Descarga la app
educalingo
zwrotka

Significado de "zwrotka" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZWROTKA EN POLACO

zwrotka


QUÉ SIGNIFICA ZWROTKA EN POLACO

estrofa

Strofa - conjunto de varios versos, que es un elemento de línea. Strofa ocurre solo en la composición lírica, y juega un papel vital en el ritmo y la entonación. Estrofas puede ocurrir en cualquier tipo de líneas: blanco, libre, silábica, tónico, sylabotonicznym, pero la línea no puede ser de carácter ordinario abierto. Debido a que el número de versos que componen los versos se dividen en: ▪ pareado - estrofa construir sólo dos líneas, la más corta posible proviene de la antigüedad, popular en la poesía popular, la rima sistema: aa ▪ triplete - estrofa consta de 3 líneas ▪ cuarteto - verso compone de cuatro líneas ▪ CINQUAIN - verso compuestas de cinco líneas ▪ Sekstyna - verso que consta de seis líneas, la rima diseño: ababcc ▪ Septin - verso compuesto por 7 líneas ▪ Octave - verso compone de 8 versos, más a menudo con rimas abababcc El criterio de apertura o cierre de las estrofas es: imagen, sujeto y pensamiento. Cerrado: se estableció en la Edad Media.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZWROTKA

bron krotka · frotka · karotka · kosoworotka · mizerotka · nawrotka · odwrotka · paprotka · przewrotka · samochod wywrotka · samogloska krotka · sierotka · sirotka · stokrotka · szarotka · szprotka · trzykrotka · wozek wywrotka · wrotka · wywrotka

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZWROTKA

zwrocic sie · zwroszyc · zwrot · zwrotkowosc · zwrotkowy · zwrotnia · zwrotnica · zwrotnicowy · zwrotniczanin · zwrotniczy · zwrotnie · zwrotnik · zwrotnik koziorozca · zwrotnik raka · zwrotnikowy · zwrotnopradowy · zwrotnosc · zwrotny · zwrotowy · zwroty

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZWROTKA

anegdotka · bardotka · belkotka · belotka · beotka · bergamotka · bigotka · bleskotka · blotka · blyskotka · chichotka · ciagotka · ciotka · cnotka · czeczotka · despotka · dewotka · diablotka · dozywotka · dwuzlotka

Sinónimos y antónimos de zwrotka en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZWROTKA»

zwrotka ·

Traductor en línea con la traducción de zwrotka a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZWROTKA

Conoce la traducción de zwrotka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zwrotka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

verso
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

verse
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

कविता
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

آية
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

стих
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

verso
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

শ্লোক
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

verset
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

ayat
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Vers
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

ayat
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

thơ
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

வசனம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

काव्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ayet
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

versetto
65 millones de hablantes
pl

polaco

zwrotka
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

вірш
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

verset
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

στίχος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

vers
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

vers
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

vers
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zwrotka

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZWROTKA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zwrotka
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zwrotka».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zwrotka

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZWROTKA»

