Significado de "afrodisíaco" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE AFRODISÍACO EN PORTUGUÉS

a · fro · di · sí · a · co

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFRODISÍACO

Afrodisíaco puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AFRODISÍACO EN PORTUGUÉS

Afrodisíaco

Afrodisíaco

Se denomina afrodisíaco a cualquier sustancia en la que se atribuyen propiedades estimulantes sexuales. El nombre deriva de la diosa griega Afrodita, divinidad relacionada al amor en sus diversos aspectos. Entre ellas, el imaginario popular receta, en Europa, el consumo de ostras y de cantáridas, en Asia el de cuernos de rinocerontes, en Brasil, el de las llamadas botellas, bebidas llamadas energéticas a base de cachaça y plantas medicinales como la catuaba, mairipuama, el guaraná, los huevos de codorniza, el caca, el cipó-clavija, entre otras. Se debe observar que no existe comprobación científica de que existen alimentos con cualquier tipo de componente que pueda tener propiedades afrodisíacas. Todas las creencias procedentes de alimentos afrodisíacos sólo se basan en leyendas. Por ejemplo, los huevos de codorniz se consideran afrodisíacos debido a la creencia de que como la codorniza es un animal que copula varias veces en corto espacio de tiempo, hay quien cree que este "vigor sexual" sería transmitido por el espíritu de la codorniza a los huevos por ella producidos.

Denomina-se afrodisíaco a qualquer substância no qual se atribuem propriedades estimulantes sexuais. O nome deriva da deusa grega Afrodite, divindade relacionada ao amor em seus diversos aspectos. Entre elas, o imaginário popular receita, na Europa, o consumo de ostras e de cantáridas, na Ásia o de chifres de rinocerontes, no Brasil, o das chamadas garrafadas, bebidas ditas energéticas à base de cachaça e plantas medicinais como a catuaba, a mairipuama, o guaraná, os ovos de codorna, o amendoim, o cipó-cravo, entre outras. Deve-se observar que não existe comprovação científica de que existem alimentos com qualquer tipo de componente que possa ter propriedades afrodisíacas. Todas as crenças provenientes em relação a alimentos afrodisíacos são baseadas apenas em lendas. Por exemplo, os ovos de codorna são considerados afrodisíacos devido à crença de que como a codorna é um animal que copula diversas vezes em curto espaço de tempo, há quem acredite que este "vigor sexual" seria transmitido pelo espírito da codorna aos ovos por ela produzidos.

TRADUCCIÓN DE AFRODISÍACO

Conoce la traducción de afrodisíaco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de afrodisíaco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 春药
• Traductor portugués - español: Afrodisíaco
• Traductor portugués - inglés: aphrodisiac
• Traductor portugués - hindi: कामोद्दीपक
• Traductor portugués - árabe: مثير للشهوة الجنسية
• Traductor portugués - ruso: афродизиак
• portugués: afrodisíaco
• Traductor portugués - bengalí: কামোদ্দীপক
• Traductor portugués - francés: aphrodisiaque
• Traductor portugués - malayo: afrodisiak
• Traductor portugués - alemán: Aphrodisiakum
• Traductor portugués - japonés: 媚薬
• Traductor portugués - coreano: 최음
• Traductor portugués - javanés: aphrodisiac
• Traductor portugués - vietnamita: kích thích tình dục
• Traductor portugués - tamil: பாலுணர்வைத்
• Traductor portugués - maratí: लैगिक वासना उद्दीपित करणारे औषध
• Traductor portugués - turco: afrodizyak
• Traductor portugués - italiano: afrodisiaco
• Traductor portugués - polaco: afrodyzjak
• Traductor portugués - ucraniano: афродизіак
• Traductor portugués - rumano: afrodiziac
• Traductor portugués - griego: αφροδισιακές
• Traductor portugués - afrikáans: aphrodisiac
• Traductor portugués - sueco: afrodisiakum
• Traductor portugués - noruego: afrodisiakum

CITAS EN PORTUGUÉS CON «AFRODISÍACO»

Citas y frases célebres con la palabra afrodisíaco.

1

Graham Greene

A fama é um afrodisíaco potente.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AFRODISÍACO»

Descubre el uso de afrodisíaco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con afrodisíaco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...

A pêra é uma comida rica e é afrodisíaco / / As bananas além de ser uma sobremesa ... A ameixa é tal um afrodisíaco potente e importante //O suco extraído das flores do coco é bom para preparar vários tipos de bebidas, entre qual é contado ...

Jorge Valera

No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária

No Egito e Grécia era usado também como condimento e afrodisíaco. O açafrão aumenta o desejo dos homens jovens e os gregos acreditavam que aumentava o desejo nas mulheres. Antigamente, filamentos de açafrão eram dados às ...

Gil Felippe, 2005

Conversando com Nossos Parceiros Internos

... Fórmula 5 — Afrodisíaco — sensualidade, estimula; afrodisíaco • diamante, kunzita, Fórmula 5 — Afrodisíaco — desordens psicológicas • granada vermelha — problemas sexuais, melhora o desempenho sexual • ágata-de-fogo, granada,  ...

