Significado de "aiunar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE AIUNAR EN PORTUGUÉS

a · iu · nar

CATEGORIA GRAMATICAL DE AIUNAR

Aiunar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo aiunar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO AIUNAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu aiuno

tu aiunas

ele aiuna

nós aiunamos

vós aiunais

eles aiunam

Pretérito imperfeito

eu aiunava

tu aiunavas

ele aiunava

nós aiunávamos

vós aiunáveis

eles aiunavam

Pretérito perfeito

eu aiunei

tu aiunaste

ele aiunou

nós aiunamos

vós aiunastes

eles aiunaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu aiunara

tu aiunaras

ele aiunara

nós aiunáramos

vós aiunáreis

eles aiunaram

Futuro do Presente

eu aiunarei

tu aiunarás

ele aiunará

nós aiunaremos

vós aiunareis

eles aiunarão

Futuro do Pretérito

eu aiunaria

tu aiunarias

ele aiunaria

nós aiunaríamos

vós aiunaríeis

eles aiunariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu aiune

que tu aiunes

que ele aiune

que nós aiunemos

que vós aiuneis

que eles aiunem

Pretérito imperfeito

se eu aiunasse

se tu aiunasses

se ele aiunasse

se nós aiunássemos

se vós aiunásseis

se eles aiunassem

Futuro

quando eu aiunar

quando tu aiunares

quando ele aiunar

quando nós aiunarmos

quando vós aiunardes

quando eles aiunarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

aiuna tu

aiune ele

aiunemosnós

aiunaivós

aiunemeles

Negativo

não aiunes tu

não aiune ele

não aiunemos nós

não aiuneis vós

não aiunem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

aiunar eu

aiunares tu

aiunar ele

aiunarmos nós

aiunardes vós

aiunarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

aiunar

Gerúndio

aiunando

Particípio

aiunado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE AIUNAR

Conoce la traducción de aiunar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aiunar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: aiunar
• Traductor portugués - español: Aiunar
• Traductor portugués - inglés: Join
• Traductor portugués - hindi: aiunar
• Traductor portugués - árabe: aiunar
• Traductor portugués - ruso: aiunar
• portugués: aiunar
• Traductor portugués - bengalí: aiunar
• Traductor portugués - francés: aiunar
• Traductor portugués - malayo: aiunar
• Traductor portugués - alemán: aiunar
• Traductor portugués - japonés: aiunar
• Traductor portugués - coreano: aiunar
• Traductor portugués - javanés: aiunar
• Traductor portugués - vietnamita: aiunar
• Traductor portugués - tamil: aiunar
• Traductor portugués - maratí: aiunar
• Traductor portugués - turco: aiunar
• Traductor portugués - italiano: aiunar
• Traductor portugués - polaco: aiunar
• Traductor portugués - ucraniano: aiunar
• Traductor portugués - rumano: aiunar
• Traductor portugués - griego: aiunar
• Traductor portugués - afrikáans: aiunar
• Traductor portugués - sueco: aiunar
• Traductor portugués - noruego: aiunar

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AIUNAR»

Descubre el uso de aiunar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aiunar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Designa gracejo ou mofa) * *Aiunar*, v. i. T. de Miranda. O mesmo que jejuar. * * Aíva*, m. f.e adj.Bras. doS. Pessôaou coisasem valor, insignificante. (Dotupi) * Aivaca*, f.Omesmo que aiveca. *Aivão*, m.Faisão ordinário. Espécie deandorinha.

Cândido de Figueiredo, 1937

Livro Definitivo de Dicas & Sugestões de Culinária, O

Ip oxiequ do oxinqme aiunar| aiun enlxt|Co seum sido aiion.1 anjrala n doiiassPa .0vo o arqtl.ued mas ar&>ip mequ iue.nmv .eri|olc iHun um opizo.> osit um ondranftx n.naiuc adu.i imo npuroc iunn n.ia.| o.u> do dauro:) oííoI o e.ncve ring.

CHRISTINE FRANCE

Jornal do commercio

25 Prrcisa-so de liuma casa pequena para pouca l'anilia , coni tanto qu» tcnlia liiriii jardim , ou quintal, son o situada no quarteirão das ruas das illangu iras ,”' dos Arcos , Matta Cavallos, ou outras ao pó; qucui a tivcr , e qui et' aiunar qunira ter ...

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

... ALIENA R, v. a. to alieiv to alienate, to transfer or convey the property of j any thing to another. Alienar-fa, v. r. to be disordered in the understanding, and other faculties of the mind. Aiunar-jt cam a vinha, to lose One's senses by hard drinking  ...

Antonio Vieyra, 1773

1990 Census of Population and Housing: Summary population ...

Summary population and housing characteristics. Oregon. c o _0> 3 3 1 AiUflO ) A ,il. | 'AjO '.<•••• 1"*"U — Aiunar). 11 1 CD 11 11 e I I 8 s CO i ii 1 iffl gen m jo g rg ^ -o — — m §0. - □OINK» (N — •© C«* Ml irt -w — o >© <*i -o eo «n fco o co (N ...

Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ...

3) ; tt'of.uf 'liArUn fftriiin piilriiii' (AIunAr, ïtnho, К. Л1Ьн-|((1-[он; (Juin a iit (11 79); iinrïty, fwr ''»!.* t (1>«Чн, K. M.-Tiinla; MCDial J, lUfi) ; r.cctif 'tiAciilitfi do IHM l ¡r. cutio do chibritiii'i' (Mohddia, K. C'.-Kovurin ; С o R tin, (Jr. 1Лп. I, 74 und 11, (Ю) ...

Denis Sinor, 1990

Bulletin for Industrial Statistics for the Arab Countries ...

Output 1 } (Thousand US dollars) / ^Al^1 jV «__kl1 ) ( t - 7 311- Pa□stine ¿km06 I I- 135 Value Added (1) (Thousand US. <^^bj^ljÁJl^lúbólJI ^ 15 j_úJ! ra'aiunar un- 1 6 i*.t.4.j. ^l^a 1 J 'O-ubUJl ...

‎2010

Calepino maya de Motul

Quy tun peña biua. Cuy tun cab enxambre en peña biua, que crían allí las auejas . Cuy tun chhuplal muger cerrada. Quuyul oí .1. <5>uuyul ta enojarse e indignarse. Cukin aiuno y aiunar. Cukin.ni.nac ayunar; <verbo> absoluto. Cukin <n>enex ...

Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001

Pratica de perfecion en la vida de la perfeta biuda santa ...

... que aun esto íiniHca la Hipóla , quan- do (según la exposición de Niceno) rogava Uc- 5^JJ"e vasten fu lecho alos máncanos del paraíso, para c*nt.z. aiunar lo que comió nuestra primera madre: i di- ze le lleven el lecho,porque ir a aiunar, es ...

Francisco de Ribera ((O.S.A.)), 1621

Archetypo de virtudes, espexo de prelados el venerable padre ...

... en Oran, Gibal- tar,y Granada-*» . La tercera circustancia es del tiempo , que yiuío , quando , ó en que tiempo Cifcufiacia hizo esta ó aquella virtud : que aiunar el íiertioj de Dios , quando el.pcecepto ...

Pedro de Aranda Quintanilla y Mendoza ((O.F.M.)), 1653