Descubre el uso de zwrotka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zwrotka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 115
„Teraz dalszy ciąg następuje od contemplare et mirare, jak u Daniela, z niektóremi odmiennemi sposobami czytania aż do zwrotki 23ciej, poczém w rękopisie ostatnia zwrotka przedmowy taka jest: Pater Deus, fili deus, deus alme spiritus, per ...
J. Koszutski, 1859
2
Rozbiór krytyczny pieśni "Bogarodzica" - Strona 66
Natomiast łączy się w naturalny sposób z zwrotkę piątą, w której pierwszy człowiek Adam, uważa się za przyczynę męki i śmierci Chrystusowej. Podobnie i zwrotka piąta czepia się ściśle zwrotki czwartej, pomiędzy którymi stanowi łącznik ...
Antoni Kalina, 1880
3
Polskie pieśni średniowieczne: studia o tekstach - Strona 65
„Piłat wielką krzywdę Panu udziałał..." oraz „O niewierny Judaszu, coś to udziałał. . ." i niewątpliwie stanowią dalszy ciąg polskich śpiewów, które w formie incipitów podają brewiarze płockie. Owe cztery zwrotki powstały w tym samym czasie, ...
Wiesław Wydra, 2003
4
Nauka o języku polskim w szkole średniej: książka ... - Strona 48
Analiza utworu będzie polegać na uchwyceniu przez uczniów argumentów, którymi poeta zachęca towarzyszy do zabawy (zwrotki 1, 3, a szczególnie koniec zwrotki 6 i zwrotki 7). Uczniowie bez trudu rozpoznają, że jest to wesoła, beztroska ...
Danuta Natalia Wesołowska, 1977
5
Słownik rodzajów i gatunków literackich - Strona 130
Podhig nowej zasady bu- dowy strofy, zwanej trypartycjq (trójdzielnosciaj, zwrotka dzieli sic zasadniczo na cztery grupy wer- sów, z których dwie pierwsze stosuja. sic scisle do siebie w porzadku prostym: ab ab, lub w porzad- ku odwróconym: ...
Grzegorz Gazda, ‎Słowinia Tynecka-Makowska, 2006
6
Z DZIEJOW JEZYKA POLSKIEGO I JEGO PIEKNA: - Strona 149
Także ich częstość — w niedużym utworze dziesięć wołaczy, w tym dwie zwrotki zawierające jedna trzy, druga dwie apostrofy — to wszystko umyka uwagi. Odbieramy te stosunki jako wyraźnie rzadsze od faktycznych. Chyba taki był zamysł ...
Ewa Ostrowska, 1978
7
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
A wygląda o to następująco: Na facjatce w ca o9ci: 3. i 4. zwrotki Dawnymi... 1.zwrotka Facjatki 5.i 6.zwrotki Dawnymi... 1.zwrotka Facjatki 7.i 8.zwrotki Dawnymi... Jakniegdy9 na Rynek z facjatki Staruszek spogląda i marzy, /YemoZe wokienku, ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
8
Kółko teatralne w szkole podstawowej i gimnazjum - Strona 88
Wszyscy: „Bóg się rodzi, moc truchleje” (1 zwrotka). Uczeń IV: W owym czasie wyszło rozporządzenie Cezara Augusta, żeby przeprowadzić spis ludności w całym państwie. Wybrali się więc wszyscy, aby się dać zapisać, każdy do swojego ...
Maria Kubiczek, 2003
9
Twory Józefa Dyonizego Minasowicza - Tomy 3-4 - Strona 244
Może kto z ziomków jego dzisiaj spuści wzrok ciekawości na parę zwrotek siedmnastoletniego tłomacza Szyllera: Zwrotka 3. Gdzie u nas tylko, jako nasz uczony głosi, martwy płomień ustawnie krążąc się obraca, tam się złoty wóz słońca ...
Józef Dyonizy Minasowicz, 1844
10
Czas grozy i oporu: wspomnienia nauczyciela wiejskiego z czasu ...
Przybieżeli do Betlejem 2 zwrotki 12. My też pastuszkowie 2 zwrotki 13. Mędrcy świata, monarchowie 2 zwrotki 14. Dzisiaj w Betlejem 3 zwrotki Część III - pokłon Polaków 15. Hej, jo se górolicek 3 zwrotki 16. Oj, maluśki Jezusik 3 zwrotki 17.
Tadeusz Nieśpiałowski, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZWROTKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zwrotka en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zwrotka Żywca” wśród najlepszych kampanii internetowych na …
Przygotowana przez agencję Gong kampania „Zwrotka” marki Żywiec została wymieniona wśród 24 najlepszych case studies w zestawieniu „IAB 2015 Global ... «wirtualnemedia.pl, Oct 15»
2
Dziś redakcyjna zwrotka o pewnej planecie... Ułóż własną, a …
Chcesz usłyszeć, jak ułożoną przez Ciebie zwrotkę śpiewa Orkiestra Męskie Granie? Twój tekst może też znaleźć się na stronach Gazeta.pl. Wchodząc na ... «Gazeta.pl, Jul 15»
3
Męskie Granie 2015. Wybieramy najlepsze zwrotki tygodnia [TOP 10]
Fani Męskiego Grania mogą ułożyć własną wersję singla "Armaty", wchodząc na stronę www.zwrotka.meskiegranie.pl. Codziennie powstają kolejne perełki, ... «Gazeta.pl, Jul 15»
4
Ułóż zwrotkę, a artyści Męskiego Grania zaśpiewają właśnie twój …
Wchodząc na stronę www.zwrotka.meskiegranie.pl z zestawu ponad pięciu tysięcy słów można stworzyć własne wersy piosenki, które dzięki interaktywnej ... «Gazeta.pl, Jul 15»
5
Odpal swoją wersję singla "Armaty", a artyści Męskiego Grania …
Męskie Granie to więcej niż koncerty. Od dziś na stronie www.zwrotka.meskiegranie.pl działa specjalna aplikacja, dzięki której każdy może stać się częścią trasy ... «Gazeta.pl, Jul 15»
6
Znamy zwycięzców Innovation Award 2015 (wideo)
Grand Prix w tegorocznym konkursie Innovation Award otrzymały kampanie: „Zwrotka Żywca” zrealizowana przez agencję Gong dla Grupy Żywiec i „Photos for ... «Marketing Przy Kawie, May 15»
7
Podsiadło, Nosowska, Dyjak w kampanii promującej 5. edycję …
W tym roku przygotowana została aktywacja internetowa „Zwrotka Żywca”. Internauci mogą samodzielnie ułożyć zwrotkę piosenki „Elektryczny”, wybierając ... «Marketing Przy Kawie, Jul 14»
8
Zwrotka Żywca” - Podsiadło, Nosowska, Vienio reklamują Męskie …
Rozpoczęła się kampania reklamowa tegorocznej trasy koncertowej Męskie Granie, obejmująca m.in. konkurs „Zwrotka Żywca”. Za jego realizację odpowiada ... «wirtualnemedia.pl, Jul 14»
9
E-zwrotki: EPO skraca obieg przesyłek sądowych
Obecnie pilotaż jest prowadzony w apelacji białostockiej. Na czym polega? Do sądu zamiast papierowej trafia elektroniczna zwrotka z podpisem odbierającego ... «Rzeczpospolita, Abr 14»
10
Raperzy, którzy ukradli numery swoim kolegom
Lawina komentarzy (i utworów), jaką wywołała zwrotka Kendricka Lamara w "Control" Big Seana, wynika z dwóch powodów. Po pierwsze, zaproszony do ... «cgm.pl, Ago 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zwrotka [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zwrotka>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES