Descarga la app
educalingo
acarlinga

Significado de "acarlinga" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACARLINGA EN PORTUGUÉS

a · car · lin · ga


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACARLINGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acarlinga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ACARLINGA

carlinga · curinga · dinga · dominga · eslinga · ginga · linga · mandinga · minga · pichilinga · pinga · pixilinga · relinga · reslinga · sangralinga · singa · tabatinga · talinga · telinga · vigilinga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ACARLINGA

acarinos · acariose · acariota · acariquara · acarirana · acariúba · acaríase · acarídeo · acarídeos · acarígeno · acarminado · acarminar · acarna · acarnaniano · acarnano · acarnar · acarnânico · acarnânio · acarne · acarneano

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ACARLINGA

anhinga · aratinga · aringa · atinga · batinga · binga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · coringa · guiratinga · jacutinga · moringa · pitinga · restinga · seringa · siringa · tinga · zinga

Sinónimos y antónimos de acarlinga en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ACARLINGA»

acarlinga · aulete · palavras · acaraense · acará · ferreiro · fuso · guaçu · acaraí · acarajé · acaramelado · acaramelar · mirim · mocó · mucu · acarlinga · dicionário · português · carlinga · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionárioweb · náut · mesmo · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · bemfalar · rubrica · termo · marinha · não · pref · rimas · anagramas · dicionrio · defini · dicion · kinghost · vocabulário · entendimento · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · respostas · fácil · femininoacarlinga · portuguese · seadict · meaning ·

Traductor en línea con la traducción de acarlinga a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACARLINGA

Conoce la traducción de acarlinga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acarlinga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

acarlinga
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Acarlinga
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Acarlinga
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

acarlinga
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

acarlinga
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

acarlinga
278 millones de hablantes
pt

portugués

acarlinga
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

acarlinga
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

acarlinga
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

acarlinga
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

acarlinga
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

acarlinga
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

acarlinga
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

acarlinga
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

acarlinga
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

acarlinga
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

acarlinga
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

acarlinga
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

acarlinga
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

acarlinga
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

acarlinga
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

acarlinga
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

acarlinga
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

acarlinga
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

acarlinga
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

acarlinga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acarlinga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACARLINGA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acarlinga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «acarlinga».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre acarlinga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ACARLINGA»

Descubre el uso de acarlinga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acarlinga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Basta-me Viver
Acarlinga de vidrodohelicóptero cobriusede humidade das quedasde água, criando a sensação de elaseencontrar dentro de uma bolha mágica por ondepassava o arcoíris criado pelos raios doSol,eAna Paula lembrouse de Fernanda Torres ...
CARLOS VALE FERRAZ, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acarlinga*, f.Náut. Des. O mesmo que carlinga. * *Acarminado*, adj. Tirante a carmim. * *Acarna*, m.Planta exótica, da fam. das compostas. (Gr. akarna) * * Acarneirado*,adj. Dizse docavallo, cujo joêlho mostra grandedepressão na parte  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tudo Tem o Seu Tempo - Autobiografia
Lembrome,por exemplo, de iroavô Martinhoaguiar oChrysler como Manel Mariaaolado, ao colo do tratorista,ede eu eo TóZé subirmos comaavó para acarlinga da camioneta,onde a conversa com o motorista decorria mais próximae maissolta ...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Acarlinga, termo de navio. Vide Carlinga. Acarnania , Provincia do amigo Epiro na Grecia. Acamante , Vais de l'ancienne Province d'Epi- re dans la Grèce. ( Acarnania , ac.) Acarrado, propriamente fe diz das ovelhas, quan- do no abrazado ...
Joseph Marques, 1764
5
Diccionario de Marinha, etc
CARuNGAs, peças solidas de madeira, intimamente ligadas com a sobre-quilha; servem de apoio aos mastros reaes, que n'ellas emmecham-nos navios de grande porte, costuma o mastro da mezena ter acarlinga na primeira coberta.
João Pedro d'. AMORIM, 1841
6
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Carlingas, peças solidas de madeira, intimamente ligadas com a sobre-quilha ; servem de apoio aos mastros reaes, que n'ellas em- mecham — nos navios de grande porte, costuma o mastro da mezena ter acarlinga na primeira coberta.
João Pedro d'. Amorim, 1841
7
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Acarlinga (in a ship) See Carlinga. Acarrado, adj. dead drunk. See Acarrár, v. n. to be overheated, and almost over-laid by the heat of the sun (speaking of sheep) —Elle está acarrado, ho is fast asleep. Acirretddo, a, adj. conveyed, &c.
Antonio Vieyra, 1860
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. A par Acareado, a, adj. coofronted AcareameMo, sm, the confronting of witnesses Acarear, Du. to confront witresses Aeariciar,tvi.Ui flutter, to v heedle, Acarlinga,s/. V.(;arlinjia [tocoox Acarrado, pp. adj. dead drunk Ararrado, a, adj. pp . of [the ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
9
Portuguese & English
Acariciar him ca- vallo, to cherish, or stroke a| horse, Acarlinga, (in a ship.) Sec Car-| linga. Acarrado, a, adj. See Acarrar, v. n. to be overheated and almost over- laid by thi heat of the sun, (speaking of| sheep.) — Elle esta acarrado, he] is fast ...
Antonio Vieyra, 1813
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ACARLINGA, (inafhip.) See CAR- LINGA. • ACARRADO, a, adj. See ACARRAR. v.a. to be over-heated , and almoít over-laid by the heat of the fun. (fpeaking of slieep.) Elií ejìá acarrado, he ií fast aíleep. ACARRADO, dead drunk.
Antonio Vieyra, 1773
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acarlinga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/acarlinga>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES