Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "agredido" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AGREDIDO EN PORTUGUÉS

a · gre · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGREDIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Agredido puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AGREDIDO


apedido
a·pe·di·do
bem-sucedido
bem·su·ce·di·do
cedido
ce·di·do
comedido
co·me·di·do
concedido
con·ce·di·do
descomedido
des·co·me·di·do
desimpedido
de·sim·pe·di·do
desmedido
des·me·di·do
expedido
ex·pe·di·do
impedido
im·pe·di·do
malprocedido
mal·pro·ce·di·do
malsucedido
mal·su·ce·di·do
medido
me·di·do
pedido
pe·di·do
perdido
per·di·do
podido
po·di·do
procedido
pro·ce·di·do
sobrexcedido
so·brex·ce·di·do
sucedido
su·ce·di·do
vendido
ven·di·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AGREDIDO

agre
agrear
agredi
agredimos
agredir
agredis
agregação
agregado
agregar
agregativo
agregato
agreira
agreiro
agrela
agrelo
agremiação
agremiado
agremiador
agremiar
agressão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AGREDIDO

aprendido
arrependido
bandido
compreendido
confundido
cândido
decidido
defendido
difundido
dividido
entendido
escondido
fundido
incidido
mal-entendido
ofendido
pretendido
respondido
sacudido
surpreendido

Sinónimos y antónimos de agredido en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AGREDIDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «agredido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de agredido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AGREDIDO»

agredido assaltado atacado mendigo homossexual boate lampada guarapuava professor sala aula caieiras lanza aluno irmã beyoncé site divulga vídeo dias atrás solange divulgou nesta segunda feira publicou segurança elevador tmdqa beyonce parece vida perfeita aparentam pode knowles veja rapper pela cantora esposa dentro cena registrada homem grupo fica gravemente ferido engeplus horas idade não divulgada ficou noite dessa sexta após miguel patrício souza faustão conversa paparazzo murilo rosa estava andando shopping janeiro encontrou querer festa rihanna estaria

Traductor en línea con la traducción de agredido a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGREDIDO

Conoce la traducción de agredido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de agredido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

殴打
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Agredido
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

assaulted
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

पर हमला किया
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

اعتداء
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

нападению
278 millones de hablantes

portugués

agredido
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

লাঞ্ছিত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

agressée
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

diserang
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

angegriffen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

暴行
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

폭행당한
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

nyerbu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tấn công
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தாக்கினார்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

मारहाण
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

saldırıya
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

aggredito
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zaatakowany
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

нападу
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

atacat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

επίθεση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

aangerand
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

överfallen
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

falt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra agredido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGREDIDO»

El término «agredido» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.224 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «agredido» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de agredido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «agredido».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre agredido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AGREDIDO»

Descubre el uso de agredido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con agredido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fogo Liberador,O
Cada vez que você se sentir agredido ou ameaçado, observe atentamente o aspecto agressivo de seus próprios pensamentos e constate que ser agressivo e se sentir agredido são uma única e mesma coisa no espírito. Por que, quando ...
Pierre Levy, 2001
2
Direito Penal Parte Geral
Por isso, a legítima defesa também é admissível contra a tentativa inapta de um ataque, quando a inutilidade da agressão não é reconhecível pelo agredido, e, por essa razão, o defensor está autorizado a eleger a defesa que lhe permita ...
Paul Bockekmann, 2007
3
Comentários sobre o código brasileiro de justiça desportiva ...
Marcus Frederico Donnici Sion. §2° - Se, ultrapassado o prazo de suspensão fixado pelo Órgão Judi- cante, na forma do parágrafo anterior, e o atleta agredido permanecer impossibilitado da pratica da atividade por força da agressão sofrida , ...
Marcus Frederico Donnici Sion, 2004
4
O mestre dos mestres
Dar a outra face é respeitar o outro, é procurar compreender os fundamentos da sua agressividade, é não usar a violência contra a violência, é não se sentir agredido perante as ofensas. Somente uma pessoa livre, segura e que não gravita ...
Augusto Cury
5
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
_ No excesso da legitima defesa deve examinarse, primeiro, a qualidade do excesso, isto é, o mal tl-ito pelo agredido ao agressor alem do necessario para evitar o perigo da agressão; segundo, as circumstancias, em que o agredido praticou ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1871
6
Aprendendo a raciocinar: lógica para iniciantes
Se for ao estádio do Aíorumbi, arrisco-me a ser agredido pela torcida organizada A . Se for ao estádio do Parque Antártica, arrisco-me a ser agredido pela torcida organizada B. .'.Arrisco-me a ser agredido por uma torcida organizada.
Walter Paixão, 2007
7
Vire a Pagina: Estrategias Para Resolver Conflitos
Seu tom de voz é neutro, sua postura corporal demonstra respeito, mas você diz um palavrão, e o outro se sente agredido. De linguagem não-verbal "Seu relatório está insatisfatório. A conclusão está confusa e os gráficos têm muitas ...
8
Feios, sujos e malvados: políticos, juízes e a campanha ...
Em seqüência, o locutor do programa afirma: “uma semana depois o deputado foi atingido: Covas foi agredido”. Seguem, no vídeo, imagens nas quais aparece o saudoso governador Mário Covas sendo agredido em uma manifestação ...
Fabro Steibel, 2007
9
Vire a Pagina
Seu tom de voz é neutro, sua postura corporal demonstra respeito, mas você diz um palavrão, e o outro se sente agredido. De linguagem não verbal "Seu relatório está insatisfatório. A conclusão está confusa e os gráficos têm muitas ...
KARIM KHOURY
10
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Se o agredido só tem um único meio será este o meio necessário, devendo-se avaliar se sua utilização foi moderada. Se houver mais de um meio, será necessário aquele que, ocasionando a menor lesão ao agressor, seja suficiente para ...
Japiassú,carlos/souza,artur

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGREDIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término agredido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Juiz saca arma para jogador após ser agredido durante jogo
Na confusão, o juiz foi agredido com tapa e chute. Em seguida, o árbitro Gabriel Murta, que é policial militar, foi até o vestiário, pegou uma arma e voltou ao ... «A Tarde On Line, Sep 15»
2
Idoso é rendido, agredido e tem caminhonete roubada em MS
Dois bandidos invadiram uma residência, renderam um casal de idosos e roubaram a caminhonete deles. O crime aconteceu por volta das 2h (de MS) desta ... «Globo.com, Sep 15»
3
Prefeito de Maricá é agredido durante entrevista
Rio - O prefeito de Maricá, Washington Quaquá (PT), foi agredido pelas costas pelo morador Antônio Pedro Barcellos Filho, de 20 anos, na manhã desta ... «O Dia Online, Jul 15»
4
Jovem é amarrado e agredido após tentativa de assalto em …
Rio - Um jovem de 19 anos foi amarrado e apanhou de populares no Capim, bairro de Guapimirim, Região Metropolitana do Rio, na manhã desta sexta-feira. «O Dia Online, Jul 15»
5
Jornalista afirma ter sido agredido por PMs na Bahia após foto de …
Marivaldo disse que viu um amigo, o estudante Tiago de Almeida, ser agredido por um homem que seria um policial militar à paisana. O policial teria se irritado ... «Globo.com, Jul 15»
6
PSP agredido no Vale da Amoreira
"Recebemos um alerta às 01h08 que um agente da PSP foi agredido e ferido com uma arma branca nas festas no concelho da Moita. O agente foi transportado ... «Correio da Manhã, Jun 15»
7
Cuca é agredido por árbitro na China e corta supercílio
Cuca passou por uma situação inusitada nesta quinta-feira. O brasileiro, que comanda o Shandong Luneng, foi agredido por um membro da arbitragem e ... «Terra Brasil, Jun 15»
8
Deputado é agredido com um soco durante festa no interior
Deputado é agredido com um soco durante festa no interior ... no momento em que um homem de nome Anderson aproximou-se e o agrediu de forma covarde. «Midia News, May 15»
9
Torcedor é agredido por policial na frente dos filhos em Portugal
A agressão policial contra um torcedor do Benfica repercutiu no mundo. Um homem foi agredido na frente dos filhos. O torcedor José Magalhães ainda está ... «Globo.com, May 15»
10
Vídeo de 13 minutos de rapaz agredido por jovens gera onda de …
O caso foi confirmado ao PÚBLICO pelo director da Escola Dr. Joaquim de Carvalho, onde o agredido é aluno. O vídeo, no entanto, foi filmado fora do recinto ... «Público.pt, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Agredido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/agredido>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z