Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acalasia" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACALASIA EN PORTUGUÉS

a · ca · la · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACALASIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acalasia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACALASIA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «acalasia» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Acalasia

Acalasia

La acalasia de la cárdia es una alteración neuromuscular hipertónica del mecanismo esfínteriano de la cárdia, causando dificultad de paso del alimento del esófago al estómago y pudiendo evolucionar con dilatación del esófago. El término acalasia, a rigor, designa toda alteración hipertónica de cualquier músculo circular o mecanismo muscular circular, como el piloro y el esfínter anal, por ejemplo, siendo entretanto uso común su empleo refiriéndose específicamente al disturbio motor hipertónico de la cárdia. La acalasia es la más clásica de las disfunciones motoras del esófago, siendo descrita por primera vez en 1674 por Thomas Willis. La principal queja del paciente portador de acalasia es la disfagia y el dolor retroesternal. Normalmente, la disfagia es de larga evolución, de años, a diferencia de la asociada al cáncer esofágico, que tiene semanas o, como máximo, algunos meses de evolución. El paciente se encuentra generalmente adelgazado y con una larga historia de vómitos, regurgitación y salivación. Acalasia da cárdia é uma alteração neuromuscular hipertônica do mecanismo esfincteriano da cárdia, causando dificuldade de passagem do alimento do esôfago para o estômago e podendo evoluir com dilatação do esôfago. O termo acalasia, a rigor, designa toda alteração hipertônica de qualquer músculo circular ou mecanismo muscular circular, como o piloro e o esfíncter anal, por exemplo, sendo entretanto uso comum seu emprego referindo-se especificamente ao distúrbio motor hipertônico da cárdia. A acalasia é a mais clássica das disfunções motoras do esôfago, sendo descrita pela primeira vez em 1674 por Thomas Willis. A principal queixa do paciente portador de acalasia é a disfagia e dor retroesternal. Normalmente, a disfagia é de longa evolução, de anos, ao contrário daquela associada ao câncer esofágico, que tem semanas ou, no máximo, alguns meses de evolução. O paciente encontra-se geralmente emagrecido e com uma longa história de vômitos, regurgitação e salivação.

Pulsa para ver la definición original de «acalasia» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ACALASIA


acondroplasia
a·con·dro·pla·si·a
anaplasia
a·na·pla·si·a
aortoclasia
a·or·to·cla·si·a
aplasia
a·pla·si·a
calasia
ca·la·si·a
condrodisplasia
con·dro·dis·pla·si·a
displasia
dis·pla·si·a
eritroplasia
e·ri·tro·pla·si·a
fibroplasia
fi·bro·pla·si·a
hemoclasia
he·mo·cla·si·a
heteroplasia
he·te·ro·pla·si·a
hiperplasia
hi·per·pla·si·a
hipoplasia
hi·po·pla·si·a
leucoplasia
leu·co·pla·si·a
metaplasia
me·ta·pla·si·a
mielodisplasia
mi·e·lo·dis·pla·si·a
neoplasia
ne·o·pla·si·a
osteoclasia
os·te·o·cla·si·a
plasia
pla·si·a
xenelasia
xe·ne·la·si·a

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ACALASIA

acalabreador
acalaca
acalal
acalalacte
acalantar
acalanto
acalar
acalásia
acalcamento
acalcanhado
acalcanhamento
acalcanhar
acalcar
acalcerose
acalcicose
acalco
acalculia
acalçar
acalefo
acalefologia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ACALASIA

aloplasia
cataplasia
cementoclasia
colpiperplasia
cranioclasia
diaplasia
discondroplasia
disembrioplasia
distelasia
eritroclasia
euplasia
hipercondroplasia
homoplasia
lipoclasia
macroplasia
metantocianoplasia
odontoclasia
onicoclasia
osqueocalasia
prosoplasia

Sinónimos y antónimos de acalasia en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ACALASIA»

acalasia megaesofago causas cricofaringea tratamento esofagica sintomas acalasia cárdia alteração neuromuscular hipertônica mecanismo esfincteriano causando dificuldade passagem alimento esôfago para estômago podendo evoluir dilatação termo rigor designa toda qualquer músculo circular informações acalásia federação brasileira transtorno infreqüente pode apresentar idade afeta tratamentos infoescola artigo sobre quais são desse problema formas diagnósticos saúde doença caracteriza ausência contrações musculares movimentos peristálticos empurram medsimples saiba importantes revisão blog medportal primário idiopático caracterizado destruição total parcial

Traductor en línea con la traducción de acalasia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACALASIA

Conoce la traducción de acalasia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acalasia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

贲门失弛缓症
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Acalasia
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Achalasia
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

achalasia
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تعذر الارتخاء
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ахалазия
278 millones de hablantes

portugués

acalasia
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

achalasia
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Achalasia
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Akalasia
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Achalasie
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

アカラシア
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

아 칼라 시아
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

achalasia
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

achalasia
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

உணவுக்குழாய் அலை இழப்பு உணவுக்குழாய் தசை தளராமை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

स्नायुवलय शिथिल न होणे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

akalazya
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

acalasia
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Achalazja
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

ахалазія
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

akalazia
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αχαλασία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

maagmondkramp
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

akalasi
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

akalasi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acalasia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACALASIA»

El término «acalasia» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.090 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acalasia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acalasia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «acalasia».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre acalasia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ACALASIA»

Descubre el uso de acalasia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acalasia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Videocirurgia
INrnonuçÃn. A acalasia foi descrita pela primeira vez em 1672 por Sir Thomas Willis. Em 1881, von Mikulicz descreveu a doença como um cardioespasmo para indicar que os sintomas eram devidos a um problema funcional e não mecânico.
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
2
Rotinas em Cirurgia Digestiva
Capítulo 14 Acalasia e Outras Doenças Motoras do Esôfago Carlos Cauduro Schirmer Maitê de Mello VillWock Diagnóstico de acalasia Bajxf) risco Alto risco cirúrgico/ / C'rurg'Co. Disfagia e dor torácica são sintomas freqüentemente ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
3
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
ACALASIA ESOFÁGICA Apresentação clínica A acalasia esofágica é um distúrbio motor em que o músculo do esfíncter esofágico inferior é incapaz de se relaxar apropriadamente. Em conseqüência, surge uma obstrução funcional (i. e. , ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
4
Injecao intraesfincteriana de toxina botulinica no ...
Segundo dados da Organizacao Mundial de Saude, estima-se que existam 16 a 18 milhoes de pessoas infectadas com Trypanossoma cruzi e, dependendo da regiao geografica, porcentagem variavel de individuos apresentarao as manifestacoes cardiacas ...
Cesar Quintao Brant, 2000
5
CURRENT: Pediatria (Lange)
Casos familiares ocorrem na síndrome de Allgrove (alacrimia, insuficiência suprarrenal e acalasia, associados a um defeito no gene AAAS no loco 12q13, que codifica a proteína ALADIN) e disautonomia familiar. Tosse crônica, sibilância ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
6
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Na acalasia,nãohá peristalse dos dois terços inferiores (musculatura lisa) do esôfago. Com a acalasia, a pressão no EEI aumenta junto com o relaxamento incompleto. Ocorre a obstrução do esôfago nas proximidades ou no diafragma.
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
7
Radiologia Básica (LANGE)
A acalasia idiopática é um distúrbio primário da motilidade do esôfago, de causa desconhecida, a qual se manifesta por disfagia, regurgitação e eventualmente perda de peso. Os achados manométricos esofágicos incluem ausência total de  ...
Michael Y. M. Chen | Thomas L. Pope | David J. Ott
8
Princípios de Otorrinolaringologia
Acalasia _ distúrbio de motilidade esofágica caracterizado por aperistalse, dilatação esofágica e fracasso de relaxamento do EEI. A acalasia primária é causada por degeneração idiopática das células ganglionares do plexo de Auerbach.
K. J. Lee
9
Condutas em Cirurgia Geral
P A incidência anual de acalasia nos Estados Unidos é aproximadamente de um caso por 100 mil habitantes,4 afetando homens e mulheres em igual freqüência. A acalasia resulta de uma degeneração inflamatória da parede esofágica, ...
Leandro Totti Cavazzola, 2008
10
Bases da Patologia em Veterinária
Anomalias de Desenvolvimento As desordens de motilidade do esôfago são denominadas acalasia. Nessa condição, a contratilidade sequencial do esôfago está defeituosa e o esfíncter esofágico inferior falha em funcionar corretamente.
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACALASIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acalasia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chirurgia esofago. Miotomia endoscopica per-orale efficace per l …
08 MAG - (Reuters Health) - La miotomia endoscopica per-orale (POEM) risulta sicura ed efficace per il trattamento dell'acalasia. È quanto emerge da una ... «Quotidiano Sanità, May 15»
2
El Hospital San Martín de La Plata suma un equipo único
En ese sentido, Guzmán aseguró que "el nuevo equipo además, permite detectar una afección digestiva muy grave y poco frecuente, llamada 'acalasia ... «Diagonales.com, May 15»
3
El Policlínico suma un equipo para diagnósticos único en el país
... y también en las embarazadas. El nuevo equipo permite, además, detectar una afección digestiva muy grave y poco frecuente, llamada “acalasia esofágica”. «Diario El Día, May 15»
4
Malattie rare: l'acalasia esofagea
L'acalasia è un disturbo dell'esofago che comporta la graduale perdita della capacità di contrarsi della muscolatura interessata alla deglutizione. Si verifica ... «L'ultima Ribattuta, Abr 15»
5
Zâmbia: Presidente vai fazer tratamento na África do Sul
Segundo bibliografia médica, a Acalasia da cárdia é uma alteração neuromuscular hipertónica do mecanismo esfincteriano da cárdia, causando dificuldade de ... «AngolaPress, Mar 15»
6
Soffocare, cronaca di una malattia rara
Acalasia era quella la parola. L'elenco dei suoi sintomi era identico al mio….ho smesso di respirare. Ho abbassato il coperchio del mio portatile e ho detto ... «Ilikepuglia, Feb 15»
7
Las Enfermedades Raras exigen la instauración general del Gestor …
La acalasia es una enfermedad rara que produce severas deformaciones del esófago con consecuencias fatales en algunas ocasiones. Junto al diagnóstico ... «IM Médico Hospitalario, Feb 15»
8
Manometría de Alta Resolución, referencia en trastornos esofágicos
Incluso ha permitido determinar que existen distintos subtipos de acalasia que ... que en trastornos esofágicos como la acalasia la MAR debe considerarse el ... «ConSalud, Feb 15»
9
La manometría de alta resolución, prueba diagnóstica de referencia …
... destacan las altas prestaciones de la MAR a la hora de diagnosticar patologías como la acalasia, el reflujo gastroesofágico o la hernia de hiato, entre otros. «www.infosalus.com, Feb 15»
10
Cos'è l'acalasia esofagea e quando è necessario l'intervento …
L'acalasia esofagea, conosciuta anche con il nome di megaesofago, è un disturbo motorio primario del sistema di deglutizione del corpo umano: in questa ... «Blogosfere, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acalasia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/acalasia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z