15»

Криминальный талант. 17-летний рязанец предстанет перед …

17-летний рязанец предстанет пред судом за кражу, разбой и незаконное лишение свободы. Об этом сообщила пресс-служба СУ СКР по Рязанской ... «Рязанский городской сайт, Sep 15»

Шебекинца отправят в колонию за разбой и угрозы полицейскому

162 «Разбой» и ч. 1 ст. 318 УК РФ «Угроза применения насилия в отношении представителя власти». По приговору суда его на 5 лет отправят в ... «БелПресса, Sep 15»

В Ростовской области полицейские раскрыли разбой

В Ростовской области полицейским 13 сентября удалось раскрыть дело о ночном нападении на круглосуточный магазин по горячим следам. «ЮГ - новая общественная газета, Sep 15»

Двое лжеследователей попали на скамью подсудимых за разбой …

Против них выдвинуты обвинения по статье «Разбой, совершенный группой лиц по предварительному сговору, с применением оружия и предметов, ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»

Бывший полицейский помог совершить разбой

Бывший сотрудник МО МВД России «Старорусский» Игорь Васильев обвиняется в пособничестве совершению разбоя в особо крупном размере, ... «СеверИнфо - ВСЕ НОВОСТИ, Ago 15»

В городе Шахты сотрудники уголовного розыска по горячим …

... предусмотренного частью 2 статьи 162 УК РФ «Разбой». Согласно действующему законодательству ему грозит до десяти лет лишения свободы. «Официальный сайт ГУ МВД России по Ростовской области, May 15»