Significado de "zmistyfikowac" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ZMISTYFIKOWAC EN POLACO

zmistyfikowac

TRADUCCIÓN DE ZMISTYFIKOWAC

Conoce la traducción de zmistyfikowac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zmistyfikowac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 故弄玄虚
• Traductor polaco - español: mistificar
• Traductor polaco - inglés: mystify
• Traductor polaco - hindi: रहस्यमय करना
• Traductor polaco - árabe: حير
• Traductor polaco - ruso: мистифицировать
• Traductor polaco - portugués: mistificar
• Traductor polaco - bengalí: নিগূঢ় করা
• Traductor polaco - francés: mystifier
• Traductor polaco - malayo: membingungkan
• Traductor polaco - alemán: verwirren
• Traductor polaco - japonés: 神秘
• Traductor polaco - coreano: 어리둥절 케하다
• Traductor polaco - javanés: mystify
• Traductor polaco - vietnamita: làm bối rối
• Traductor polaco - tamil: மயக்கு
• Traductor polaco - maratí: गोंधळात पाडणे
• Traductor polaco - turco: şaşırtmak
• Traductor polaco - italiano: mistificare
• polaco: zmistyfikowac
• Traductor polaco - ucraniano: містифікувати
• Traductor polaco - rumano: mistifica
• Traductor polaco - griego: ζαλίζω
• Traductor polaco - afrikáans: mystify
• Traductor polaco - sueco: mystify
• Traductor polaco - noruego: mystifisere

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZMISTYFIKOWAC»

Descubre el uso de zmistyfikowac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zmistyfikowac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik pojęć zmistyfikowanych - Strona 1

Jan Sochoń. SŁOWNIK POJĘĆ ZMISTYFIKOWANYCH Ks. Jan Sochoń AA- SŁOWNIK POJĘĆ ^MISTYFIKOWANYCH Ks. Jan Sochoń WYDAWNICTWO £\1/K INDIANA.

Jan Sochoń, 1996

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

zmistyfikowac zmizerniec okruszyn z obrusa itp.": Wez zmiotkç, pro- szç, i powymiataj kurz spod kanapy. Polq- czenia: • Miotla, zmiotka i ámietniczka w komplecie. Bliskoznaczne: miotelka. 2. techniczny „miekka szczotka rçczna do zmiatania ...

Halina Zgółkowa, 1994

Korespondencya - Tom 2 - Strona xi

Oczywiście uczony pisarz nekrologu, pisarz z młodszego, daleko młodszego odemnie pokolenia, nie wyssał przecież z palca tego co pisał o Panu Tadeuszu i o Witwickim. Taki przenikliwy i wytrawny krytyk, a dał się szkaradnie zmistyfikować ...

Adam Mickiewicz, 1874

Piemiętnik Wincentego Pola do literatury polskiej XIX wieku: w ...

Był to wiek drwiący ze wszystkiego; a że za zasadę życia przyjęto zabawę, więc poszło ztąd, że w każdem towarzystwie starano się o jaką zmistyfikowaną figurę, o kozła ofiarnego, który służył za plastron, za cel błaznowania i bufonowania w ...

Wincenty Pol, 1866

Pamiętnik do literatury polskiej XIX wieku: w dwudziestu prelekcyach ...

Był to wiek drwiacy ze wszystkiego; a że za zasadę życia przyjęto zabawę, więc poszło ztad, że w każdem towarzystwie starano się o jaką zmistyfikowaną figurę, o kozła ofiarnego, który służył za plastron, za cel błaznowania i bufonowania w ...

Wincenty Pol, 1866

Kłopotliwe dziedzictwo: szkice o literaturze i historii - Strona 157

Kreu- jac lub parodiujac zmistyfikowane czyny-gesty, powoluja. do zycia nierzeczywistosc. To z nщ, nie zas z rzeczywista. historia. wlasna. mierza. sie kolejne pokolenia Zabierskich. Czy to odrzeczywistnienie zycia, oddanie go we wladze ...

Lidia Burska, 1998

Poglady etyczne Edwarda Abramowskiego: - Strona 17

W ślad za Marksem i Engelsem 25 definiowano ideologię jako zmistyfikowany, nierealny, wypaczany obraz rzeczywistości. Jednak założenie ex definitione, że ideologia to zmistyfikowany obraz rzeczywistości, sprowadza to pojęcie z roli ...

Romuald Jezierski, 1970

Kultura organizacyjna przedsiębiorstw: studium kształtowania procesu ...

Owa przestarzała świadomość sprawia, że procesy organizacyjne postrzegane są przez ich uczestników, a zwłaszcza decydentów, w sposób zmistyfikowany, nieadekwatny. To zaś oznacza, że decyzje nie wynikają ze stanu rzeczywistości, ...

Mariusz Bratnicki, ‎Roman Kryś, ‎Jan Stachowicz, 1988

Słownik literatury polskiej - Strona 618

Seria Nietzscheańskich motywów wraz z kultem życia, krwi i ciała, z imperatywem służenia życiu, jego radości i normalności sygnalizuje zasadniczy nurt rozprawy Wyspiańskiego ze zmistyfikowaną narodową historią 1 kanonizującą tę historię ...

Marek Piechota, ‎Marek Pytasz, ‎Piotr Wilczek, 2006

Między stylami - Strona 188

Do restytucji natomiast tym siç socrealizm zbliza — a zbliza rów- niez pozornie i w sposób zmistyfikowany — ze liczne teoretyczne (tj. po- lityczne) manifesty i „naukowe uzasadnienia" usilowaly mu sztucznie przy- pisac tradycjc dawniejsza., ...

Stanisław Balbus, 1993