Descarga la app
educalingo
adequação

Significado de "adequação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ADEQUAÇÃO EN PORTUGUÉS

a · de · qua · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADEQUAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Adequação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ADEQUAÇÃO

acentuação · actuação · atenuação · atuação · autuação · averiguação · conceituação · continuação · equação · evacuação · flutuação · graduação · inadequação · insinuação · menstruação · perpetuação · pontuação · pós-graduação · readequação · situação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ADEQUAÇÃO

adeptismo · adepto · adequa · adequabilidade · adequadamente · adequado · adequai · adequais · adequam · adequamos · adequar · adequas · adequável · adeque · adequeis · adequem · adequemos · adeques · adequém · adequo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ADEQUAÇÃO

acuação · apropinquação · coliquação · dejuação · desabituação · descontinuação · desvirtuação · efetuação · enfatuação · estuação · extenuação · habituação · individuação · inequação · liquação · mutuação · perequação · preceituação · reconceituação · ubiquação

Sinónimos y antónimos de adequação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ADEQUAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «adequação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ADEQUAÇÃO»

adequação · acomodação · apropriação · formato · texto · gênero · inadequação · linguistica · vocabular · social · linguagem · tipo · documento · adequação · dicionário · informal · tornar · adequado · melhoramento · português · órgão · atua · como · câmara · revisora · leis · assegurando · delas · constituição · islâmica · prerrogativa · aprovar · priberam · adequaçãoadequação · derivação · sing · adequaradequar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · aclimatação · acomodamento · adaptação · ajustament · adequacao · live · marketingadequação · agosto · nasce · marquês · alegrete · bairro · são · joão · percebendo ·

Traductor en línea con la traducción de adequação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ADEQUAÇÃO

Conoce la traducción de adequação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de adequação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

充足
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Adecuación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

adequacy
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

पर्याप्तता
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كفاية
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

адекватность
278 millones de hablantes
pt

portugués

adequação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সাদৃশ্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

adéquation
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

kecukupan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Angemessenheit
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

適当
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

적합성
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

pase
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đầy đủ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

போதுமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

पुरेसे
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

yeterlik
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

adeguatezza
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Odpowiednia
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

адекватність
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

adecvarea
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Καταλληλότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

toereikendheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tillräcklighet
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tilstrekkelighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adequação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADEQUAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adequação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «adequação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre adequação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ADEQUAÇÃO»

Descubre el uso de adequação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adequação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A adequação a Bolonha da formação superior na área das ...
EN Formación, investigación y mercado laboral en información y documentación en España y Portugal = Formação, investigação e mercado de trabalho em informação e documentação em Espanha e Portugal José SUBTIL. dominantes nas ...
José SUBTIL, 2014
2
Africa Na Sala de Aula, a
Mapa Fonte Pág. 9.8 Elaborado pela autora para a devida adequação ao texto. 223 9.9 Elaborado pela autora para a devida adequação ao texto. 228 9.10 Elaborado pela autora para a devida adequação ao texto. 231 9.11 Elaborado pela ...
Leila Leite Hernandez, 2008
3
Análise de Dados Qualitativos: Estratégias Metodológicas ...
Além disso, há uma medida de adequação de dados, o Kaiser-Meyer-Olkin Measure of Sampling Adequacy (KMO). O KMO é a razão da soma dos quadrados das correlações de todas as variáveis dividida por essa mesma soma  ...
Júlio Cesar Rodrigues Pereira, 1999
4
Nova Ciência da Mente, A - Uma História da Revolução ...
Expós também um conjunto ordenado de padrões de adequação: adequação observacional, onde a gramática faz um relato correto de dados linguísticos observados; adequação descritiva, onde o relato também capta a competência ...
Howard Gardner, 1995
5
Qualidade de Software - 2ª Edição: Aprenda as metodologias e ...
É preciso distinguir, em primeiro lugar, os termos “adequação” e “certificação” . Uma empresa pode adotar uma ou mais normas de qualidade para organizar sua estrutura e procedimentos, métodos de fabricação etc., sem que seja preciso  ...
André Koscianski, Michel dos Santos Soares, 2007
6
Revista Latino-Americana de Estudos Constitucionais Vol.6
torna-se inútil trabalhar com a própria impossibilidade da validade coincidir com a idéia de adequação. Ou seja, já que o primeiro não se dá, o segundo também não pode acontecer. Daí a pergunta: por que então trabalhar hipoteticamente ...
Paulo Bonavides
7
Direito Penal Curso Completo
242, estabelece aumento de pena do roubo para o caso de produção culposa da morte (§ 2o) e crime qualificado pelo resultado, se houver a produção dolosa da morte (§ 3o). 5. ADEQUAÇÃO TÍPICA O tipo penal incriminador não traduz ...
FERNANDO GALVAO, 2007
8
Teoria Geral Do Processo
Segundo Galeno Lacerda, a adequação subjetiva do processo se opera em razão dos litigantes, a exemplo da intervenção obrigatória do MP nas ações de incapazes e a diferenciação de regras de competência. Já a adequação teleológica ...
Bento Herculano Duarte Neto
9
Teste e Análise de Software: Processos, Princípios e Técnicas
número total de valores verdade assumidos por todas as condições básicas Ccondição_básica = 2 × número total de condições básicas T satisfaz o critério de adequação de condição básica se Ccondição_básica = 1. Note que o número  ...
Mauro Pezzè, Michal Young
10
Novos Horizontes No Estudo Da Linguagem E Da Mente
adequação descritiva, na medida em que fornece uma descrição completa e acurada das propriedades da língua, daquilo que o falante da língua sabe. A fim de satisfazer a condição da adequação explicativa, a teoria da linguagem precisa ...
Noam Chomsky, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADEQUAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término adequação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comitê começa semana fiscalizando estruturas dos JMI e cobra …
Comitê começa semana fiscalizando estruturas dos JMI e cobra adequação; sem patrocínio, 40% das delegações internacionais desistem. Foto: Divulgação ... «Conexão Tocantins, Oct 15»
2
Meio Ambiente » Justiça Federal determina obras de adequação na …
Meio Ambiente » Justiça Federal determina obras de adequação na Orla de Petrolina Obras foram embargadas até que as mudanças sejam realizadas. «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
MP recomenda adequação de carga horária dos servidores em …
O Ministério Público de Pernambuco (MPPE) recomendou ao prefeito de Caruaru, José Queiroz, a revisão do edital do concurso público - realizado em 2012 ... «Globo.com, Oct 15»
4
BNDES disponibiliza R$ 500 milhões para adequação às normas …
Indústrias de Mato Grosso do Sul já têm reforços na adequação à NR 12, norma regulamentadora que define referências técnicas e medidas de proteção para ... «Campo Grande News, Oct 15»
5
Na adequação à NR 12, indústria conta com apoio do Senai e …
A partir de agora, as indústrias do Estado já têm reforços na adequação à NR 12, norma regulamentadora que define referências técnicas e medidas de ... «Agora MS, Oct 15»
6
Mogi das Cruzes faz adequação no trânsito a partir desta segunda
A Prefeitura de Mogi das Cruzes realizará a partir desta segunda-feira (5), uma nova adequação no trânsito na região central da cidade. O quarteirão da Rua ... «Globo.com, Oct 15»
7
MPF recomenda a adequação de prédios públicos de São …
O Ministério Público Federal recomendou à Prefeitura de São Sebastião, no Litoral Norte de São Paulo, que promova às alterações necessárias nos prédios ... «Portogente, Sep 15»
8
Há tratativas para possível adequação de sondas com Sete Brasil …
Em esclarecimento divulgado ontem, terça-feira, a Petrobras admite que está em negociação com a Sete Brasil para uma possível adequação no número de ... «Revista Portos e Navios, Sep 15»
9
Prazo para adequação às novas regras do RNTRC é adiado
​A ANTT (Agência Nacional de Transportes Terrestres) adiou, em 45 dias, o prazo para que os transportadores rodoviários de cargas estejam adequados às ... «Agência CNT de Notícias, Sep 15»
10
Reuniões escolares: um fardo, obrigação ou adequação?
Projeto de lei em discussão no Senado Federal quer obrigar pais a comparecerem em pelo menos quatro reuniões escolares por ano. Mães e pedagogas ... «Portal A Crítica, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adequação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/adequacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES