Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amargoseira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMARGOSEIRA EN PORTUGUÉS

a · mar · go · sei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMARGOSEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amargoseira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMARGOSEIRA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «amargoseira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
amargoseira

Amargoseira

Amargoseira

El Cinamomo o amargoseira, entre otros nombres vulgares, cuyo nombre científico es Melia azedarach, es un árbol nativo del oriente y subespacial en América, Mediterráneo y África. Se llega a los 20 metros de altura. Su madera es apreciada, de color blanquecino, rojizo o rojizo, con vetas castañas. Es muy cultivada como árbol ornamental. Sus flores son aromáticas. Tiene follaje caduca, compuesta por hojas, usadas para fines medicinales, biimparinpinuladas. Aunque sus frutos son apreciados por los pájaros, son tóxicos para los humanos y los cerdos. Esta especie, exótica en Brasil, tiene características invasoras en diversos biomas, especialmente en áreas ciliares. O Cinamomo ou amargoseira, entre outros nomes vulgares, cujo nome científico é Melia azedarach, é uma árvore nativa do oriente e subespontânea na América, Mediterrâneo e África. Chega a atingir os 20 metros de altura. A sua madeira é apreciada, de cor esbranquiçada, rósea ou avermelhada, com veios castanhos. É muito cultivada como árvore ornamental. As suas flores são aromáticas. Tem folhagem caduca, composta por folhas, usadas para fins medicinais, biimparinpinuladas. Embora seus frutos sejam apreciados por pássaros, eles são tóxicos para humanos e suínos. Esta espécie, exótica no Brasil, tem características invasoras em diversos biomas, especialmente em áreas ciliares.

Pulsa para ver la definición original de «amargoseira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AMARGOSEIRA


baboseira
ba·bo·sei·ra
braseira
braseira
camiseira
ca·mi·sei·ra
canseira
can·sei·ra
caseira
ca·sei·ra
framboeseira
fram·bo·e·sei·ra
groseira
gro·sei·ra
grosseira
gros·sei·ra
lapiseira
la·pi·sei·ra
leseira
le·sei·ra
louseira
lou·sei·ra
masseira
mas·sei·ra
passeira
pas·sei·ra
pulseira
pul·sei·ra
raposeira
ra·po·sei·ra
roseira
ro·sei·ra
seira
sei·ra
traseira
tra·sei·ra
travesseira
tra·ves·sei·ra
viseira
vi·sei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AMARGOSEIRA

amarfanhar
amargado
amargamente
amargar
amargaritão
amargo
amargor
amargos
amargosa
amargosamente
amargosense
amargoso
amargueza
amargura
amarguradamente
amargurado
amargurador
amargurar
amaribá
amaricado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AMARGOSEIRA

Moreira
aniseira
carreira
chousseira
codesseira
cosseira
discurseira
feira
fuseira
gesseira
loiseira
madeira
maneira
murtoseira
palmeira
primeira
salseira
tanseira
tosseira
verseira

Sinónimos y antónimos de amargoseira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AMARGOSEIRA»

amargoseira cinamomo entre outros nomes vulgares cujo nome científico melia azedarach árvore nativa oriente subespontânea américa mediterrâneo áfrica chega atingir metros altura madeira apreciada esbranquiçada rósea plantas chaves comum himalaio amélia jonny rosários santa bombal amargoseira conteira também designada montanha curta longevidade plantada frequentemente botânico aprendiz terra espantos blogger quase infindável lista acrescento rosário pelo qual botânica mast história natural índia aclimatada ornato muitos jardins onde cresce até vinte tantos pés todavia alcançar insecticidas origem utilização substâncias activas acção sobre insectos extractos dicionário português amargoso eira pequena asiática família infopédia vulgarmente conhecida mélia lilás planta caducifólia informal

Traductor en línea con la traducción de amargoseira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMARGOSEIRA

Conoce la traducción de amargoseira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amargoseira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

印楝
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Amargoseira
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Yellow
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

नीम
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

النيم
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

нима
278 millones de hablantes

portugués

amargoseira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

নিম
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

neem
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Kuning
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Neem
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ニーム
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

NEEM
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Karanja
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

neem
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வேப்ப
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कडुनिंबाची
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

neem
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

neem
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

neem
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

нима
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Neem
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

neem
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Neem
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Neem
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

neem
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amargoseira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMARGOSEIRA»

El término «amargoseira» se utiliza muy poco y ocupa la posición 122.299 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amargoseira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amargoseira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «amargoseira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre amargoseira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AMARGOSEIRA»

Descubre el uso de amargoseira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amargoseira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
AD18P Protecção dos grãos de cereais e de leguminosas
Preparação de óleo de amargoseira - um insecticida eficaz As sementes da amargoseira podem ser usadas na forma de pó ou de Óleo. Para produzir óleo de amargoseira, manualmente, utilize os grãos secos, que têm que ser descascados ...
Inge de Groot, 2003
2
AD30P 2007 Proteção não química das culturas
Também se utilizam, de forma generalizada, extractos da nim/amargoseira, Azadirachta indica. Os extractos de amargoseira produzem efeito em cerca de 400 espécies de insectos, entre elas as pragas principais (traças, gorgulhos, besouros ...
Piet Scheepens, Rik Hoevers
3
AD17P A cultura do tomate
Pulverizar com uma solução de neem (amargoseira, Azadirachta indica) ou outros pesticidas naturais que se usam localmente. As cigarrinhas (Cicadellidae) e a Empoasca fabae A cigarrinha mais comum (ver a figura 16), que constitui uma ...
Shankara Naika, Joep van Lidt de Jeude, Marja de Goffau, Martin Hilmi, Barbara van Dam, 2006
4
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
Nomes diversos: Árvore-de-santa-bárbara, Jasmim-de-soldado, Lilás-da- índia, Aleli, Arbol de quitasol, Couteira, Arbre a chapelet, Bakain, Bómbo- lo, Gora-nim, Cay-sau-dan, Tiria Nimbo, Amargoseira. Originária da índia, Pérsia, China; ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
e vulgarizada na Africa" CDF; amargoseira, s. f. "Planta, da fam. das meliáceas" CDF; árvore amargosa, margosa (a balsamina, memordica charantia, Lin., e a casca cortex-margorosoe), cf. SRD, I, 29-30; nimbo, s. m. bot. "O mesmo que ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
AD10P A cultura de soja e de outras leguminosas
... (através dos pequenos orifícios feitos pelos mesmos). Chegaram à conclusão que o melhor método é guardar a soja com cinzas. Armazenar a soja nas cinzas de amargoseira e tratar as sementes com uma solução de amargoseira ...
Joke Nieuwelink, 2003
7
Boletim do Instituto "Luís de Camões."
FAMÍLIA _ Malvaceae NOIVIES VERNACULOS Nomes portugueses- Amargoseira ('), lilás da India, sicômoro bastardo. Nomes de Goa - Amargoseira, nimbo (2), nimb (nome concanim). Nomes de Macau - Margoseira, fu lin tchi (ÊÊ % ), sam ...
Instituto "Luís de Camões.", 1966
8
Boletim do Instituto Vasco da Gama
86 — Amargoseira ou Nimbo — (port.). Melia azadirachta. Indian lilac, Nimb tree (ing.). Nimb (cone.). Meliáceas. — Folhas amargas, tónicas e febrífugas. Raiz contra diabete. 87 — Amargoseira bastarda— (port). Melia azedirach. M. semper  ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Amargôs*, adj. Ant Amargoso. M. Prov. Amargor: esta fruta tem um amargor esquisito. *Amargosamente*,adv.De modo amargoso. * Amargoseira*, f. Planta, dafam. dasmeliáceas. (De amargoso) *Amargoso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Jornal de Coimbra
soccotorino. Alpiste , Alpista. Alquequenge. Alquitira. Althea. - Alvarráí marítima. - -□ l. reinol. □ □ do Perú. Alvarrai». Aiisso do» Jardim. Am. Amararvtho papagaio, Amargoseira. Ambaiba. ) Amhapaya. Ambrieta. Ameixeira, Amell*. 1 ' □ □ .

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amargoseira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/amargoseira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z