Descarga la app
educalingo
achegador

Significado de "achegador" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACHEGADOR EN PORTUGUÉS

a · che · ga · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHEGADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Achegador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ACHEGADOR

alargador · apagador · carregador · castigador · catalogador · desembargador · divulgador · empregador · escorregador · fumigador · investigador · jogador · jugador · julgador · madrugador · navegador · pagador · pregador · prolongador · vingador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ACHEGADOR

achatar · achavascado · achavascar · achádego · achádigo · achável · achânia · achega · achegadeira · achegado · achegamento · achegança · achegar · achego · acheguilho · achém · achibantado · achibantar · achicadura · achicanar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ACHEGADOR

abrigador · afogador · alongador · centrifugador · descarregador · embriagador · entregador · esmagador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · negador · obrigador · pegador · propagador · purgador · regador · segador · sugador

Sinónimos y antónimos de achegador en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ACHEGADOR»

achegador · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · achegador · português · achegar · achega · jeitoso · aulete · palavras · acetonúria · acetonuria · acetonúrico · acetopirina · acetosa · acetosamina · acetosela · acetosidade · acetoso · acetoxima · acetre · aceturato · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · nome · masculino · portal · singular · plural · achegadores · flexiona · como · destaques · lince · conversor · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · urban · portuguese · cheeky · zeta · ache · emelie · cheeseburger · acheesement · cheeseplate · acheivement · whore · chekov · definido · dicionárioweb · prov · minh · mesmo · alcoviteiro · oficial · justiça · classe · gramatical · aberto ·

Traductor en línea con la traducción de achegador a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACHEGADOR

Conoce la traducción de achegador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de achegador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

achegador
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Acoger
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Adder
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

achegador
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

achegador
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

achegador
278 millones de hablantes
pt

portugués

achegador
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

achegador
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

achegador
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

achegador
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

achegador
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

achegador
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

achegador
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

achegador
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

achegador
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

achegador
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

achegador
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

achegador
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

achegador
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Adder
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

achegador
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

achegador
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

achegador
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

achegador
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

achegador
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

achegador
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra achegador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACHEGADOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de achegador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «achegador».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre achegador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ACHEGADOR»

Descubre el uso de achegador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con achegador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACHEGADAMENTE, adv. a- proximado. ACHEGADO, p. pas. de achegar {s.) pessoa próxima ( por parentesco) alliado. 'ACHEGADOR, s.m. officiai de juEtica, У. Chegador. ACHEG AMENTO, s.m. proxf- midade e uniäo d'uma cousa m oui. ra.
José da Fonseca, 1843
2
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
... boa hidade de mancebía, fremofa , с apolla, e mujto graçiofa, achegador de mujtos fidalgos feus paremtes , e de quaaes quer outros que boons foílcm , homrrandoos mujto fegumdo cada huum mereçia , dando lhc des i gramde gafalbado.
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Achegador , s. m. ( ant. ) offi.' cial de Justiça , que penhora por dividas. V. Chegador. Achegamento , s. m. ( ant. ) ac- çao e effeito de se chegar, Achegamas , s. f. pl. ( ant. ) pertenças , rendas annexas a al- gum cazal. Ache% ar , v, a. ( ant ...
‎1818
4
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•ACHEGAD0R: Cr. 1344 "e achegador dos viis e reff eces" ( 23 .30) . • ACHEGAMENT0T"So1i1 . "e achegamento pera viirmos pera ty"(19). • ACHEGANÇA: Ga1.Estoria "que se deue o omê gardar da achegança da mo11er" (38. 20) .
Ramón Lorenzo, 1968
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De achegar) *Achegadamente*, adv. Muitodeperto. Proximamente. * *Achegado *, m. Ant.Amigo. Partidário.Cf. Rev. Lus., XVI, 1. *Achegador*,m.Oqueachega. * Prov. minh. O mesmo que alcoviteiro. * Ant. Official de justiça. *Achegamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Amor em Armas
Enfim, com todo o respeito que de mim terá,ese tal não a aborrecer, gostaria de chegar à fala com ela e aama, se assim ojulgar conveniente, mas longe das vistas dopai poróbvias razões. Semfazer de frei António onzeneiroou achegador,  ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
7
Terras portuguesas: arquivo histórico-corográfico ou ...
Que os eleitos, para cada ano civil, eram: juiz, almotacé, procurador, porteiro, jurados, quadrilheiros, ouvidor e achegador, e que o corregedor do Pôrto, a pedido do D. Abade, confirmava a eleição dos magistrados e oficiais sobreditos.
Baptista de Lima, Francisco Nunes Franklin
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
15; «...mancebo vallemte, ledo, e namorado, amador de molheres, e achegador a ellas», idem, Crónica de D. Fernando, I, 5; «...esforçado cavaleiro, muito amador da Justiça...», Duarte Galvão, Crónica de D. Afonso Henriques, pág. 46.
9
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Cf. : «mancebo vallente, ledo, e namorado, amador de molheres, e achegador a ellas», Fernão Lopes, Crónica de D. Fernando, prefácio. Achegamento. — Aproximação: «Engeitamento ou rrenunçiamêto de cousas propias e achegamento ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACHEGADOR, j. m. O que achega. ♢ Prov. minh. Alcoviteiro. ♢ Ant. Oficial de justiça que penhorava por dívidas e fazia cobrança de dinheiros: «E o abade nomeia Porteiro e Achegador, que penhora pelas dividas», Fr. Leão de S. Tomaz .
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Achegador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/achegador>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES