Significado de "zdradzic" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ZDRADZIC EN POLACO

zdradzic

TRADUCCIÓN DE ZDRADZIC

Conoce la traducción de zdradzic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zdradzic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 背叛
• Traductor polaco - español: traicionar
• Traductor polaco - inglés: to betray
• Traductor polaco - hindi: धोखा देना
• Traductor polaco - árabe: خيانة
• Traductor polaco - ruso: предать
• Traductor polaco - portugués: a trair
• Traductor polaco - bengalí: গুপ্তরহস্য প্রকাশ করা
• Traductor polaco - francés: à trahir
• Traductor polaco - malayo: mengkhianati
• Traductor polaco - alemán: verraten
• Traductor polaco - japonés: 裏切るします
• Traductor polaco - coreano: 배반 하기
• Traductor polaco - javanés: ngiyanati
• Traductor polaco - vietnamita: phản bội
• Traductor polaco - tamil: காட்டிக்கொடு
• Traductor polaco - maratí: विश्वासघात करणे
• Traductor polaco - turco: açığa vurmak
• Traductor polaco - italiano: tradire
• polaco: zdradzic
• Traductor polaco - ucraniano: зрадити
• Traductor polaco - rumano: să trădeze
• Traductor polaco - griego: να προδώσει
• Traductor polaco - afrikáans: verraai
• Traductor polaco - sueco: att förråda
• Traductor polaco - noruego: å forråde

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZDRADZIC»

Descubre el uso de zdradzic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zdradzic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

zdradzic siç zdradziecki laborowaé, zadenuncjowaé. Antonimy: byé wiernym. 2. „naruszyé wiernosc w malzenstwie, w zwiazku, w uczuciach": Tylko raz zdradzil Elzbietç i bardzo siç staral, by ona nigdy siç o tym nie dowiedziala. Pokaz mi ...

Halina Zgółkowa, 1994

Język polski jako przedmiot dydaktyki uniwersyteckiej: materialy z ...

zykładzie wyrazów zdradzić, zdrada, zdrajca. Nad znaczeniem tych wyrazów zastanawiano się wielokrotnie, por. rozważania A. Bogusławskiego w książce Język w słowniku (1988), A. Bednarka (1996), M. Zawisławskiej ...

Jerzy Bartmiński, ‎Małgorzata Karwatowska, 2000

Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 479

zdradzic 479 zdobyc >> (zdobyc twierdze) podbic, opanowac, zajac, zagamac, zniewolic, ujarz- mic; У (zdobyc pieniadze) dostac, zyskac, uzyskac, osiagnac, zalatwic (cos); postarac sic, wystarac sic (o cos); wejsc w posiadanie (czegos).

Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

Kto zdradził?-- - Strona 261

Nadto dowodziłem, że taki ton propagandy stawia naszą ekipę rządową w roli Targowicy, która za cenę władzy gotowa jest zdradzić swój naród i kraj. Reakcja osób oficjalnych na moje sugestie była pozytywna. Po jakimś czasie złapałem ...

Aleksander Kopeć, 1995

Folklor ziemi kępińskiej:

1/Cóżeś ty chłopaku pomyślał, żeś ty tę dziewczynę zdradzić chciał, tra la la la la la la la la la , 1/Swieci mi miesiącek nad mą sienią, /bis/ nie mam w Siemianicach, nie mam w Siemianicach pocieszenia. żeś ty tę dziewczynę zdradzić chciał.

Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1339

Por. zdradziecki. zdradzać ndk 1 1. -przechodzić na stronę nieprzyjaciela" Dktoś zdradza kogoś, coś: Zdradzać ojczyznę, przyjaciół. 2. «zrywać z czymś, sprzeniewierzać się czemuś" □ ktoś zdradza coś - (dla czegoś): Zdradzał swoje ...

Andrzej Markowski, 1999

Zdradzona (część 3 Wampirzych Dzienników):

Morgan Rice przeniosła tą opowieść na wyższy poziom. W tej książce jest tak wiele wspaniałych niespodzianek, że nie zechcesz się od niej oderwać aż do samego końca. " -- The Romance Reviews

Morgan Rice, 2015

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1477

Por. zdradziecki. zdradzaé ndk I 1. «przechodzic na strone nieprzyjaciela» Dktos zdradza kogos, cos: Zdradzac ojczyzne, przyjaciól. 2. «zrywac z czyms, sprzeniewierzac sie czemus» □ ktos zdradza cos - (dla czegos): Zdradzal swoje ideary.

Andrzej Markowski, 2004

Nigdy nie wyjdę za mąż

Bo pomyślcie i rozważcie: czy można zdradzić śpiew i słońce? Czy można zdradzić sosnę lub jabłoń? Albo wiatr? Czy można zdradzić samą miłość? Żaden nie zaszczekał. Pokładły się wokół mnie, uparcie patrząc mi w oczy. – Co?

Izabella Czajka-Stachowicz, 2012

Przypadek Adolfa H.

Bardziejniż rozczarowaniem wojnabyła dla nich zdradą. Zdradzić artystyczne ideały,bystaćsię piechurem. Zdradzić lata studiów,by nieść karabin. Zdradzić długą pracę konstruowania siebie, by zredukować się do numeruw korpusie armii.

Eric-Emmanuel Schmitt, 2011