Significado de "লাঞ্ছিত" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE লাঞ্ছিত EN BENGALÍ

লাঞ্ছিত  [lanchita]

QUÉ SIGNIFICA লাঞ্ছিত EN BENGALÍ

definición de লাঞ্ছিত en el diccionario bengalí

Humillado [lāñchita] bien 1 reformado, reprendido; 2 condenado, humillado, impropio; 3 Amenazado 4 empañado 5 marcado, pintado (sándalo); 6 sonó; Nombrado 7, nombrado. [C. √ assault + t].

লাঞ্ছিত [ lāñchita ] বিণ. 1 ভর্ত্সিত , তিরস্কার; 2 নিন্দিত, অপমানিত, অপদস্হ; 3 উত্পীড়িত; 4 কলঙ্কিত; 5 চিহ্নিত, অঙ্কিত (চন্দনলা়ঞ্ছিত দেহ); 6 ধ্বজযুক্ত; 7 নামযুক্ত, নামাঙ্কিত। [সং. √ লাঞ্ছ্ + ত]।

TRADUCCIÓN DE লাঞ্ছিত

Conoce la traducción de লাঞ্ছিত a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de লাঞ্ছিত presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 殴打
• Traductor bengalí - español: asaltado
• Traductor bengalí - inglés: Assaulted
• Traductor bengalí - hindi: साथ मारपीट
• Traductor bengalí - árabe: اعتداء
• Traductor bengalí - ruso: Нападение
• Traductor bengalí - portugués: assaltados
• bengalí: লাঞ্ছিত
• Traductor bengalí - francés: Assaillis
• Traductor bengalí - malayo: diserang
• Traductor bengalí - alemán: überfallen
• Traductor bengalí - japonés: 暴行
• Traductor bengalí - coreano: 폭행
• Traductor bengalí - javanés: nyerbu
• Traductor bengalí - vietnamita: hành hung
• Traductor bengalí - tamil: தாக்கினார்
• Traductor bengalí - maratí: मारहाण
• Traductor bengalí - turco: Assaulted
• Traductor bengalí - italiano: assalito
• Traductor bengalí - polaco: zaatakowany
• Traductor bengalí - ucraniano: напад
• Traductor bengalí - rumano: agresat
• Traductor bengalí - griego: Δέχθηκε επίθεση
• Traductor bengalí - afrikáans: aangerand
• Traductor bengalí - sueco: fallna
• Traductor bengalí - noruego: falt

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «লাঞ্ছিত»

Descubre el uso de লাঞ্ছিত en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con লাঞ্ছিত y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

কারো কাছে লাঞ্ছিত হওয়া একটি অপছন্দনীয় ব্যাপার। কিন্তু যারা প্রতিশোধ গ্রহণ করার ক্ষমতা রাখতো, তারা ক্ষমা করে দিতো। এটাই হলো সেই বৈশিষ্ট্য যার দ্বারা আল্লাহ তা'আলা তাঁর মহান সত্তাকে বৈশিষ্ট্যমণ্ডিত করেছেন। এ প্রসঙ্গে আল্লাহ তা'আলা ইরশাদ ...

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন : রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন : সে ব্যক্তি লাঞ্ছিত হোক, সে ব্যক্তি লাঞ্ছিত হোক, সে ব্যক্তি লাঞ্ছিত হোক। প্রশ্ন করা হলো- কে সেই ব্যক্তি, ইয়া রাসূলাল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম? তিনি.

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

Prabandha guccha

আর শ্বেত অংশের উপরে শান্তির দ্যোতক অশোকচক্ল লাঞ্ছিত হবে । এর নিদির্শট মাপ হ'ল—২ ঃ ৩ । খদ্দর কপড়ে এটা হবে । ১৯৩০শে'র জাতীয় পতাকা এবং এই রাষ্ট্রীয় পতাকার মধ্যে যে পার্থক্যটুকু রইল তা হচ্ছে ৩O-৪৭ পযন্তি চরকা লাঞ্ছিত পতাকা এবং ৪৮ থেকে সেটা হ'ল ...

Suśīlakumāra Dhāṛā, 1990

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

ক্ষণেক পরে লাঞ্ছিত ভাবটা কাটিয়া গেলে উপেন্দ্র অদূরবর্তী শয্যার নিকটে গিয়া ডাকিলেন,—হারানদা! হারান নির্জীবের মত পড়িয়া ছিলেন, অস্ফুটে বলিলেন, এস ভাই, এস। আর উঠতে বসতে পারিনে, তোমাকেও ক্লেশ দিলুম। এইটুকু বলিয়াই তিনি হাঁপাইতে লাগিলেন।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...

কাজেই আল্লাহর বাণীর অর্থ হচ্ছে, আল্লাহর বান্দা ও সৃষ্টি হয়েও তোমার অহংকারে মত্ত হওয়া এবং নিজের মর্যাদা ও শ্রেষ্ঠত্বের যে ধারণা নিজেই তৈরি করে নিয়েছো তার দৃষ্টিতে রবের অর্থ দাঁড়ায় যে, নিজেই নিজেকে অপমানিত ও লাঞ্ছিত করা। শ্রেষ্ঠত্বের ...

অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013

Bāṃla kābye Śiva

যে বীর্য বাহিরে ব্যর্থ, যে ঐশ্বর্য ফিরে অবাঞ্ছিত, চাটুলুব্ধ জনতায় যে তপস্তা নির্মম লাঞ্ছিত। ( লাঞ্ছিত ) কাব্যজীবনের প্রথম পর্বে কবির প্রেমসাধনা মুখ্যত রোমান্টিক, মিলন-বিরহের স্বপ্নসম্ভব সেতুরচনা। ক্রমে তার মননে নরনারীর পারস্পরিক সম্পর্ক, দাম্পত্য ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

আমরা সামাজিকভাবে লাঞ্ছিত ও বঞ্চিত, সাংস্কৃতিকভাবে উপেক্ষিত ও অপমাণিত, রাজনৈতিকভাবে নিগৃহীত ও অত্যাচারিত, অর্থনৈতিকভাবে শোষিত ও অধিকার হারাদেরকে সাধারণত মজলুম বলে থাকি । এ দৃষ্টিকোণে বাদশাহ আলমগীর ঐতিহাসিকভাবে নিগৃহীত এবং তাকে ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā

মানব-সেবার ব্রত নিয়ে সুফী-দরবেশগণ দাঁড়ান এসে পতিত ও লাঞ্ছিত মানুষের পাশে । ধবনিত হয় ইসলামের আহবান : আল্লাছ আকবর ; আল্লাহ্ ছাড়া উপাস্য নেই কেউ, নবীজি মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল .. । সিরাতুল মুস্তাকীম স্পষ্ট হয়ে ওঠে পথভ্রান্ত মানুষের কাছে। মাথা উচু ...

Āsakāra Ibane Śāikha, 1988

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

বাহিরে শক্র জাগিল, গৃহ বিচ্ছেদ বাড়িল, লাঞ্ছিত দলিত আমরা, – লাঞ্ছিত-দলিতই রহিয়া গেলাম। ...এমন নিজের মাথায় নিজে কুড়াল মারিয়া, কত যুগ যুগান্তর কাটাইয়াছি। বল কি লাভ হইয়াছে ভাই! তাহাতে আমাদের কপাল পোড়া ভিন্ন, কি লাভ হইয়াছে?** , বিদেশি ...

Svapana Basu, 2005

Amr̥ta pathayātrī - পৃষ্ঠা63

আহত লাঞ্ছিত মূক মোহনদাস, মনে মনে ভগবানের কাছে প্রার্থনা করছিলেন। সিটি বাজিয়ে ঘোড়ার সিগরাম তখন উল্লাসে প্রিটোরিয়ার দিকে চলেছে । ক্ষমার উন্মেষ প্রিটোরিয়ার একটি প্রভাত । ফুটপাত ধরে হেঁটে হেঁটে মোহনদাস চলেছেন । হঠাৎ এক বুয়র পাহারাওয়ালা এসে ...

Subodha Ghosha, 1882

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «লাঞ্ছিত»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término লাঞ্ছিত en el contexto de las siguientes noticias.

স্পেনে নতুন জীবন শুরু লাঞ্ছিত সিরীয় অভিবাসীর

হাঙ্গেরির একজন মহিলা চিত্রগ্রাহকের কাছে লাঞ্ছিত অভিবাসী বাবা সন্তানকে নিয়ে স্পেনে নতুন জীবন শুরু করতে যাচ্ছেন। ওসামা আবদুল মোহসেন এখন স্পেনের একটি স্পোর্টস স্কুলে শিক্ষক হিসাবে কাজ করবেন। ইউরোপে আসার আগে তিনি সিরিয়ায় একটি ফুটবল টিমের কোচ ছিলেন। বুধবার এই পরিবারটির মাদ্রিদে আসার কথা রয়েছে। তিনি স্প্যানিশ একটি সংবাদ ... «BBC বাংলা, Sep 15»

আন্দোলনকারীদের হাতে সাংবাদিক লাঞ্ছিত

ছবি: লিটন হায়দার. Previous Next. অবরোধের মধ্যে কয়েকজন বিদেশিকে গাড়ি থেকে নামিয়ে হেনস্তার ছবি তুলতে গিয়ে আন্দোলনরত বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের হাতে লাঞ্ছিত হয়েছেন বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমের একজন জ্যেষ্ঠ সাংবাদিক। Print Friendly and PDF. Related Stories. সাংবাদিক লিটন হায়দারের উপর হামলার নিন্দা, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

শিক্ষক লাঞ্ছিত হওয়ার ঘটনায় অবস্থান কর্মসূচি

ইয়াসমিন হকসহ বিশ্ববিদ্যালয়ের আরও কয়েকজন শিক্ষককে লাঞ্ছিত হওয়ার ঘটনা ঘটে। অবস্থান কর্মসূচি নিয়ে প্রকাশকদের এক বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়েছে, শিক্ষক লাঞ্ছিত হওয়ার ঘটনায় অধ্যাপক ড. মুহম্মদ জাফর ইকবাল মানসিকভাবে বিপর্যস্ত হওয়ায় সহমর্মিতা প্রকাশের জন্য প্রকাশকেরা এই কর্মসূচি পালন করেছেন। এই ঘটনায় ক্ষোভ ও প্রতিবাদ জানিয়েছেন ... «প্রথম আলো, Sep 15»

মধ্যরাতে ছাত্রী লাঞ্ছিত, তিন ছাত্র আটক

মধ্যরাতে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র-শিক্ষক কেন্দ্র (টিএসসি) এলাকায় ছাত্রদের দ্বারা লাঞ্ছিত হওয়ার অভিযোগ করেছেন এক ছাত্রী। এ ঘটনায় তিন ছাত্রকে ধরে পুলিশে দিয়েছে বিশ্ববিদ্যালয় প্রশাসন। তাঁরা হলেন: রাতুল হাসান, আমিরুল ইসলাম ও নাজমুস সাকিব। তিনজনই অমর একুশে হলে থাকেন। গত মঙ্গলবার রাত দেড়টার দিকে লাঞ্ছনার ঘটনা ঘটে। «প্রথম আলো, Sep 15»

শিক্ষকদের লাঞ্ছিত করার ঘটনায় তদন্ত কমিটি

পরে সাংবাদিকদের সঙ্গে আলাপকালে উপাচার্য অভিযোগ করেন, আন্দোলনরত শিক্ষকরা গতকাল রোববার তাঁকে লাঞ্ছিত করেছেন। উপাচার্য বলেন, রোববার সকালে প্রক্টর, সহকারী প্রক্টরসহ অন্য শিক্ষকদের সঙ্গে নিজ কার্যালয়ে ঢোকার সময় শিক্ষকরা ব্যানার টানিয়ে তাঁর রাস্তায় বাধা সৃষ্টি করেন। এ সময় একই স্থানে সাধারণ শিক্ষার্থীরাও উপস্থিত ছিলেন। «এনটিভি, Ago 15»

গুরুদয়াল কলেজে বহিরাগতদের হাতে উপাধ্যক্ষ লাঞ্ছিত

কিশোরগঞ্জের গুরুদয়াল সরকারি কলেজে বহিরাগত সন্ত্রাসীদের হাত থেকে এক ছাত্রকে বাঁচাতে গিয়ে কলেজের উপাধ্যক্ষ ফজলুল হক সাগর লাঞ্ছিত হয়েছেন। আজ রোববার দুপুরে কলেজ ক্যাম্পাসে এ ঘটনা ঘটে। এ ঘটনার প্রতিবাদে বিকেলে কলেজের শিক্ষক পরিষদ জরুরি সভা করে। এতে বহিরাগত সন্ত্রাসীদের সহযোগিতা করার অভিযোগে এক ছাত্রকেও বহিষ্কার করার ... «এনটিভি, Ago 15»

ছাত্রলীগের হাতে শিক্ষক এবং শিক্ষকের হাতে উপাচার্য লাঞ্ছিত

এ সময় ছাত্রলীগ কর্মীদের হাতে অধ্যাপক ইয়াসমিন হক, অধ্যাপক সৈয়দ শামসুল আলমসহ আন্দোলনকারী কয়েকজন শিক্ষক লাঞ্ছিত হন। ... তবে উপাচার্যকে লাঞ্ছিত করার অভিযোগ অস্বীকার করে আন্দোলনকারী শিক্ষকদের অন্যতম নেতা অধ্যাপক সৈয়দ হাসানুজ্জামান প্রথম আলোকে বলেন, 'সাধারণ শিক্ষার্থী নামধারী ছাত্রলীগ কর্মীরা যেভাবে উপাচার্যকে তাঁর ... «প্রথম আলো, Ago 15»

ভিসিবিরোধী শিক্ষকদের লাঞ্ছিত করল ছাত্রলীগ

সিলেটে শাহজালাল বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে উপাচার্যের (ভিসি) অপসারণ দাবিতে আন্দোলনরত শিক্ষকদের ওপর হামলা চালিয়েছে ছাত্রলীগ বলে অভিযোগ করেছেন উপাচার্যবিরোধী শিক্ষকরা। অন্যদিকে, উপাচার্য ও ছাত্রলীগ এ অভিযোগ ভিত্তিহীন বলে দাবি করেছে। পাল্টাপাল্টি অভিযোগ ও শিক্ষক-শিক্ষার্থীদের একই জায়গায় অবস্থান করা ... «এনটিভি, Ago 15»

হাব সভাপতি লাঞ্ছিত হওয়ার ঘটনায় আটজনকে শোকজ

আশকোনা হজক্যাম্পে গত সোমবার রাতে ক্ষতিগ্রস্ত হজ এজেন্সিগুলোর মালিকদের হাতে হজ এজেন্সিস অ্যাসোসিয়েশন অব বাংলাদেশের (হাব) সভাপতি মো: ইব্রাহীম বাহার শারীরিকভাবে লাঞ্ছিত হওয়ার ঘটনায় আটজনকে শোকজ করা হয়েছে। গত মঙ্গলবার হাবের ইসির জরুরি সভা ডেকে সিদ্ধান্ত নেয়ার পর বুধবার তাদের কাছে শোকজ নোটিশ পাঠানো হয়েছে। «নয়া দিগন্ত, Ago 15»

ইসিতে সাংবাদিক লাঞ্ছিত, ক্যামেরা ভাঙচুর

ঢাকা: পেশাগত দায়িত্ব পালন করতে গিয়ে নির্বাচন কমিশনের (ইসি) কর্মকর্তা-কর্মচারীদের হাতে লাঞ্ছনার শিকার হয়েছেন দুই সাংবাদিক। এ সময় তাদের ক্যামেরা ভেঙে ফেলার অভিযোগ পাওয়া গেছে। বুধবার (১৯ আগস্ট) রাজধানীর আগারগাঁওয়ে ইসলামিক ফাউন্ডেশন ভবনে স্থাপিত ইসির জাতীয় পরিচয়পত্র (এনআইডি) শাখায় এ ঘটনা ঘটে। এনআইডি শাখার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»