10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABOVILA»
Descubre el uso de
abovila en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
abovila y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
No Concílio Toletano ÍÉVI. se determina: _Q_ui deinceps à ƒidei sun: juramento
aborbitcweriizt , Ú' adversiøs przedictumPrincipem nostrum aliquid nocibilitatis
agere, aut machinare studuerint , (Tc. V. Tom. II. Collect. Cone. Hisp. ABOVILA.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo,
1798
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
ABOVILA. Certo panno ou droga, que se Íabricava na cidade de Avila em
ilespanha, d'onde era trazido a Portugal. «Itz Corarijs pro meo trintennrio meum
tabardnm, mantum, Gardnco's de Abovila clara, et Suyrtm, et `(Ja/igasm
Testamento de ...
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
No Concilio Toletano XVI. se determina: Qui deinceps à fidei su<c juramento
aborbitaverint , Ò" adver- sus pradictum Principem nostrum ali' quid nocibilitatis
agere, aut machiua- re studuerint , &c. V. Tom. II. Col- lect. Cone. Hisp. ABOVILA.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo),
1798
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Colhido em VillaReal) * *Abougar*,v. i.T.da Bairrada. Perderotino, alucinar se. (
Relacionase com apoucar?) * *Abouvila*, f.Ant.O mesmo que abovila. * *Abovila*
,f.Tecido antigo, talvez fabricado em Abbeville, (França):«esta abovilladequinze ...
Cândido de Figueiredo,
1937
5
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ABOVILA. Certo panno ou droga, que sc fabricava na cidade de Avila em
Uespanha, d'onde era trazido a Portugal, alt: Corarijs pro meo trintenario meum
labardum, mantum, Gar- dacós de Abovila clara, et Sayam, et Caligas.»
Testamento de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva,
1865
6
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
ABOVILA. Certo panno ou droga, que se fabricava na cidade de Ávila em
Hespanha, d'onde era trazido a Portugal. «It: Corarijs pro meo trintenario meum
labardum, mantum, Gar- dacós de Abovila clara, et Sayam, et Caligas.»
Testamento de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó,
1865
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Cone. Hisp. ABOVILA. Certo panno , ou droga , que. se fabricava na Cidade de
Ávila em Hespanha , donde era trazido a Portugal : It: Corarijs pro tnto
Trintenario meum t abar dum , man* tum , Gardacós de Abovila clara , ir 8ayamy
& Coligas.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo,
1798
8
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Ambas essas formas devem-se ao texto do mesmo Eluc., s. v. Abovila, que cita
textos medievais cuja conferência se impõe, desde que os consigamos
identificar e localizar, já que foneticamente podemos aceitar uma e outra. Parece
, no ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal),
1965
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V. Tom. II. Colleer. Cone. His . ABOVILA. Certo panno , ou droga , que se
fabricava na Cidade de Avila em Hespanha , donde era. trazido*\a Portugal: It:
Coraríjr pra meo Trintenario meum tabardam , man. tum , Gardato'r de Abwila
clara , (9' ...
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
ABOVILA. Certo panno , ou droga , que se fabricava na Cidade de Avila em
Hespanha , donde era trazido a Portugal: It: Corarijs pra meo Trintenario meum
tabardum , mantum , Gardaco's dezAbo'vila clara , (9' Sayam , (7' Caligas.
Testament ...
Joaquim de Santa Rosa,
1798