Significado de "zdanie dopelnieniowe" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ZDANIE DOPELNIENIOWE EN POLACO

zdanie dopelnieniowe

TRADUCCIÓN DE ZDANIE DOPELNIENIOWE

Conoce la traducción de zdanie dopelnieniowe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zdanie dopelnieniowe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 补充条款
• Traductor polaco - español: complementar cláusulas
• Traductor polaco - inglés: complement clauses
• Traductor polaco - hindi: खंड के पूरक
• Traductor polaco - árabe: تكمل شروط
• Traductor polaco - ruso: дополнить положения
• Traductor polaco - portugués: complementar cláusulas
• Traductor polaco - bengalí: ক্লজ পরিপূর্ণ
• Traductor polaco - francés: compléter clauses
• Traductor polaco - malayo: melengkapkan fasal
• Traductor polaco - alemán: ergänzen Klauseln
• Traductor polaco - japonés: 句を補完
• Traductor polaco - coreano: 절을 보완
• Traductor polaco - javanés: Kalimat kalimat
• Traductor polaco - vietnamita: bổ sung khoản
• Traductor polaco - tamil: உட்பிரிவுகள் கொண்டாடுவதற்காக
• Traductor polaco - maratí: कलम म्हणुन
• Traductor polaco - turco: maddeleri tamamlayacak
• Traductor polaco - italiano: integrare le clausole
• polaco: zdanie dopelnieniowe
• Traductor polaco - ucraniano: доповнити положення
• Traductor polaco - rumano: completează clauze
• Traductor polaco - griego: συμπληρώνουν τις ρήτρες
• Traductor polaco - afrikáans: vul klousules
• Traductor polaco - sueco: komplettera klausuler
• Traductor polaco - noruego: utfylle klausuler

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZDANIE DOPELNIENIOWE»

Descubre el uso de zdanie dopelnieniowe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zdanie dopelnieniowe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik polszczyzny XVI wieku: Kos-Kyryje - Strona 429

nadrzednego wprowadza wtrqconq uwagç, zastrzeienie lui no zwiqzane z kontekstem (73) . . . 435 B. Ktoê ... Wzgledno-nieokreilony uogólniajqcy wprowadza zdanie dopelnieniowe, podmiotowe, przydawkowe г odcieniem ...

Stanisław Bąk, 1978

Kategorie pośrednie w składni polskiej - Strona 67

Marek Ruszkowski. pierwsze zdanie podrzçdne moze byc traktowane jako przydawkowe (jaki ... Wahania dotycza. takze relacji: 1. zdanie dopelnieniowe - zdanie okolicznikowe celu: Duzo by dal, zeby siç uspokoic. (Chorom. Biali: 66) To bylo ...

Marek Ruszkowski, 2001

Teksty staropolskie: analizy i interpretacje - Strona 134

Zdania dopelnieniowe dzis sa^zwykle wprowadzane spójnikiem ze. Zdania te pojawiaja^ siç po formule przysiçgi Jako to swiatczç albo Jako to swiatczymy - typowej dla rot poznañskich, najczçsciej uzupemionej w analizowanych rotach ...

Wanda Decyk-Zięba, ‎Stanisław Dubisz, 2003

Części mowy - Strona 126

le, by Kornatowski zubozyl tresc laciñskiego oryginalu — po prostu zdanie dopelnieniowe Koszutskiego: „gdy sobie kto [. . . ] majçtnosci przyczynia" — zostaje u Kornatowskiego zastq,pione podmiotem „pomnazanie majatku" ...

Jerzy Bartmiński, ‎Marta Nowosad-Bakalarczyk, 2003

Gramatyka konfrontatywna rosyjsko-polska: składnia - Tom 3 - Strona 91

W obu jçzykach imieslowy i rzeczowniki pochodne od czasowników z powyzszych grup znaczeniowych mog^ znajdowac siç w zdaniu nadrzçdnym, po którym wystçpuje zdanie dopelnieniowe polaczone za pomoc^ spójników: что, чтобы / ze, ...

Violetta Koseska-Toszewa, 1993

Wykłady z polskiej składni - Strona 96

3) Zdania dopelnieniowe (dwojakie, paralelnie do podmioto- wych): Zobaczyli tego, kto krzyczal Jan dowiedzial sie, ze kolega przyjechal. 4) Zdania przydawkowe: Zobaczyli czlowieka, który krzyczal Jan, który zlamal nogç, nie pojechal na ...

Renata Grzegorczykowa, 1996

Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 153

W zdaniach zlozonych (971) 156 a. Wprowadza zdanie dopelnieniowe lub podmiotowe (841) 156 ее. Po czasownikach dicendi, sentiendi i declarandi (803) 156 aß. Po elipsie w zdaniu nadrzednym (22) 157 ay P° przymiotniku, imieslowie lub ...

Stanisław Bąk, 1975

Językoznawstwo kognitywne w świetle językoznawstwa funkcjonalnego

VII Zdanie blokuje w wysokim stopniu transformacje zachodzace na poziomie calego zdania (zlozonego) ... mozna zaobserwowac w zdaniach warunkowych angielskich, które równiez nalez^ do grupy c). d) zdania dopelnieniowe z that i ze: 4.

Roman Kalisz, 2001

Formy i struktury: system morfologiczny i składniowy współczesnego ...

indicativo, gdy czasownik w zdaniu gtównym wyraza pewnoác, wynik niepodwa- zalny czy stwierdzenie obiektywne, np. ... ZDANIA DOPELNIENIOWE Zdania dopemieniowe, czyli proposizioni oggettive pemia. rolç dopelnienia blizszego ...

Stanisław Widłak, 1999

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

zdanie zdanie szacunku, czci, kto nie siçga po cudza wlas- nosc, nie pragnie wiçcej, niz ma'. ... wyrazajace cel, do którego zmierza podmiot zdania nadrzçd- nego'. a Zdanie dopelnieniowe 'zdanie podrzçdne bçdace rozwiniçciem zdania nad- ...

Halina Zgółkowa, 1994