Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abortamento" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABORTAMENTO EN PORTUGUÉS

a · bor · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABORTAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abortamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABORTAMENTO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «abortamento» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Aborto

Aborto

Un aborto o interrupción del embarazo es la remoción o expulsión prematura de un embrión o feto del útero, resultando en su muerte o siendo causada por ésta. Esto puede ocurrir de forma espontánea o inducida, provocando el fin de la gestación, y consecuente fin de la actividad biológica del embrión o feto, mediante el uso de medicamentos o realización de cirugías. El aborto inducido, cuando es realizado por profesionales capacitados y en buenas condiciones de higiene es uno de los procedimientos más seguros de la medicina actual. Sin embargo, el aborto inseguro, hecho por personas no calificadas o fuera de un ambiente hospitalario, resulta en aproximadamente 70 mil muertes maternas y cinco millones de lesiones maternas al año en el mundo. Se estima que se realizan en el mundo 44 millones de abortos anualmente, siendo poco menos de la mitad de estos procedimientos realizados de forma insegura. La incidencia del aborto se ha estabilizado en los últimos años, después de haber caído en las últimas décadas debido al mayor acceso a la planificación familiar ya métodos anticonceptivos. El cuarenta por ciento de las mujeres del mundo tienen acceso al aborto inducido en sus países. Um aborto ou interrupção da gravidez é a remoção ou expulsão prematura de um embrião ou feto do útero, resultando na sua morte ou sendo por esta causada. Isto pode ocorrer de forma espontânea ou induzida, provocando-se o fim da gestação, e consequente fim da atividade biológica do embrião ou feto, mediante uso de medicamentos ou realização de cirurgias. O aborto induzido, quando realizado por profissionais capacitados e em boas condições de higiene é um dos procedimentos mais seguros da medicina atual. Entretanto, o aborto inseguro, feito por pessoas não-qualificadas ou fora de um ambiente hospitalar, resulta em aproximadamente 70 mil mortes maternas e cinco milhões de lesões maternas por ano no mundo. Estima-se que sejam realizados no mundo 44 milhões de abortos anualmente, sendo pouco menos da metade destes procedimentos realizados de forma insegura. A incidência do aborto se estabilizou nos últimos anos, após ter tido uma queda nas últimas décadas devido ao maior acesso a planejamento familiar e a métodos contraceptivos. Quarenta por cento das mulheres do mundo têm acesso a aborto induzido em seus países.

Pulsa para ver la definición original de «abortamento» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ABORTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ABORTAMENTO

aborrir
aborrível
aborsar
aborsivo
aborsível
aborso
abortadeira
abortado
abortanda
abortar
aborteiro
aborticida
aborticídio
abortifaciente
abortina
abortivo
abortício
abortífero
aborto
abortogênico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ABORTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinónimos y antónimos de abortamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ABORTAMENTO»

abortamento espontaneo tipos retido incompleto habitual febrasgo aborto interrupção gravidez remoção expulsão prematura embrião feto útero resultando morte sendo esta causada isto pode ocorrer forma espontânea abortamento obstetrícia antes início período perinatal definido pela partir semanas atenção humanizada biblioteca virtual ministério saúde secretaria departamento ações programáticas estratégicas norma técnica portal unifesp como atingida termos algumas vezes são empregados hospital luiz tardio conduta infectado fazer coleta material para cultura antibiograma antibioticoterapia segundo organização mundial peso

Traductor en línea con la traducción de abortamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABORTAMENTO

Conoce la traducción de abortamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abortamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

流产
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Aborto
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

abortion
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

गर्भपात
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الإجهاض
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

аборт
278 millones de hablantes

portugués

abortamento
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

গর্ভপাত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Avortement
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pengguguran
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Abtreibung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

中絶
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

유산
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

aborsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự phá thai
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கருக்கலைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

गर्भपात
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kürtaj
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

aborto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

poronienie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

аборт
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

avort
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

έκτρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

aborsie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

abort
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

abort
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abortamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABORTAMENTO»

El término «abortamento» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.984 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abortamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abortamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «abortamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre abortamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABORTAMENTO»

Descubre el uso de abortamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abortamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
CURRENT: Essência da Medicina (Lange)
Princípios básicos do diagnóstico ○ Sangramento vaginal, dor pélvica e cólicas antes da vigésima semana de gestação e que ocorre em até 20% das gestações ○ Ameaça de abortamento: a gestação pode continuar ou pode haver ...
Lawrence M. Tierney Jr. | Sanjay Saint | Mary A. Whooley
2
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Carp e colaboradores (2002) bem como Adelberg e Kuller (2002) colocam em dúvida a importância das trombofilias hereditárias no abortamento precoce. Como a perfusão placentária é mínima na fase inicial da gravidez, as trombofilias ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
3
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Nos Estados Unidos, 87% dos abortamentos são executados antes de 13 semanas de gestação e somente 1,4% depois de 20 semanas n Se o abortamento for escolhido, ...
LANGE, 2011
4
Rotinas em Obstetricia
Ameaça de abortamento A probabilidade de evolução da ameaça para o abortamento espontâneo é de aproximadamente 11%, sendo que duplica se o sangramento for intenso (Hasan et al., 2009). Na ameaça de abortamento, a conduta é ...
Fernando FREITAS, 1990
5
Abortamento espontâneo e provocado: comparação entre dados ...
Para comparar abortamento espontâneo e provocado, avaliaram-se 1.429 pacientes.
Marcelo Cariola Corrêa da Costa, 2000
6
Ginecologia endócrina: Consulta rápida
EDUARDO PANDOLFI PASSOS FRANCIELI MARIA VIGO Abortamento de repetição (AR) é definido como três ou mais perdas gestacionais consecutivas no primeiro trimestre da gestação. O termo abortamento inclui perda gestacional  ...
Helena von Eye Corleta | Edison Capp, 2010
7
Obstetrícia de plantão : da sala de admissão ao pós-parto
Abortamento incompleto: Expulsão parcial do ovo, com sangramento uterino. A cérvice encontra-se invariavelmente dilatada. Abortamento retido: Interrupção da gestação intraútero, sem expulsão do ovo ou parte dele por mais de quatro ...
Breno José Acauan Filho, Breno José Acauan Filho (Org.) [et al.
8
Biodireito Constitucional: Questões Atuais
Abortamento O presente capítulo ainda trata da questão do aborto, em virtude da polêmica que também gira em torno do tema, provocada pelos avanços da Biotecnologia. A palavra aborto deriva do latim abortu, abortare; o sufixo ab significa ...
Garcia,maria
9
Dicionário enciclopédico de teologia
Tb. chamado de aborto (ou abortamento) involuntário, aborto natural e falso parto (correspondente ao fr. fausse couche). Expulsão de embrião (quando a expulsão ocorre no primeiro trimestre) ou feto (quando ocorre no segundo) por causas ...
Arnaldo Schüler, 2002
10
Exame Clínico: Consulta rápida
Tabela 12.4 Tipos de abortamento Abortamento completo Expulsão de todos os produtos da concepção antes da 20Ê semana gestacional; ao exame, o colo uterino está fechado, e o volume uterino é normal; o sangramento é ausente ou ...
Elvino Barros | Galton de C. Albuquerque | Cleovaldo T.S. Pinheiro | Mauro Antônio Czepielewski

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABORTAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abortamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aborto ilegal, uma forma de feminicídio?
A cada dois dias morre no Brasil uma mulher vítima de abortamento. O Congresso acaba de aprovar a Lei 8.305, que tipifica o crime de feminicídio. Significa ... «Vermelho, Mar 15»
2
Calor prejudica cultivo do tomate, pepino e pimentão em Pirajuí, SP
“O calor faz o abortamento das flores do tomate. Elas não formam os cachos que são necessários e a evaporação da água, devido ao calor, favorece o ... «Globo.com, Feb 14»
3
Conduta do parceiro influencia decisão de fazer aborto, diz estudo …
Tal afirmativa é resultado da pesquisa de mestrado da psicóloga Daniele Nonnenmacher, que também constatou que o abortamento, mais conhecido como ... «UOL, Ene 14»
4
O crime de aborto praticado por terceiros e sua responsabilização …
A prática do aborto ou abortamento vem sendo atualmente um dos temas mais tratados atualmente, tanto na área jurídica como na área religiosa e dos direitos ... «DireitoNet, Abr 13»
5
Aborto espontâneo não impede novas gestações, diz médico
O abortamento espontâneo de uma gravidez não é sinônimo de que a mulher terá problemas para concretizar uma próxima gestação. De acordo com Mário ... «Terra Brasil, May 12»
6
Aborto de fetos anencéfalos é crime impossível
Apesar de entendermos superada a questão, nossa posição era apoiada na Teoria do Crime Impossível, orientando que a conduta de abortamento de feto ... «Consultor Jurídico, Abr 12»
7
Tratamento pós aborto custa R$ 33,4 mi ao SUS
É o que revela o estudo Morte e Negação: Abortamento Inseguro Pobreza, divulgado hoje pela Federação Internacional de Planejamento Familiar (IPPF, ... «Terra Noticias, Jun 07»
8
A valoração a favor do abortamento de fetos anencéfalos
Entretanto, a sua genitora, que era a sua representante legal, dada a incapacidade civil plena da menor, preferiu optar pela realização do aborto, ate mesmo ... «DireitoNet, Jul 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abortamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/abortamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z