Sônia Café; Anna Lapin

Medicina popular do Centro-Oeste

"A sucupira tem um poder afrodisíaco muito grande", afirma Maria de Oliveira, e os resultados dos tratamentos com esta planta tem sido muito bom, "as pessoas estão sempre aqui de volta para agradecer e podemos verificar que nenhum ...

W. Bariani Ortêncio, 1997

Frutas que curam

AFRODISÍACOS (Estimulantes Sexuais) A palavra afrodisíaco vem do grego: aphrodisiakós e significa "excitante dos apetites sexuais". A ação afrodisíaca da maioria dos alimentos é muito discutida, sendo atribuída geralmente a fatores ...

Paulo Eiró Gonsalves, 2001

Cozinha de estar

DIRETO AO PONTO UM MENU AFRODISÍACO PARA O RISOTO Vamos agora preparar o mágico risoto de abóbora e sálvia, uma ervinha que dizem ter poderes afrodisíacos. Se é mesmo verdade que existem alimentos afrodisíacos, isso ...

RITA LOBO

Alimentos Que Curam

DURIAN - Nos seus locais de origem o durian é tido como afrodisíaco. GUARANÁ - Acredita -se que os frutos desta planta possuem propriedades afrodisíacas. JACA - É considerada afrodisíaca. JENIPAPO - Uma das propriedades desta ...

PAULO EIRO GONSALVES, 2013

Venenosas: plantas que matam também curam

Indígenas mexicanos davam esta planta aos adolescentes em rituais de passagem para a fase adulta. E usada como afrodisíaco e seus frutos são símbolo de fertilidade, enquanto as flores eretas, em muitas culturas, simbolizam o órgão ...

Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009

As Bayadeiras

Banho: no banho de atração deve ferver em um litro de água sete pétalas de rosa vermelha (símbolo da paixão), sete gotas de óleo essencial de sândalo ( afrodisíaco), sete cravos da India (afrodisíaco), sete pitadas de coentro ( afrodisíaco).

José Carlos Ribeiro

PLANTAS ADAPTOGENAS E COM ACAO NO SISTEMA NERVOSO

Uma infusão da raiz é usada na medicina tradicional brasileira como afrodisíaco e estimulante do Sistema Nervoso Central. Uma decocção da raiz é comummente usada para a impotência, agitação, nervosismo, nevralgia e cansaço, ...

EDVALDO R ALMEIDA

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFRODISÍACO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término afrodisíaco en el contexto de las siguientes noticias.

Afrodisíaco convida Márcio Victor para ensaio no Pelourinho nesta …

À frente do Afrodisíaco, Pierre Onassis convida o cantor Márcio Victor para mais uma edição do ensaio da banda. O encontro acontece nesta sexta (23), ... «Correio da Bahia, Oct 15»

Márcio Victor participa do ensaio do Afrodisíaco na sexta-feira

Márcio Victor, da banda Psirico, participa do ensaio da banda Afrodisíaco na sexta-feira (23), em Salvador. O encontro acontece na Praça Quincas Berro ... «Globo.com, Oct 15»

Márcio Victor participa de ensaio do Afrodisíaco nesta sexta-feira (23)

O cantor Márcio Victor, do Psirico, leva sua energia contagiante para o ensaio do Afrodisíaco nesta sexta-feira (23). O encontro acontece na praça Quincas ... «R7, Oct 15»

Odom sofreu overdose de cocaína e afrodisíaco, diz site

Uma notícia chocou o mundo dos esportes norte-americanos na noite desta terça-feira. O ex-jogador Lamar Odom, bicampeão da NBA com o Los Angeles ... «Terra Brasil, Oct 15»

Afrodisíaco convida Araketu para ensaio no Pelourinho na sexta (9)

A banda Araketu, liderada por Tonho Matéria e Linoy, é a convidada desta sexta-feira (9) dos Ensaios do Afrodisíaco. A festa acontece na Praça Quincas Berro ... «Globo.com, Oct 15»

Segunda edição dos Ensaios do Afrodisíaco acontece nesta sexta …

Nesta sexta-feira (2), acontece a segunda edição dos Ensaios do Afrodisíaco, em Salvador. Liderada pelo cantor e compositor Pierre Onassis, o grupo prepara ... «R7, Sep 15»

Afrodisíaco volta aos palcos com ensaios no Pelourinho

Após dez anos de pausa, a banda Afrodisíaco volta com todo gás ao cenário musical baiano. Liderada pelo cantor e compositor Pierre Onassis, o grupo ... «R7, Sep 15»

'Fui muito arrogante durante a minha carreira', diz Pierre Onássis de …

Após sete anos afastado do axé, Pierre Onássis remonta o Afrodisíaco. Exatamente. O cantor, que em 2008 se tornou evangélico e passou a ser intérprete de ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Sep 15»

molusco fálico americano é adorado na China

A iguaria é considerada um afrodisíaco pelos chineses. "Você sente o sabor do Pacífico... ele é escorregadio, muito tenro e doce", dizem apreciadores em ... «Último Segundo - iG, Jul 15»

Chef Eric Thomas ensina como preparar o saudável e saboroso …

Para manter a boa forma no inverno, sem precisar deixar de lado as delícias gastronômicas, o chef Eric Thomas ensina a preparar o “Shake Afrodisíaco” do ... «Portal Nacional de Seguros, Jun 15»